设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 论  坛 博  客 视  频 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
     
  格致夫的博客
  第一是客观,第二是客观,第三还是客观,然后才有资格主观。
网络日志正文
恢复繁体字的99个谬论辨析(1) 2019-03-22 17:42:06

恢复繁体字的99个谬论辨析(1)

文:格致夫


日前,发了《简化汉字该废除?从繁体书法错字说起》一文,在国内某论坛引发热议。在600余条跟帖评论中,繁体字拥趸们与简化字支持者唇枪舌剑,争论得不可开交。


而近年来,诟病简化字,主张恢复繁体字者所拼凑的借口往往似是而非,试图以难以服人的不当理据,误导读者,混淆视听。本系列文拟对其中一些典型谬论做一番梳理和辨析。


01】诟病简化字为当代行为凸显对汉字历史缺乏了解。

且不说化繁从简是方块汉字几千年来的基本演变大势,由最早的甲骨文、金文,到篆书、隶书,再到后来的楷书、行草,汉字的简化一直都在发生。而另一个基本事实是,大陆1956年公布的首批简化汉字,绝大多数古已有之,来源于历史上各种应用场景的简化,以及民间草书简化写法等。

1997年出版的《简化字溯源》一书,总共收录482个简化字和14个简化偏旁的来源,清晰显示出简化字在历史文献中的使用脉络。其中的《简化字始见时代一览表》,更详尽列出了每个时代首次出现的简化字和偏旁387个。该表较长,附录于文后。在此仅给出各时代始见简化字数目:

先秦49个,秦汉63个,魏晋南北朝24个,隋唐31个,宋(金)29个,元朝72个,明朝28个,清朝45个,民国46个。

这些数字足以说明,汉字简化得历史源远流长,历朝历代均有发生。1956年,大陆只是将这些简化字规范化,并赋予标准正体字地位罢了。


值得一提的是,在反击繁体字拥趸的一些场合,近年来流传一种繁体字乃1875年“大清钦定正体字”,其“删简就繁”成为抑制汉文化的工具等说法。但据有人考证,此说法不实,属以讹传讹。其支持理据包括,《康熙字典》正文收字47035个,连同《补遗》、《备考》等,共收单字49003个,是古代收字最多的汉字字典。


但有一点毋容置疑,繁体字确实更有利于少数文人,简体字才更有利在普罗大众中迅速普及基础文字和文化。尤其是1950年代初期的中国,文盲占人口的比例高达80~90%,在通过夜校、识字班迅速扫除文盲运动中,简化字功不可没。


02】攻击简化字者最装腔作势的一种手法是大打政治牌。所谓中共强迫国人使用简体字,苏俄阴谋割裂中国文化,简体字破坏中国文化,云云。

这种论调在有意无意地忽视悠悠两千多年汉字逐步简化的真相,有意无意地忽视民国时代曾进行过种种汉字简化努力,尤其是顽固否认简化字乃汉字历史演变的必然归宿和结果,是任何人、任何力量都无法阻挡的逻辑必然。

在此,有必要首先列出民国以来汉字简化进程中的一些重要史实,以正视听。

---- 1909年,陆费逵在《教育杂志》创刊号上发表论文《普通教育应当采用俗体字》,这是中国现代史上首次公开提倡使用简化字。
---- 1922年,他又发表论文《整理汉字的意见》,建议采用已在民间流行的简化字,并把其它笔画多的字也一并简化。
---- 同年,钱玄同在国语统一筹备委员会上提出《减省现行汉字的笔画案》,得到多人联署。这是现代史上有关简化字的第一个具体方案。主张把过去只在民间流行的简化字应用于一切正规的书面语。该方案提出八种简化汉字的方法,实际上也就是现行简体字的形成途径和依据,影响深远。
---- 1928年,胡怀琛出版《简易字说》,收简体字300余个。
---- 1930年,刘复、李家瑞合编的《宋元以来俗字表》出版,反映了一千年来简化字的发展情况。
---- 1932年,民国政府教育部公布国语筹备委员会编订的《国音常用字汇》,收入不少简化字,并指出:“现在应该把它(简化字)推行,使书写处于约易。”

