金无怠逸事

钱江

  2018年3月中旬网上有篇名为《最强间谍墓碑惊现北京》的文章。文中说作者在北京香山玉皇顶看到了世界情报史上的“超级谜人”金无怠的墓碑，碑上的铭文清晰可见，系金氏之女美石和儿子巨石、鹿石所立。

  金无怠是作者的父亲钱辛波在燕京大学新闻系的同学。据作者所知，金的墓地在美国旧金山的奥塔玛哈墓园，怎么会出现在北京呢？

名噪一时的间谍

  作者曾听父亲说起过金无怠的名字，那是1990年，他父亲负责编辑燕京大学41学号同学入学50周年纪念文集，所有文稿作者都帮着看了一遍。老父亲对作者说：“其实还有一些40学号同学也和我们在一起上课，比如说金无怠，他就是40学号的，入学比我早一年，到成都复校上课却比我晚一年，我和他交往不多。不过，那时候的金无怠是很积极的，思想倾向进步。” 当时作者对金无怠一无所知，没有深问下去。

  根据金的夫人周谨予回忆录《我的丈夫金无怠之死》（1998年台湾东皇文化事业出版公司出版，以下略为“周著”）记载，1985年11月27日下午，美国联邦检察院提出对金无怠的起诉。起诉书指控金无怠从1952年起，至1985年的30多年间，向中国大陆方面提供情报、保持接触，涉及国家安全，因此不能保释，要立即转入监狱。1986年2月，法院陪审团裁定，对金无怠所有17项指控罪名成立，其中包括6项间谍罪，定于3月4日判刑。

  此前，金无怠希望妻子向中方通报，希望能和被关押的美方情报人员交换，以获得回到中国的自由。但此路不通。

  金无怠在宣判之前的1986年2月21日，也就是被捕后3个月，在美国弗吉尼亚监狱中，用一个装垃圾的塑料袋套头延及脖颈，再用一根鞋带扎紧，采用窒息方式结束了自己的生命，时年63岁。

  他做得非常决绝，本来在呼吸困难难忍之际，只要手指捅破塑料袋就能获得氧气，但是他没有。抓住早餐后仅有的将近1小时无人监控时间（那时还没有普及摄像探头），他走向生命的终结，将所有能带走的信息都带走了。他的死亡原因通过法医解剖得到证实。他的儿子是医生，是解剖见证者，承认解剖结果。

  12年后，金的夫人出版了她的回忆录。她在书中说，成婚23年，对金无怠从事情报活动毫无知晓。这也使她没有受到金案株连。她向读者提供的只能是两个方面：她所了解的金无怠，还有金无怠在被拘押期间写给她的书信。

  金无怠（Larry WuTai Chin）肯定列名世界情报史上著名的潜伏者之一，潜伏时间长达37年之久，而且进入了美国中央情报局系统。直到20世纪80年代初，由于中国大陆安全部官员俞强生叛变，将有人潜伏于美国中央情报局的消息透露给美方，使得金无怠被捕。在证据面前，金无怠知道无法掩盖，最后承认为中方提供了情报。

  周谨予回忆录中附有她撰写的《金无怠小传》，其中说金无怠告诉她，他是清太祖努尔哈赤的后裔，祖上作为清军一员入关。清朝康熙年间，他的祖上从北京奉命到广东镇守边关，落户今天的广东省南海市，因此金无怠也称祖籍为广东南海。

  金无怠的父亲金孟仁曾留学法国，回国以后担任由法国人创办的平汉铁路局处长。他有两位妻子，原配姓陈，生长子金无病。侧室妻子姓杨，生下长女孔章，下面是3个儿子，金无忌、金无怠，最小的儿子名叫金无骄。

  金无怠，英文名纳瑞·无怠金（Larry Wu-tai Chin），1922年8月17日出生于北京。当时只有长子金无病随父亲住在城内霞公府（今王府井附近），其余子女4人都住在西郊的香山别墅，在西山碧云寺上小学，此后均到城里上中学。

  金无怠就读于北京东城的大同中学，毕业后第一次考燕京大学，没有考上，考入了辅仁大学就读一年。第二年（1940年）考入燕京大学新闻系。

  金无怠对燕京大学有深厚情感，他在1985年12月圣诞节当天给妻子的信中说：“无论多么艰苦（指金无怠就读成都燕大时依靠贷学金，并兼做家教），燕大给了我一生受用不尽的知识和教育。没有燕大的赐予，我是一事无成的。”“学校迁四川后，（我）只身赴四川成都继续学习，但两年后辍学。抗战胜利后，再回到北平燕京大学完成学业。”

