设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
謝田的博客  
謝田的博客....以文會友  
https://blog.creaders.net/u/9538/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
正信降臨時人們為什麼沉默 2017-07-18 23:56:09

正信降臨時人們為什麼沉默

商管智慧(第537期 20170629)

AddThis Sharing Buttons

Share to LINEShare to WeChatShare to Copy Link

正信降臨時,人們經常會保持沉默。圖為電影《沉默》的劇照。(網路圖片)
正信降臨時,人們經常會保持沉默。圖為電影《沉默》的劇照。(網路圖片)

文 _ 謝田(中華民國外交部「台灣獎助金」獲獎學人、國立台灣大學公共經濟研究中心訪問學者、美國南卡羅萊納大學艾肯商學院講席教授)

六月中旬去新加坡參加了一個研討會,回臺北的飛機上,看了一部電影叫做《沉默》(Silence)。這部2016年剛剛出版的電影,其實點到了一個人類社會非常關鍵、非常敏感、也非常直指人心的問題,那就是我們碰到一種新的學說,新的理論,新的信仰,和新的正信的時候,對大多數人來說,人們會自然而然的採取一種是什麼樣的應對態度,對位於關鍵位置上的人來說,或社會的統治者、管理者來說,又該採取什麼樣的態度,這樣一個非常重要的問題。面對正信,有人欣然從之,有人奔走相告,有人學而時習之,有人抵觸拒絕,有人驚慌失措,有人利用權位全力打壓,還有更多的人選擇了沉默。

電影《沉默》的導演是意大利裔美國人馬丁‧斯考西斯(Martin Scorsese),他的電影生涯橫跨半個世紀,尤其是以他西西里美國人、羅馬天主教的原罪的概念,救贖、信仰、黑手黨、當代犯罪等主題的電影作品聞名於世。他屬於新好萊塢一代的製片風格,獲獎無數,是電影史上非常有影響力的導演。斯考西斯為了拍攝這部電影,整整籌備了四分之一個世紀。

《沉默》的故事,是根據日本作家遠藤周作(Shusaku Endo)的同名小說寫成。遠藤周作生於1923年,卒於1996年,他在11歲的時候,轉而信仰羅馬天主教。他在法國留學,學習法國天主教文學,他的作品被翻譯成英文、法文、俄文和瑞典文,其主旋律,常常是為什麼在日本的土壤上,基督教很難成長。電影《沉默》可以說是商業上失敗的例子,根本就沒有賺到錢,製作費用4000萬美元,但票房收入只有1600萬美元。但電影深刻的思想意義,顯然超出了其經濟上的效果。

故事發生在日本長崎(Nagasaki, Japan),就是日本兩個遭遇原子彈爆炸襲擊的城市之一(另一個是廣島)。在17世紀的日本,兩個耶穌教會的牧師從葡萄牙旅行至日本,來傳播基督天主教,時代背景是在德川幕府對日本羅馬天主教徒島原叛亂(1637-1638)的鎮壓之後,是所謂的「隱藏的基督教」時代,跟中國目前基督教的「地下教會」,頗有幾分相像。有趣的是,雖然是日本的故事,但電影其實整個都是在臺灣拍攝的,就在臺北附近。

葡萄牙天主教神父法瑞拉(Father Ferreira)去日本傳教,但目睹了日本幕府當局對跟隨他的日本信徒的酷刑折磨,他幫不上忙,內心非常痛苦。後來,消息傳到澳門的天主教學院,說神父法瑞拉被酷刑折磨之後,宣布放棄了他的信仰。神父法瑞拉的兩個學生,分別是神父羅德里格斯(Father Rodrigues)和神父加魯坡(Father Garupe)對此不敢相信,認為他們的老師、信仰堅定的神父法瑞拉不可能背叛天主。他們決定親自去日本,去找法瑞拉神父。