---- 1934年,中国图书馆服务社出版杜定友的《简字标准字表》,收简化字353个。

---- 同年,徐则敏在《论语半月刊》发表《550俗字表》。
---- 同年,钱玄同在国语统一筹备委员会提出《搜集固有而较适用的简体字案》。

---- 1935年初,上海文化界组织“手头字推行会”,选定公布了300余个手头字,得到出版界响应,简体字不久就出现在多种报刊杂志上,形成近代中国第一个简化汉字的高潮。

---- 同年,钱玄同主持编成《简体字谱》草稿,收简体字2400多个。

---- 同年8月,在民间和学术界推动下,教育部采纳该草稿的一部分,公布“第一批简体字表”,收字324个,与此前手头字推行会选定的手头字表大致相同。

---- 1936年2月,由于试院院长戴季陶等人反对,这份现代史上由政府公布的第一个简体字表暂停使用,后来亦从未恢复。

---- 同年10月,容庚的《简体字典》出版,收字达4445个,基本上来自草书。
---- 同年11月,陈光尧出版《常用简字表》,收字3150个,约一半本来自草书,一半源于俗体字。
---- 1937年,北平研究所字体研究会发表《简体字表》第一表,收字1700个。 

—— 抗日战争爆发后,简体字运动在国统区被迫停止。除所谓“破坏中国文化”的借口,根本原因是推行简化字被认为帮共党宣传!如被发现拥有简化字书籍,就可能因“通共”嫌疑,而遭迫害。

但简化字在红色解放区得到推广。在大规模的识字扫盲运动中,易写易认的俗体字得到普及。正如当时(50年代初)有学者所言:到农村去看看,每一条标语、每一张布告上都有简化字。正是在此大背景下,中国文字改革委员会通过对历史上大量俗体字的整理、规范,于1956年制订出《汉字简化方案》,1964年公布《简化汉字总表》。

后于1977年公布《第二次汉字简化方案》,试行至1980年,再行修订,终因简化不合理,反对声音大,而于1986被废除。并再次发布修订后最终版本的《简化字总表》,共收2,274个简化字及14个简化偏旁。其中,第一表收不可用作简化偏旁的简化字350个,第二表收可作简化偏旁用的简化字132个及14个简化偏旁,第三表收类推简化字1,753个,《附录》收习惯被看作简化字的规范汉字39个。


而据相关资料,对于汉字简化,已退居台湾的蒋介石于1952年旧事重提。他说:“我们的汉字笔画太多,士兵教育困难,学生学习难度也太大。民国二十四年,我们在政治委员会上通过了一个汉字简化方案,因戴无仇(戴季陶)的激烈反对而未施行,很遗憾。没有想到,只过十几年,他就不在了,我觉得汉字还是应做适度的简化。”很快,台湾便成立了“简体字研究委员会”。

时任“考试院副院长”的罗家伦盛赞“总裁此举极其英明”,并公开表示:“中国文字必须保存,但要保存中国文字,则必须简化它,使民众便于学习和运用”。但廖维藩、胡秋原等106名“立法委员”对罗家伦的言论极为不满,提交议案:“为制止毁灭中国文字,破坏中国文化,危及国家命脉,特提议设立文字制定程序法……”学者潘重规更激烈地表示,“文字是民族文化的血脉,是千万世人的公共遗产,不容一世代一部分人专横独断。”遂引发一场汉字繁简之争。其间,《联合报》做过一次民意调查,大多数人赞成对繁体字进行简化。参与者中,赞成汉字简化者7315人,反对者4807人。

就在这场争论胶着不下时,因大陆率先推行简化字,这一问题在台湾再度被政治化。正如学者林安梧所说:“因政治斗争的对方推行简体,我们就倡导繁体,依哲学角度而言,我们是作为对立面的另一边,居于‘客’位,沦为强势‘主方’的奴隶,结果被逼得硬是要唱反调。”台湾方面从此终止了汉字简化。


由国共先后推行汉字简化的这段历史不难看出,与所谓的“破坏中国文化”并无多少关系,台湾方面抱住繁体字不放的根本原因还是政治需要!其苦衷也就不言而喻。基本结论就是,繁体字拥趸们对简化字的诟病,如果不是对汉字简化曲折历程的无知,如果不是酸葡萄心理,就只能是别有用心的政治化思维作怪。