  如果周著引述金无怠的叙述真实，他应该是1947年的燕大毕业生。但是查阅北京大学档案馆保存的燕京大学毕业生名录，在1945年至1948年的4年间，没有发现金无怠的名字。我的父亲钱辛波1945年从燕京大学新闻系毕业，当年该系毕业生14人，其中没有金无怠；1946年新闻系毕业生13人中也没有。1947年新闻系毕业15人中，肯定没有金无怠；1948年新闻系毕业12人，亦无金无怠的名字。周著中关于金无怠的大学毕业时间记载存疑。

  周谨予写道：“他在成都读完两年大学课程时，英国军事代表团招聘翻译人员，投考被录取，派到广东。一年后抗战胜利，考取中央广播事业管理处所属的福建广播电台任国语播音员。1947年，他在上海考进联合国救济总署，1948年考进美国驻上海总领事馆，1949年随美国总领事馆转往香港。1951年，他被派到韩国担任战俘营翻译官一年，1952年由韩国返香港，路经日本东京，考取在冲绳岛属于美国国务院的外国广播情报服务局，英文简称为FBIS，开始在冲绳岛分局服务。”此后，金无怠到美国，进入中央情报局系统工作直到退休。

  周谨予在书中描述了金无怠在燕京大学的生活：“读大学时，为了把握学习时间，他课外活动全不参加，包括交女友，他认为对他来说这些都太奢侈了，他只能专心学业，他能唱男低音，又能唱男高音，于是团契约请他参加，在歌唱方面又表现了他的特长。（他当时）满脑子只想好好把握时间，在难得的有名学府完成学业。”

  为说明这一点，周著引用了金无怠从监禁中寄出的家书，其中说：“那时，除了努力念书和兼些工作糊口外，我几乎什么活动都不参加，我也不喜欢和同学交往，连同学们约我去参加学校里的团契活动，我也不乐意，想的只是毕业以后能做什么？什么时候能回北京去。

  周谨予写道，1943年金无怠到成都燕大继续学习，这时金父已经去世，家境大不如前。他“只身随校入川”。准确地说，金无怠告别母亲，只身一人作为学生入川。后来置身囹圄的他写信对夫人说，当时他“身无分文，一边念书一边做点家教，靠学校的贷金，日子可真不好过，可是我忘不了母亲唯一的嘱咐，无论如何要读书”。

  周谨予回忆录中用一句话概括金无怠在成都燕大的表现：“金无怠在大学期间并不是一个活跃人物，因其身材瘦高，同学还为他取了个绰号叫“挂拉扁儿”(北京方言，即螳螂)。”

燕大同学眼中的金无怠

  金无怠的同学张澍智在电话里对作者说，作为北京同乡，她认识金无怠，而且是在成都熟悉起来的。在她的印象里，金无怠看上去“很土”，从来没有见过他穿西装，几乎都是长袍大褂打扮，几乎从来没有见过他穿皮鞋，穿的都是布鞋。在同学看来，样子有点儿寒酸。但是接触以后就发现，这个人有非凡的记忆力，功课相当棒。样子虽然土，但是英文极好。而且，这个人倾向进步，“非常爱国”。

  周氏回忆录中提到金无怠在成都燕大期间专心学习，不交女友。张澍智前辈告诉我：不对，他追求过一位女生的，而且是我的女友。但是没有谈成。也就不去说吧。（2018年5月19日访问张澍智的记录）

  蔡公期对金无怠的回忆就多了。他们同一学号，都是北京人，而且在燕京大学中同一个“甘霖”团契，蔡公期本人就是成都燕大时期甘霖团契的负责人。蔡公期回忆说，我知道金无怠是1922年生人，1940年考入燕京大学，但1941年太平洋战争爆发、燕京大学被日军封闭后，他没有马上到大后方复校（1942年10月1日开学）的燕大来上学，而是1943年上半年天气暖和时来到成都燕大的。

