一年一度的情人节又到了，节日前夕，我不由想起了曾在巴塞罗那度过的一个不同寻常的情人节。 两年前的春天，有机会访问了巴塞罗那 — 一座充满春意，充满魅力的海滨城市。 抵达巴塞罗那之日，正值当地的情人节。当我漫步在著名的兰布拉斯大道上，犹如置身于鲜花的海洋。不仅在兰布拉斯大道上，在其他街道上， 处处可见象征爱情的红玫瑰。 这点，于其他城市的情人节并无不同。 但是，除去鲜花之外，只见大街小巷，处处遍布书摊。 每处书摊边， 都围满了选书和买书的人群.。在为数不多的书店里， 也是人头攒动。 
巴塞罗那街上购书的人群
巴塞罗那的情人节与一般的情人节不同，它被称为圣乔治节(Saint George’s Day)。圣乔治是古罗马的一位骑士，在传说中，他杀死了邪恶的龙，救下了公主，并向她献上了一朵沾着龙的鲜血的红玫瑰。 圣乔治卒于公元303年4 月23日，此后，人们就将这一天作为节日来纪念他。在这里必须一提的是，巴塞罗那位于加泰罗尼亚地区，而加泰罗尼亚和西班牙其他地区廻然不同，它有自己的语言（并非西班牙语），自己的旗帜，自己的文化与传统。在加泰罗尼亚语中，圣乔治节被称为Saint Jordi’s Day。1923年，圣乔治节在男人馈赠女人玫瑰外增加了一项传统：女人馈赠男人书籍。故而，这一日也被称为玫瑰日与书籍日。使4月23日更富有意义的是：这一天也是文艺复兴时期的两位大师：英国的莎士比亚与西班牙的塞万提斯的辞世之日。据估计，这一天有六百万枝玫瑰与价值两千万欧元的书籍售出。 将玫瑰与书籍相连，男人赠玫瑰，女人赠书籍， 使情人节改变了传统的单向馈赠的传统，赋予了情人节崭新的意义。玫瑰仅仅是一种爱慕的表示，而那精心选择的书籍，可以蕴含多重深意。 它可以是炽热爱情的表达，可以是对男友人格的期望,，可以是对某种缺点的婉言指出，可以是对今后生活的憧憬，也可以是某种隐喻。 当姑娘在挑选书籍之时，会把自己想说的话寄语于书中，而小伙，在阅读书籍之时，也会竭尽脑汁揣摩书中的含义。双方都会对这“书”礼格外重视。玫瑰终会凋零，但好书留給人的感动会永存，它甚至会影响人一生的道路。 飘着玫瑰芳香的书籍，化为浪漫的记忆，永存于情人心中，这是多美妙的一幕。这样的礼物使情人节充满了诗情画意。 
在街上购书的人群中-各种年龄的人都有
以前，我从未知道巴塞罗那有如此一个不同寻常的情人节，望着眼前热情洋溢的买书与买花的人群，我的心头顿时涌起一股热潮。本人也是 (或者说，曾是) 个读书人，幼年时，我可以捧住一本长篇小说，从早读到晚，连吃饭都可以不顾。 记得文化革命开始后，“封，资，修”的书全部被禁，我无书可读，感到忧郁，窒息，无聊。 那时，我把家中翻遍，总算找到四册一套的“战争与和平”，我大喜过望，尽管以我幼年的学识与水平，还很难理解这本名著，但我还是“不畏艰难”地把它读了两遍。至今，我仍记得托尔斯泰笔下的比尔，娜塔莎等令人难忘的人物形象，更记得全篇通过人物的命运与遭遇折射出法俄战争的时代背景，展现了一幅壮阔的历史画卷。 不久，我来到江南水乡的小村插队，水乡的景色是秀丽的，但它的劳动是繁重的。在夏季的“双抢”（抢收抢种）季节，每天十五六个小时的强体力劳动是不可少的。