附录:《简化字始见时代一览表》

先秦(49个)

冲﹝衝﹞  虫﹝蟲﹞  从﹝從﹞  达﹝達﹞  尔﹝爾﹞  范﹝範﹞  丰﹝豐﹞

个﹝個﹞  巩﹝鞏﹞  谷﹝穀﹞  后﹝後﹞  回﹝迴﹞  获﹝獲穫﹞  荐﹝薦﹞

借﹝藉﹞  卷﹝捲﹞  克﹝剋﹞  夸﹝誇﹞  累﹝纍﹞  里﹝裏﹞  历﹝歷 曆﹞  

粮﹝糧﹞  麦﹝麥﹞  蒙﹝濛矇懞﹞  辟﹝闢﹞  凭﹝憑﹞  朴﹝樸﹞  启﹝啟﹞ 

气﹝氣﹞  洒﹝灑﹞  舍﹝捨﹞  涂﹝塗﹞  万﹝萬﹞  网﹝網﹞  无﹝無﹞  

向﹝嚮﹞  须﹝鬚﹞  痒﹝癢﹞  踊﹝踴﹞  余﹝馀﹞郁﹝鬱﹞  御﹝禦﹞  

云﹝雲﹞  征﹝徵﹞  制﹝製﹞  钟﹝鍾鐘﹞  筑﹝築﹞ (一类)

电﹝電﹞  丽﹝麗﹞(二类)

秦汉(63个)

贝﹝貝﹞  才﹝纔﹞  长﹝長﹞  单﹝單﹞  当﹝當噹﹞  东﹝東﹞  堕﹝墮﹞

粪﹝糞﹞  复﹝復複﹞  盖﹝蓋﹞  干﹝亁幹﹞  汉﹝漢﹞  号﹝號﹞

胡﹝鬍﹞  须﹝鬚﹞  继﹝繼﹞  夹﹝夾﹞  将﹝將﹞  据﹝據﹞  来﹝來﹞

乐﹝樂﹞  垒﹝壘﹞  离﹝離﹞  礼﹝禮﹞  门﹝門﹞  扑﹝撲﹞  千﹝韆﹞

秋﹝鞦﹞  沈﹝瀋﹞  时﹝時﹞  属﹝屬﹞  孙﹝孫﹞  台﹝薹﹞  洼﹝窪﹞

为﹝為﹞  系﹝係繫﹞  衅﹝釁﹞  隐﹝隱﹞  鱼﹝魚﹞  与﹝與﹞  质﹝質﹞

致﹝緻﹞  准﹝凖﹞  讠﹝訁﹞  纟﹝糹﹞  学﹝學字头﹞  (一类)

仓﹝倉﹞  车﹝車﹞  迟﹝遲﹞  带﹝帶﹞  发﹝發﹞  关﹝關﹞  浆﹝漿﹞

奖﹝獎﹞  酱﹝醬﹞  虏﹝虜﹞  佥﹝僉﹞  书﹝書﹞  韦﹝韋﹞  写﹝寫﹞

饣﹝飠﹞  杨﹝楊右边﹞  钅﹝釒﹞  (二类)

魏晋南北朝(24个)

笔﹝筆﹞  递﹝遞﹞  淀﹝澱﹞  断﹝斷﹞  肤﹝膚﹞  国﹝國﹞  合﹝閤﹞

了﹝瞭﹞  乱﹝亂﹞  确﹝確﹞  丧﹝喪﹞  随﹝隨﹞  袜﹝襪﹞  赃﹝贓﹞

折﹝摺﹞  只﹝祗﹞  壮﹝壯﹞  经﹝經右边﹞  (一类)

牵﹝牽﹞  庆﹝慶﹞  肃﹝肅﹞  寻﹝尋﹞  盐﹝鹽﹞  尧﹝堯﹞  (二类)

隋唐(31个)