偷渡到了日本之後,他們絕望的發現,日本的天主教徒都被打壓、被趕到了地下。幕府的武士抓到祕密的基督徒之後,把他們綁到立在海水裡的十字架上,海水漲潮的時候,這些人就都被活活淹死了。他們的屍體還被用日本的方式火化,這樣他們就不能用基督教的方式下葬了。

看到日本基督徒受苦,羅德里格斯神父非常自責,他也被他拯救的日本基督徒給幾次出賣,矛盾之中他陷入絕望。幕府的武士看到很難讓信徒放棄信仰,就轉而試圖用迫使西方神父放棄信仰的辦法,來摧毀日本信徒的信心和信念。羅德里格斯神父如果拒絕,幕府就不斷的砍頭殺害一個個日本信徒,以此來要挾羅德里格斯。

最後,羅德里格斯神父終於遇到了法瑞拉神父,他們遠道而來要尋找的人。但這個法瑞拉神父已經不是原來他們非常敬仰的天主教神父、神學院教授了,而是一個日本人了,還有一個日本名字——澤野川(Sawano Chuan)。法瑞拉繼承了一個去世的日本男子澤野川的一切,他的房子、妻子、孩子,甚至他的名字。法瑞拉(澤野川)說他在日本花了15年的時間,才最後被轉變,然後在日本寺廟內研讀,尋找詆毀他的信仰的理論根據。羅德里格斯神父怒斥法瑞拉(澤野川),說他放棄信仰、背叛天主是恥辱,然後離開了法瑞拉(澤野川)。

幕府的高官暗示、「啟發」羅德里格斯神父,他只要放棄信仰,詆毀天主教,說明天主教不好,不適合日本社會,他就也可以有機會,去繼承一個失去的日本男子的一切——包括房子、孩子、妻子和名字。而只要他不答應,日本的天主教徒就一個個在他的面前被倒吊起來,頭朝下插入地上的大洞,耳朵後面割一個小口子,這樣被吊的人就會異常痛苦,但血液會從小口子慢慢的流出,人不會立即死掉。

羅德里格斯在痛苦之中,看著地上他的頭顱映在水中的影像,他幻想看到了耶穌基督,告訴他為了不讓其他信徒受苦,他可以叛教,可以用腳踏上基督的雕像。幕府武士用踐踏基督像的方式來驗證日本天主教徒是否放棄信仰,這一幕,許多中國人並不陌生。中共鎮壓法輪功精神邉印⒂梦淞Ρ破热藗兎艞壭叛龅臅r候,用的是日本一千年前獨裁武夫同樣的手法。最後,羅德里格斯放棄了,他也得到了一個日本妻子、房子、和名字——岡田。

影片和原書都叫做《沉默》,是因為正信降臨、被迫害的時候,很多當事人、旁觀者都選擇了沉默;信徒被砍頭的時候,很多人選擇了沉默;神父被利誘、威脅、強迫放棄信仰的時候,他自己也非常沉默。羅德里格斯(岡田)去世時,人們發現,他的日本妻子沒有像日本人那樣哭泣,羅德里格斯(岡田)下葬時,屍體被放進一個大的圓形木棺,隨後屍體按日本神教的方式被火化。但在他的手心裡,他的日本太太偷偷放進去的,卻是他剛來日本時,別人送給他的、一個非常原始而簡單的小十字架。