  蔡公期说，这年金无怠到成都恢复燕大学籍继续读书，和他同时期来到燕大的有位同学名叫陈麟章。这位陈麟章是蔡公期在北平育英学校的初中同学。陈麟章在成都燕大和金无怠同住一个宿舍，两人关系很好，我经常看到他们两人在一起。如果在此前后金无怠的经历发生什么重大变化的话，有可能和陈麟章相关。

   后来，蔡公期成为中共地下党员，他回忆：现在我不能确切回忆起陈麟章什么时候离开了燕大。然而新中国成立之初，饶漱石在上海是华东军政委员会主席，陈麟章是他的政治秘书。担任这个职务的应该是老资历中共党员。从这一点判断，进入成都燕大的时候，陈麟章早已是中共地下党员。因为此时中共在燕大没有建立地下党组织，地下党员都是单线联系的，所以我对陈的政治活动了解不多。

  金无怠来到成都燕大后立即恢复了在“甘霖”团契的活动，因为他于1940年在北平考入燕大后就是“甘霖团契”成员，活动相当积极。

  金无怠有一副好嗓子，他的家庭有宗教影响，可能与他的父亲曾留学法国有关。金无怠在团契活动时对唱圣歌很熟悉，唱得很好。我们这个团契几乎每周活动一次，唱歌几乎是必有的。每次活动开始，大家都要唱圣歌，大意总是天下兄弟一家这样的意思。后来就慢慢唱起了抗日根据地传来的革命歌曲。

  金无怠的功课相当好，英语娴熟。他的中文也相当好，喜欢写作，他在成都燕大读的是新闻系。他的书法有一定功底，字写得很清楚。“甘霖”团契有一项活动是成员写一些思想感受、读书笔记，相互之间传阅，金无怠就写过这样的文字。

  从这些口述材料中已经可以看到，金无怠外表看去没有什么特点，然而思想倾向进步，功课好，英文相当好，中文写作能力很强。如果沿着这样的思想轨迹延续，那么他后来的人生道路走成这个样子，或许可以想象。

香山果园中金无怠墓碑

  金无怠辞世后很快安葬在美国东海岸加州奥塔玛哈墓园，对此他的夫人周谨予有完整记述， 她每年都到这里祭奠。

金无怠在美国加州的墓地。墓碑上的铭文写法是中西合璧的。

  北京香山金无怠墓地在香山玉皇顶一带，在香山碧云寺和卧佛寺之间，有小汽车可以双向行驶的道路可达。但是问遍当地居民，都说不知道金氏墓碑。玉皇顶他们是知道的，说从下车之处走上去，大约有2公里路程。

  北京香山玉皇顶停车场，这是可以找到金无怠墓碑的一个重要标志点。走进这座大门是找到金碑的关键。因为这是一个采摘果园的入口处。看门人允许我们进去。问他金的墓碑何在，他摇手不知。作者凭着感觉走去，该直走就直走，该拐弯就拐弯，在某处不由自主地拐入果林，径直前行，竟直直地来到金无怠先生墓碑前。

  墓碑高1.1米左右，宽约50厘米，厚约20厘米。碑上的主体文字刻着：先父金无怠之墓。右上首刻有碑主生卒年：1922-1986。碑左下方刻着3位立碑人的名字，分别是：女，美石；子，巨石、鹿石。对照周谨予回忆录，这3个名字都是准确的。

  当时清明节刚过，墓碑下有7束鲜花还是鲜亮的，应该是清明节期间献到这里的。怎么会将墓碑竖立在这里呢？以寻常做法，墓碑应该安放在墓园里，而此处为一果园，立碑处恰在香山碧云寺和卧佛寺之间。如此不同寻常，此中应该必有故事。

  金无怠在1986年2月20日给夫人周谨予的最后一封信中写道，青少年时，他曾在香山某处居所看到一副对联：“山中不知岁月，世上哪有神仙？”莫非就是应了这句话，香山之中才有了金无怠墓碑？

  金无怠的夫人是这样写的：“无怠的一生将永不会为人所知晓，他留在人间的，只是支离破碎的片段，像一本残缺不全的书，一首字迹为泪水浸湿而模糊不清的诗。”

  作者2018年5月于北京

……………………………………………………

  文中说“当时只有长子金无病随父亲住在城内霞公府（今王府井附近），其余子女4人都住在西郊的香山别墅，在西山碧云寺上小学，此后均到城里上中学”。从照片上看，金无怠父母的墓也在香山那里。我猜想那儿是金无怠家的墓地。