碍﹝礙﹞  宝﹝寶﹞  蚕﹝蠶﹞  尘﹝塵﹞  籴﹝糴﹞  冬﹝鼕﹞  顾﹝顧﹞

刮﹝颳﹞  还﹝還﹞  尽﹝盡儘﹞  竞﹝競﹞  怜﹝憐﹞  黾﹝黽﹞  杀﹝殺﹞

师﹝師﹞  寿﹝壽﹞  双﹝雙﹞  台﹝薹檯﹞  粜﹝糶﹞  兴﹝興﹞  证﹝證﹞

朱﹝硃﹞  庄﹝莊﹞  荣﹝榮字头﹞  (一类)

谗﹝讒﹞  缠﹝纏﹞  飞﹝飛﹞  桨﹝槳﹞  龙﹝龍﹞  乌﹝烏﹞  亚﹝亞﹞  (二类)

宋(金)(29个)

称﹝稱﹞  出﹝齣﹞  辞﹝辭﹞  独﹝獨﹞  几﹝幾﹞  类﹝類﹞  刘﹝劉﹞

娄﹝婁﹞  庐﹝廬﹞  炉﹝爐﹞  驴﹝驢﹞  霉﹝黴﹞  梦﹝夢﹞  齐﹝齊﹞

迁﹝遷﹞  亲﹝親﹞  声﹝聲﹞  势﹝勢﹞  献﹝獻﹞  渊﹝淵﹞  灶﹝灶﹞

斋﹝齋﹞  毡﹝氊﹞  执﹝執﹞  装﹝裝﹞  坚﹝堅字头﹞  亦﹝糹訁糹﹞  (一类)

标﹝標﹞  鸟﹝鳥﹞  (二类)

元 (72个)

爱﹝愛﹞  办﹝辦﹞  边﹝邊﹞  搀﹝攙﹞  馋﹝饞﹞  尝﹝嘗﹞  刍﹝芻﹞

担﹝擔﹞  胆﹝膽﹞  当﹝當﹞  党﹝黨﹞  灯﹝燈﹞  对﹝對﹞  赶﹝趕﹞

冈﹝岡﹞  广﹝廣﹞  过﹝過﹞  画﹝畫﹞  会﹝會﹞  戋﹝戔﹞  监﹝監﹞

拣﹝揀﹞  节﹝節﹞  旧﹝舊﹞  两﹝兩﹞  芦﹝蘆﹞  仑﹝侖﹞  罗﹝羅﹞

庙﹝廟﹞  窃﹝竊﹞  寝﹝寢﹞  穷﹝窮﹞  权﹝權﹞  劝﹝勸﹞  热﹝熱﹞

伤﹝傷﹞  圣﹝聖﹞  实﹝實﹞  帅﹝帥﹞  虽﹝雖﹞  体﹝體﹞  条﹝條﹞

铁﹝鐵﹞  厅﹝廳﹞  听﹝聽﹞  稳﹝穩﹞  务﹝務﹞  雾﹝霧﹞  阳﹝陽﹞

养﹝養﹞  医﹝醫﹞  义﹝義﹞  阴﹝陰﹞  应﹝應﹞  犹﹝猶﹞  园﹝園﹞

远﹝遠﹞  昼﹝晝﹞  烛﹝燭﹞  妆﹝妝﹞  状﹝狀﹞  浊﹝濁﹞  临﹝臨﹞  (一类)

齿﹝齒﹞  风﹝風﹞  壶﹝壺﹞  亏﹝虧﹞  练﹝練﹞  马﹝馬﹞  岂﹝豈﹞

湿﹝濕﹞  显﹝顯﹞  (二类)

明 (28个)

坝﹝壩﹞  别﹝彆﹞  参﹝參﹞  丑﹝醜﹞  处﹝處﹞  点﹝點﹞  夺﹝奪﹞

构﹝構﹞  观﹝觀﹞  怀﹝懷﹞  艰﹝艱﹞  恳﹝懇﹞  灵﹝靈﹞  么﹝麼﹞

蔑﹝衊﹞  难﹝難﹞  聂﹝聶﹞  签﹝簽﹞  晒﹝曬﹞  兽﹝獸﹞  县﹝縣﹞

响﹝響﹞  协﹝協﹞  战﹝戰﹞  总﹝總﹞  (一类)

层﹝層﹞  买﹝買﹞  严﹝嚴﹞   (二类)

清 (45个)