德川幕府的武士,何其威風凜凜、所向無敵,他們也得到了人表面的服從,但他們遇到了發自內心的、深沉的抵抗。試圖用武力改變人心,古今中外,都注定是徒勞的。◇


浏览(415) (0) 评论(0)
发表评论
我的名片
謝田
来自: 中國
注册日期: 2015-03-23
访问总量: 589,781 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
《古老的智慧解决当世的危难》發表
謝田新書《赤龍的錢囊》序與跋
最新发布
· 谢田:世界格局瘟疫后的重大变革
· 世界追索中共 中国百姓如何才能
· 谢田:美中贸易战中共下场会很惨
· 谢田:美中贸易战中共下场会很惨
· 美中貿易戰中共下場會很慘(一)
· 越南:美中貿易戰意外贏家?
· 美中關係應該算敵手或敵人
友好链接
· 姜记者:姜记者的博客
· 老钱:老钱的博客
分类目录
【佛法真道】
· 佛法的善可以被科學所證實(下)
· 佛法的善可以被科學所證實(上)
· 讓真善忍的光芒照耀著世界
· 正信降臨時人們為什麼沉默
· 古老的智慧解决当世的危难
· Ancient Wisdom for Modern Pred
· 贾伯斯的道家风骨及其佛缘
· 身在道中勤勉扶轮的人们
· 能飞行的僧人和活佛的“管理”
· 四川女孩的宿命通和车行老板的推
【我的簡歷】
· 谢田(泽霖)教授简历
【善德与巨富】
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(九
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(八
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(七
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(六
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(五
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(四
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(三
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(二
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(一
【世界旅行-台灣篇】
· 茶葉蛋教授講座被取消之外
· 共享單車有無社會主義成分
· 臺灣的善和寶島的統獨之憂
· 三訪臺灣:從中研院到區公所
· 三訪臺灣:金門的砲彈和鋼刀
· 三访台湾:家的感觉越来越强
· 重访台湾:福兮祸所伏的服贸
· 重访台湾:士林的夜市与早市
· 宝岛台湾印象之九:台湾的莲雾、
· 宝岛台湾印象之八:女儿的蛋黄和
【世界旅行-亞洲篇】
· 越南:美中貿易戰意外贏家?
· 香港纪行:思忖还神几百万人
· 新纪元前夜亚洲行:万隆泗水
· 新纪元前夜亚洲行:印尼印象
· 新纪元前夜亚洲行:狮城印象
· 新纪元前夜亚洲行:韩国印象
【世界旅行-美洲篇】
· 贸易战火中静观巴拿马运河(下)
· 贸易战火中静观巴拿马运河(中)
· 贸易战火中静观巴拿马运河(上)
· 纽约印象:世界商都的众生相
· 坎昆玛雅古金字塔前的省思
· 巴西圣保罗印象:酒池肉林中的悠
· 秘鲁的Chicha和阿根廷的牧场
【世界旅行-歐洲篇】
· 新纪元前夜欧洲行:食在巴黎
· 新纪元前夜欧洲行:伦敦的富
· 新纪元前夜欧洲行:将相帝王
· 新纪元前夜欧洲行:英伦印象
· 布拉格印象:经理作家和扔人到窗
· 布拉格咏叹调:世纪的幽默与淳朴
· 量身定做的宝马和客串的士的奔驰
· 萨尔兹堡的盐巴与波希米亚的水晶
【世界旅行-日本篇】
· 日本印象之五:神社前的独行者与
· 日本印象之四:细节中的魔鬼和日
· 日本印象之三:日铁新干线和日本
· 日本印象之二:东京的胶囊旅馆和
· 日本印象之一:黑川晋的谦逊与日
【英文文章(English articles)】
· Black Swan or Red Dragon
· Why is China After Power and N
· China’s Belt & Road
· Ancient Wisdom for Modern Pred
【修身養性】