彼时，我和许多我的同龄人，从没有想到以后会有上调，上大学的机会，以为自己就要在这乡下度过一生，心中充满了苦闷。某一日，听到了四大名著(红楼梦,水浒,三国演义,西游记) 即将出版的消息，我欣喜若狂。发行的第一天，我一早就来到插队附近小镇的书店门口，等侯开门。但书店规定，每人只能买一套书，我不得不托人才把四套书买齐.。当我把这几本珍贵的书捧在手中时，真有 “手捧诗书喜欲狂” 的感觉。那时，不管生活多么枯燥乏味，劳动多么艰难繁重，晚间，只要我钻入蚊帐，在昏黄的灯光下，读起了书，沉浸在书的意境中，就会把眼前的苦难忘却。“书中自有黄金屋，书中自有颜如玉”，用这样的词汇来形容我当时的心情，并不为过。读着书，我似乎进入了另外一个境界，我来到了书中人物生活的地方，与他们一起体验着人生的喜怒哀乐。当年，我另外反复读过的一本书记得是郭沫若的“李白与杜甫”，这也是文化革命中期出版的几乎是唯一的一本研究“封，资，修”作品的文艺评论类书籍。这本书的评论观点有些偏颇，也有些“革命”，但还是激起了我极大的兴趣，因为它比起那些充斥政治口号的书，还是不知道要好多少。我今日之所以对李杜诗篇有多多少少的了解，和这本书颇有关系。我当年那种渴望读书的心情，也许今日的年轻人很难理解，正所谓“饱汉子不知饿汉子饥”。在政治僵硬，思想禁锢，生活单调，文化饥荒的年代，在一代青年被剥夺了学习的权利，看不到前途的年代，那些书，就象当年我的“情人”，给我带来温馨，热力，鼓舞和希望，陪伴我度过人生中最艰难的一段时光。 
书摊与花摊争顾客-似乎书摊生意更好
时过境迁，插队落户的热潮，早已是昨日黄花，而如饥似渴买书，读书的景象，也似乎已在遥远的记忆中了。 近年来，随着电影，电视，互联网的普及，人们花费在买书，读书上的时间，是越来越少了。这其中，也包括我自己。不论是在中国或是美国，多数的独立书店都已走入历史，就是剩下不多的大型连锁店，也在苦苦挣扎。随着电子书的兴起，传统的书籍似已日渐势微。 在巴塞罗那看到的书摊前人潮涌动一幕，的确是久违了。 但是，正如方便的廉价快餐永远不能代替浪漫的烛光晚餐一样，电影，电视与互联网永远不能替代书籍。电影，电视将影像直接提供给观众。一本书，不能提供直接的影像，但它可以激发读者的想象力。 读者会根据书中的描述，在自己脑海里绘出一幅幅栩栩如生的画面。读书，也是读者进行再创作的过程，尽管由于读者人生经验和文化素养的不同，脑海里的画面不尽相同，一百个读者会有一百个贾宝玉，林黛玉。但是，人人都能通过阅读理解，在自己的想象中得到满足。例如，我们吟诵 “夜半钟声到客船”时，眼前会浮现出那朦胧的夜色，姣洁的明月，庄严的古寺，河上的渡船，点点的渔火，正在敲响的铜钟。这种想象产生的意境虽然是虚拟的，但它往往会比真实的画面更具美感，更会产生诗意的联想。它也往往使读者产生更深层的思索和精神满足。从这点上说，书是最适合情人节的浪漫礼物。 将书籍与玫瑰紧紧相联，我认为，使巴塞罗那的圣乔治节成为这个世界上最独特也最有意义的情人节。当小伙手持玫瑰，姑娘手捧书籍，互换礼物的一瞬间，是多么激动人心。送书人在书中隐含着情思与暗示，受书人则认真阅读以图正确理解对方的心意。多少年过后，当年的玫瑰早已荡然无存，正所谓，“明媚鲜艳能几时”。然而，当年书中的内 |