罢﹝罷﹞  帮﹝幫﹞  表﹝錶﹞  宾﹝賓﹞  惩﹝懲﹞  触﹝觸﹞  聪﹝聰﹞

坟﹝墳﹞  奋﹝奮﹞  妇﹝婦﹞  凤﹝鳳﹞  柜﹝櫃﹞  轰﹝轟﹞  坏﹝壞﹞

欢﹝歡﹞  环﹝環﹞  汇﹝匯彚﹞  伙﹝夥﹞  鸡﹝雞﹞  家﹝傢﹞  见﹝見﹞

举﹝舉﹞  惧﹝懼﹞  联﹝聯﹞  恼﹝惱﹞  脑﹝腦﹞  仆﹝僕﹞  乔﹝喬﹞

扫﹝掃﹞  啬﹝嗇﹞  松﹝鬆﹞  亵﹝褻﹞  药﹝藥﹞  爷﹝爺﹞  页﹝頁﹞

愿﹝願﹞  枣﹝棗﹞  赵﹝趙﹞  这﹝這﹞  郑﹝鄭﹞  专﹝專﹞  泽﹝澤右边﹞

祸﹝禍右边﹞  (一类)

图﹝圖﹞  悬﹝懸﹞  (二类)

民国 (46个)

袄﹝?﹞  报﹝報﹞  归﹝歸﹞  龟﹝龜﹞  沪﹝滬﹞  际﹝際﹞  价﹝價﹞

茧﹝繭﹞  硷﹝鹼﹞  惊﹝驚﹞  壳﹝殼﹞  块﹝塊﹞  困﹝睏﹞  腊﹝臘﹞

邻﹝鄰﹞  临﹝臨﹞  卖﹝賣﹞  亩﹝畝﹞  拟﹝擬﹞  苹﹝蘋﹞  琼﹝瓊﹞

区﹝區﹞  让﹝讓﹞  苏﹝蘇﹞  岁﹝歲﹞  坛﹝壇﹞  叹﹝歎﹞  头﹝頭﹞

戏﹝戲﹞  虾﹝蝦﹞  吓﹝嚇﹞  选﹝選﹞  压﹝壓﹞  样﹝樣﹞  亿﹝億﹞

忆﹝憶﹞  优﹝優﹞  誉﹝譽﹞  杂﹝雜﹞  凿﹝鑿﹞  只﹝隻﹞  脏﹝髒﹞

钟﹝鐘﹞  (一类)

炼﹝煉﹞  农﹝農﹞  伞﹝傘﹞  (二类)

新中国成立后

帘﹝簾﹞  (一类)


浏览(2577) (10) 评论(34)
发表评论
文章评论
作者:mtc 回复 mtc 留言时间:2019-03-29 22:12:11

读竖排版是点头和肯定和赞同的意思。人们认同的时候是点头还是摇头?现代人看的都是摇头版--从左至右。看一行,摇一次头。看一本书,就摇头无数遍。古人真的很聪明,让我们古代的精英都读竖排版!天天点头!繁体字有很多奥妙的意思。浅的是字面上的,深的是会影响人的一生的。深的就不提了,就些浅的。如“爱”是要用心的。简体的“爱”就不再有心去爱,所以,现代人没用真心去爱。离婚率高就可以见得。 如“国”字是指有四边的城墙,“戈”代表军队,”“一”代表大家一条心,全民一心。“口”代表人民,人口。一个国家,有了这几样东西才像一个国家。现代的“”字只有“玉玺”所以,只有皇帝的事,没有人民的事。唯我独尊。“钱”是两个“戈”和一个“金”,古人教导我们,为了“钱”人与人是要打架和争斗的。为了钱是会失和的。所以古人用“金戈戈”提示我们,“钱”不是个好东西。要警惕为“钱”而动的心。“马”是一个象形文字,下面的四点是马四条腿。勾是马的尾巴。上面是一个扭着头,往回看的马鬃毛和头。“”是用耳朵。简体“口斤”就改的面目全非了! 有一些字是可以变简单,但是,不能不知道古人创中国字的智慧。所以,简化也有智慧才能改动,不可以人云亦云。也不可以为了扫盲(现前的利益)的目的,而忘记以後千万年对我们後代的深远影响。