· 人們為什麼特別喜歡被奉承(下)
· 人們為什麼特別喜歡被奉承(中)
· 人們為什麼特別喜歡被奉承(上)
· 強大的美國背後真正的原因
· 善的故事及随之而来的财富
· 法国电影《露西》的玄学启示
· 谦虚使人进步的真伪与对错
· 爆米花、微波、和微波炉的故事
· 谢田(泽霖)教授简历
· 开高速公路锁不锁车门?
【象牙塔內外】
· 谢田:世界格局瘟疫后的重大变革
· 世界追索中共 中国百姓如何才能
· 美中關係應該算敵手或敵人
· 美國能不能尊重中國的道路?
· 南美大篷車背後的鬼影幢幢
· 川金會的意義及其終極目的(上)
· 新版TPP對中美兩國的意義
· 保護千年宿敵的眼睛之玄機
· 川普幫中國清算赤龍的錢囊
· 留美派升官與中國經濟破局
【商海縱橫】
· 世界追索中共 中国百姓如何才能
· 世紀談判與中國巨變倒計時
· 中美贸易战运用的三十六计(下)
· 中美贸易战运用的三十六计(上)
· 彼得.納瓦羅對中國的功與過
· 紙老虎發現赤龍才是紙做的
· 冷眼旁觀中美代表團的激辯
· 中國亟需對美國重新認識(下)
· 川金會的意義及其終極目的(下)
· 美國之音中美貿易戰的討論
【北美生活】
· 傳統式微時特朗普更任重道遠
· 美國仕途中的中華傳統觀念
· 中美貿易大戰川普一舉九得
· 美國朝野為什麼這次一邊倒
· 美強硬外交驅使中共邊緣化
· 川普的國情咨文讓北京膽寒
· 川普該怎麼喚醒達沃斯論壇
· 聯合國演講披露的川普使命
· 朝鮮半島三國志的終極癥結
· 新版本的一個美國人在巴黎
【人生感悟】
· 世界繞川普轉 川普圍什麼轉
· 玩弄法律的紅朝被正義所懲
· 琅琊榜的權力術及喻世箴言(下)
· 琅琊榜的權力術及喻世箴言(上)
· 吳家東院商道與傳統的威力(下)
· 吳家東院商道與傳統的威力(中)
· 吳家東院商道與傳統的威力(上)
· 幸災樂禍會害了中國人自己
· 中國人怎麼贏得世界的尊重(下)
· 中國人怎麼贏得世界的尊重(中)
【中國經濟】
· 谢田:世界格局瘟疫后的重大变革
· 谢田:美中贸易战中共下场会很惨
· 谢田:美中贸易战中共下场会很惨
· 美中貿易戰中共下場會很慘(一)
· 美墨加協定斷了中共的後路
· 五十經濟人未戳破的一層紙
· 美中熱戰 研討會02 -美中貿易戰
· 持久戰戰術打貿易戰能行嗎
· 中國亟需對美國的重新認識(上)
· 北京為何對貿易戰迷茫不解
存档目录
2020-04-18 - 2020-04-29
2019-01-04 - 2019-01-22
2018-12-27 - 2018-12-29
2018-09-10 - 2018-09-10
2018-07-26 - 2018-07-31
2018-02-06 - 2018-02-25
2017-10-19 - 2017-10-20
2017-08-02 - 2017-08-25
2017-07-14 - 2017-07-27
2017-04-01 - 2017-04-01
2017-03-14 - 2017-03-22
2017-02-14 - 2017-02-24
2017-01-04 - 2017-01-31
2016-12-07 - 2016-12-26
2016-11-07 - 2016-11-28
2016-10-04 - 2016-10-31
2016-09-07 - 2016-09-28
2016-08-10 - 2016-08-31
2016-07-05 - 2016-07-22
2016-06-12 - 2016-06-27
2016-05-02 - 2016-05-30
2016-04-16 - 2016-04-26
2016-03-08 - 2016-03-29
2016-02-02 - 2016-02-22
2016-01-18 - 2016-01-25
2015-12-07 - 2015-12-28
2015-11-02 - 2015-11-30
2015-10-05 - 2015-10-27
2015-09-06 - 2015-09-28
2015-08-02 - 2015-08-24
2015-07-06 - 2015-07-27
2015-06-01 - 2015-06-29
2015-05-01 - 2015-05-30
2015-04-01 - 2015-04-30
2015-03-24 - 2015-03-31
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.