设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页
新  闻
论  坛
博  客
文  墨
黄  页
分类广告
购  物
欢迎光临laozhao的博客空间!  发表日志  控制面板  个人相册  给我留言   搜索>>  帮助  退出
 
老赵的博客  
My life, your life, my thought, your thought, my dream, your dream, all go together...  
我的名片
laozhao
 
注册日期: 2008-04-10
访问总量: 12,509 次
点击查看我的个人资料
用户登陆
用户名:
密 码:
忘记密码?
Calendar
我的公告栏
最新发布
· THE NETHER
· The Yellow World - 黄颜色的世界
· MY BEST DAY EVER!!!! (10岁的儿
· 菲律宾人为什么走路走不直?(纯
· What's life?
· Fish
· 下南洋 -别了, 卡尔加里
友好链接
分类目录
【三言两语】
 · 两语三言
【English】
 · THE NETHER
 · The Yellow World - 黄颜色的世界(
 · MY BEST DAY EVER!!!! (10岁的儿子
 · What's life?
 · The farmer's donkey (Source
【Other】
 · 菲律宾人为什么走路走不直?(纯属
 · Fish
 · 汉语好学吗?
 · Another Broken Dream
【Thoughts】
 · 下南洋 -别了, 卡尔加里
 · 三文鱼
 · 父亲与我
存档目录
01/01/2013 - 01/31/2013
10/01/2012 - 10/31/2012
06/01/2012 - 06/30/2012
08/01/2009 - 08/31/2009
12/01/2008 - 12/31/2008
08/01/2008 - 08/31/2008
06/01/2008 - 06/30/2008
05/01/2008 - 05/31/2008
04/01/2008 - 04/30/2008
我的网络日志
THE NETHER 2013-01-04 03:12:50
THE NETHER (By 10 岁的Derek,122012. 中文照样是我译的)

fire EVERYWHERE


BLAZES AND GHASTS BURNING DOWN THE HOUSE THAT YOU JUST BUILT


SWEAT, HUNGER, FLAMING CLOTHES, FIREBALLS RAINING DOWN EVERYWHERE


UNQUENCHABLE FIRES APPEARING EVERYWHERE


I MUST GET BACK INTO THE PORTAL WHERE I CAME


LOOK! A LIGHT! WHAT IS IT?


ITS THE PORTAL!!!


RUNNING THERE AS FAST AS I CAN,


A FIREBALL COMES RACING TO ME



“WHAT WILL HAPPEN?!” I THINK


AS I GET TO THE PORTAL, FLAMES ENGULF MY BODY AS I WARP BACK HOME


WHAT WILL HAPPEN TO ME WHEN I ARRIVE...

炼狱

火,到处都是火

火舌吞噬着刚刚建好的房子
热汗, 饥饿,衣服在燃烧,火球从天而降

不灭的天火,无处可躲
 
我必须回到来时之门
瞧,那里有光, 那是什么?
那就是出口!


朝那门的方向疾奔,
火球紧紧追着我
“到底会怎么样?”我想,

到了出口,火已包围了我
我奔向家
等我到了家又会发生什么…


评论(0) 引用 浏览(94)
发表评论
The Yellow World - 黄颜色的世界(By Derek, 9岁多的时候写 2012-10-28 07:41:16

Yellow is the colour of canaries                       是穿越天空的

as they fly through the sky                                金丝雀

 

Yellow is the colour of the sun as it                 是宇宙中闪耀的

shines in space                                                  太阳

 

Yellow is the colour of lemons as                     是做柠檬汁的

they make lemonade                                          柠檬

 

Yellow is the colour of bananas                        是香蕉

too

 

Yellow smells like a glass                                 闻起来象夏日的

of lemonade on a summer day                           一杯柠檬

 

Yellow tastes like my banana                           尝起来象香蕉

smoothie                                                           冰沙

 

Yellow feels like my soft                                 摸起来象睡觉时软软的

blanket as I end the day                                   毯子

 

Yellow is the shine of gold                               黄颜色是金子的闪光

评论(0) 引用 浏览(301)
发表评论
MY BEST DAY EVER!!!! (10岁的儿子写的, 呵呵) 2012-10-15 08:39:18

MY BEST DAY EVER!!!!

by Derek

 

I woke up in the morning and all my clothes were fresh and laundered. I took my best shirt and put it on.  Suddenly my phone rings. My mom picks it up. “Hello?” she says in Chinese. My mom and the other person have a big conversation. When they are finished, my mum turns over and briskly tells me that I am going to my friend's house before they drive us to Stampede Park, “I’ve never had a better start of the day like this,” I think happily as my mom drives me to my friends house!!! I knew that it was going to be the best day EVER!!!


When I got to the stampede park, I was starving!!! So my mom bought me a pizza and a chili-cheese dog. But it wasn’t just any pizza and chili-cheese dog, it was the MOST DELICIOUS BREAKFAST EVER!! Just touching it made me feel amazing!! The nice velvety bread, amazing chili pouring into my mouth after a scrumptious bite of nice JUICY MEAT and the pizza, oh yes, it definitely was nice. It had a fairly large amount of my favorite things! Black olives, pepperoni, ham, Italian sausage, and a lot of my favorite type of cheese!! It was a really nice cheese and it was so nice that it made my mom in such a good mood that she got the music that I wanted for my iPod! But let’s get back to our main topic, the Stampede Park. It had the tallest, most biggest rides                           E  V  E  R!!!! With the cheese dog and pizza at my side, I set off for the rides…


Dashing to the nearest ride I hopped on the nearest ride, I hopped on and looked around. It was the polar express! The polar express is basically a circle of spinning, made to make you dizzy. Once it started, you couldn’t get off even if you jumped!! In fact you couldn’t even jump! When it just started you thought it was just a small baby ride or something but then the guy said “WHO WANTS TO GO FOR 30 MPH?!?!?! We all screamed “NO, WE WANT 50 MILES PER HOUR” “Really?” he said happily. “50 MILES! 50 MILES!” We chanted loudly. As he changed the speed, we all screamed “WOOOOOOOOOOOO!!!” and then we couldn’t hold on to our seats or move! The wind and pressure were the only things moving us! Now you might think that many of us wanted to puke, or rather, I would want to puke because of the breakfast! I would say NO to that because the wind was whipping our faces and the air felt like winter, cooling our head down. But suddenly, the ride stopped. It was time to move on. After that amazing experience I went on the Crazy Mouse, the Super Slide, the Mini-coaster, the swings, and Niagara falls! but as the sky began to get dark, I knew that it was time to go home...


After we came home, we ate the best dinner we ever had!!!! When we went to the dining room, the delicious smell came and before I knew it, I was chomping away, eating a little bit of this and that, it was heaven in my mouth. My taste buds were jumping and when I finally, went to bed, my Mom has put warm water cushions on my bed resulting in extreme comfort. Looking back, I saw the huge Stampede Park, the delicious food, the rides, my music ringing in my ears and then finally my bed. It was the Superist Best Day EVER!!!

评论(0) 引用 浏览(706)
发表评论
总共有13条信息 当前为第 1/5页 首页 上页 下页 尾页 跳转到: 页 
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2012. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.