回复 | 0
作者:mtc 回复 白熊的博客 留言时间:2019-03-29 22:08:44

竖排版是和肯定和同的意思。人同的候是是?代人看的都是版--左至右。看一行,一次。看一本,就遍。古人真的很明,我古代的精英都竖排版!天天!繁字有很多妙的意思。的是字面上的,深的是影人的一生的。深的就不提了,就些的。如“”是要用心的。的“爱”就不再有心去,所以,代人用真心去。婚率高就可以得。 如“”字是指有四的城,“戈”代表,”“一”代表大家一心,全民一心。“口”代表人民,人口。一家,有了西才像一家。代的“”字只有“玉”所以,只有皇帝的事,有人民的事。唯我尊。“”是“戈”和一“金”,古人教我,了“”人人是要打架和的。了是失和的。所以古人用“金戈戈”提示我,“”不是好西。要警惕“”而的心。“”是一象形文字,下面的四是四腿。勾是的尾巴。上面是一扭著,往回看的鬃毛和。“”是用耳朵。“口斤”就改的面目全非了! 有一些字是可以,但是,不能不知道古人中字的智慧。所以,化也有智慧才能改,不可以人亦。也不可以了盲(前的利益)的目的,而忘以後千年我後代的深影。

回复 | 0
作者:格致夫 回复 紫荆棘鸟 留言时间:2019-03-29 14:34:52

紫鸟罕见,谢谢评论!

回复 | 0
作者:紫荆棘鸟 留言时间:2019-03-29 04:59:40

确实属于没必要的折腾。不过繁体字书法比较耐看

汉语语言和汉字如何写本身,基本上是两个彼此独立的概念。理论上讲,你用个勺子图案取代某个汉字,对汉语本身没有任何影响。

有影响到的简化是将某个汉字简化成一个已经存在的汉字,例如 戴 to 代。

只要原字和简化字存在一一对应关系,不影响语言本身一丝一毫。

回复 | 0
作者:格致夫 回复 西边的雨 留言时间:2019-03-28 04:53:49

【中华文明都几千年了,真在乎早或是晚了这几十年来推行简化字吗?你就不能等到大一统了,再忙活这个吗?或者就算一时一统不了,坐在一起商量一个大家都可以接受的方案,共同推动不成吗?】

这是我听到的最新鲜的说法!你是生活在现实中吗?

1)谁能知道究竟需要多少年能实现两岸统一?

2)中共建政之后,贫穷的中国人80~90%是文盲!如果不是采用简化字,能有短期内扫盲取得的成就吗?中国的迅速发展还有可能吗?

3)两岸坐下来商量?!蒋要反攻大陆,毛要解放台湾,能坐下来商量简化汉字??即是今天两岸关系大大缓和了,一个对台湾有利的服贸协议,都可以让反对者连立法院都占了!怎么能谈一起简化汉字???你不至于如此天真吧?

回复 | 1
作者:格致夫 回复 西边的雨 留言时间:2019-03-28 04:30:57

【对有学习能力的人来说,外文都学的了,由繁而简或由简而繁当然不在话下。可假如当年没有简化字运动,我大概可以拿这里用掉的功夫来练一门外语吧?】

还是没弄懂你的逻辑。既然“由繁而简或由简而繁当然不在话下”,大陆采用简化字,怎么就能耽误你学一门外语的时间?

除了偏旁部首简化后类推出来的,简化汉字不过几百个而已,熟悉这几百个字的时间你就能另外学一门外语??

回复 | 1
作者:格致夫 回复 西边的雨 留言时间:2019-03-28 03:35:01

【源远流长的中华文化,当然需要进步,也一直在进步,包括文字。可这种进步应该是循序渐进,水到渠成的。】

博文中已经提供依据,大陆的简化汉字绝大多数古已有之,来源于历史上各种应用场景的简化,以及民间草书简化写法等。甚至列出了历朝历代的简化汉字。这不就是一种水到渠成的做法吗?

回复 | 1
作者:格致夫 回复 西边的雨 留言时间:2019-03-28 03:26:09

【照这么进步法,再过个几十年几百年会怎么样?再进步个十种八种文字出来?】

请注意你的逻辑。在什么情况下能“进步个十种八种文字出来”?

即使两岸长期不能统一,汉字有什么理由继续分化?

李登辉倒是有个肢解中国的“七块中国”论。莫非这是你的依据?

回复 | 1
作者:西边的雨 留言时间:2019-03-26 04:08:30

俗务缠身,没时间回应各位,不好意思。源远流长的中华文化,当然需要进步,也一直在进步,包括文字。可这种进步应该是循序渐进,水到渠成的。中文从甲骨文,大小篆,隶书,楷书,草书,林林总总,里面当然有进步完善的脉络。可怎么现在进步成了繁简同存于世了?同文同种的中国人或是中华民族现在有了两种文字?而这个局面是几十年前,取得了一方大统的主政者为了追求“进步”造成的?照这么进步法,再过个几十年几百年会怎么样?再进步个十种八种文字出来?别跟我说,使用不同文字的群体会因此而更加同心同德。有人会说不就是简繁之分吗?有什么大不了?以本人的体会,经过多年的浸润,虽然读繁体字完全没有问题,写恐怕就十成写不出一成了。而我的后代肯定就还不如我这一辈应该是合理的推断。对有学习能力的人来说,外文都学的了,由繁而简或由简而繁当然不在话下。可假如当年没有简化字运动,我大概可以拿这里用掉的功夫来练一门外语吧?本来文字的改革应该没有政治力的介入。也无涉意识形态。只可惜强推简化字的时期,各方政治力处于紧绷的状态。使得本应利国益民的举措演化成为今天的尴尬场面。换个角度想想,中华文明都几千年了,真在乎早或是晚了这几十年来推行简化字吗?你就不能等到大一统了,再忙活这个吗?或者就算一时一统不了,坐在一起商量一个大家都可以接受的方案,共同推动不成吗?须知始皇帝的伟业除了一统天下还包括了统一度量衡。可假如他在吞并六国之前就玩这个,那恐怕要算成他劳民伤财最后干不成的昏招了吧?所以干大事很重要,选择适当的时机来干其重要性不亚于大事本身。

回复 | 0
作者:格致夫 回复 白熊的博客 留言时间:2019-03-25 19:58:04

我也相信你的说法更符合实情。

回复 | 1
作者:白熊的博客 回复 格致夫 留言时间:2019-03-25 14:08:43

。。。。突然发现,大学毕业的表哥竟基本看不懂大陆的报纸。。。,

简直是危言耸听!我问过一些台湾人,说看大陆报纸还是能看懂的,只不过不认识的要猜,上下文联系在一起看,没有理解的困难,也不影响读报的速度。很快就习惯了。这种反映与大陆人读港台报纸一样,不认识的可以猜,结合上下文,没有理解的困难。毕竟是同一种文字。看大陆报纸,通篇敞亮,儿台湾报纸是一篇黑,因为繁体字员看就是一个黑团子,又竖排版,又是从左向右读,感觉落后的很。大陆14亿人,华人的主体在大陆,怎么能让14亿人认可走倒退的陆呢?

所以,简化是必由之路,就像统一一样,台独是没有出路的。繁体字也是没有出路的。

回复 | 3
作者:格致夫 回复 盲从 留言时间:2019-03-25 12:51:13

是的,简化汉字对两岸统一不可能产生值得提起的影响。

回复 | 1
作者:盲从 回复 格致夫 留言时间:2019-03-24 20:54:32

我是说,连台湾的国民党前主席连战在题词时也使用了简体字“战”,更说明汉字简化是一个人人心向往之的趋势,大可不必担心两岸统一后的文字交流问题。

回复 | 1
作者:格致夫 回复 盲从 留言时间:2019-03-24 19:17:32

2013年,国务院公布了一个《通用规范汉字表》,共收字8105个,包括了出版印刷一般用字。

回复 | 1
作者:盲从 留言时间:2019-03-24 13:23:04

几年前回国,参观了一个硬木家具展览。大厅里,挂着一副连战的题词,落款连战的“战”字用的就是简化字。看来,简化字到处都在用,只是范围不同,且没有规范化而已。

回复 | 1
作者:格致夫 回复 西边的雨 留言时间:2019-03-24 09:12:25

【我想以统一为终极目标的大陆当局是不希望两岸民众有任何的区隔感,疏离感的产生的,那么在中国统一之前,在一个局域强制推行不同的文字,是不是过于急躁?有没有考虑不周?这个动作对同文同种两岸民众?是产生了亲和感还是加剧了疏离的作用?】

大陆把两岸统一作为终极目标是实情,但如果认为大陆推行简化汉字会成为左右两岸统一的障碍,恐怕就南辕北辙了。

一句话,这就是芝麻与西瓜的关系,呵呵

回复 | 2
作者:格致夫 回复 西边的雨 留言时间:2019-03-24 09:06:28

【三十年前中国开始改革开放,多年失联的台湾亲戚终于有机会来大陆探亲。言谈之间,突然发现,大学毕业的表哥竟基本看不懂大陆的报纸。感觉震惊,忽然领悟到当初强推简化字时可能没考虑周全的对两岸统一可能带来的负面影响。】

目前享受简化字便利者已有三代(25年算一代)十几亿人,今后更是无数代、无数人将继续受益的好事。

而因此感到不便的不过两、三千万人而已,后者只是前者的2%上下。你觉得这个账该怎么算?

回复 | 3
作者:格致夫 回复 log_in 留言时间:2019-03-24 08:49:10

【恢复繁体字绝无可能,因为不符合社会发展进步的需要。

大陆的简化字做的很好,顺应现在社会发展的需要。】

正是这个道理!

回复 | 2
作者:格致夫 回复 毕汝谐 留言时间:2019-03-24 08:48:52

谢谢鼓励!

回复 | 1
作者:毕汝谐 留言时间:2019-03-24 00:51:56

功力不凡!

回复 | 1
作者:西边的雨 留言时间:2019-03-23 22:44:37

对简化字在民众交流时产生的负面影响,我有十分清晰的记忆,三十年前中国开始改革开放,多年失联的台湾亲戚终于有机会来大陆探亲。言谈之间,突然发现,大学毕业的表哥竟基本看不懂大陆的报纸。感觉震惊,忽然领悟到当初强推简化字时可能没考虑周全的对两岸统一可能带来的负面影响。我想以统一为终极目标的大陆当局是不希望两岸民众有任何的区隔感,疏离感的产生的,那么在中国统一之前,在一个局域强制推行不同的文字,是不是过于急躁?有没有考虑不周?这个动作对同文同种两岸民众?是产生了亲和感还是加剧了疏离的作用?

回复 | 0
作者:log_in 留言时间:2019-03-23 18:24:50

有理有据。

现在吵吵要恢复繁体字的,就跟这些年冒出来的一些所谓国粉是一类人,就像小孩哭闹,没有实际意义。恢复繁体字绝无可能,因为不符合社会发展进步的需要。

大陆的简化字做的很好,顺应现在社会发展的需要。

回复 | 2
作者:格致夫 回复 lol2012 留言时间:2019-03-23 17:39:12

呵呵,用繁体字,误读的可能会更低吗?

回复 | 2
作者:格致夫 回复 神经节 留言时间:2019-03-23 17:37:24

不简化,犯错的概率会更高。

回复 | 2
作者:格致夫 回复 海哲 留言时间:2019-03-23 17:36:30

谢谢认同!

回复 | 0
作者:lol2012 留言时间:2019-03-23 16:58:14

如无简化字,何来乱宽衣?

回复 | 1
作者:神经节 留言时间:2019-03-23 15:37:10

间化后被读衣,犯低级错误

回复 | 1
作者:海哲 留言时间:2019-03-23 09:44:15

深度好文

回复 | 2
作者:格致夫 回复 老豆子 留言时间:2019-03-23 08:09:01

【恢复原来字体的政治意义是否定中共的统治。

汉子是自然演化的过程,这个过程被中共破坏。】

呵呵。如果这么说,秦始皇统一六国后搞书同文,是不是破坏了汉字的自然演化过程?

另外,恢复繁体字就能否定中共的统治吗?

回复 | 7
作者:格致夫 回复 临江仙 留言时间:2019-03-23 08:03:57

【有理有据,结论不可动摇。】

谢谢!

回复 | 1
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2017. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.