设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
謝田的博客  
謝田的博客....以文會友  
https://blog.creaders.net/u/9538/ > 复制 > 收藏本页
网络日志正文
紙老虎發現赤龍才是紙做的 2019-01-04 21:03:35

紙老虎發現赤龍才是紙做的

                                         


中共原來說美國是紙老虎,紙老虎現在發現,赤龍是紙做的!圖為2012龍年新年之際,北京水族館內人扮演的龍。(Getty Images)

文 _ 謝田(美國南卡羅萊納大學艾肯商學院講席教授)  

幾乎一夜之間,中共發現原來被他們收買了、可以玩弄於掌股之上的美國政、商、學界的代理,統統失效了;並且,美國政府由原來的忌憚於中共,也變得根本不把中共放在眼裡。世界媒體現在形容中共時,大量使用「紙龍」(paper dragon)一詞。法國《世界報》的評論,說中國股市是「紙龍」;亞洲防務專家Kyle Mizokami認為,中共軍隊是「紙老虎」或「紙龍」;財經頻道CNBC主持人克萊默(Jim Cramer)也說,中共比人們想像的更像一只「紙老虎」!

中共原來罵美國是紙老虎,美國紙老虎現在發現,中共才是紙紮的、一條紙做的赤龍!並且,赤龍真的不堪一擊。中共究竟有哪些軟肋被美國抓住、並且揪著不放,從而在經濟貿易和國際政治上都落入塵埃、奄奄一息了呢?

紙老虎,就是紙做的老虎,引申為看起來嚇人、但虛有其表的東西。中國傳統文化中,紙老虎是驚蟄「打小人」的時候用的物品,據說可用來咬死小人。《水滸傳》中潘金蓮罵西門慶,就用了「紙虎」;李鴻章形容清朝的海軍,也用「紙糊的老虎」。

當今中國民眾最熟悉「紙老虎」,是因為毛澤東說的「一切反動派都是紙老虎」。毛澤東70年前對美國記者安娜‧路易斯‧斯特朗說,國民政府等「反動」勢力是紙老虎,但據說當時翻譯用了意譯,用了西方人熟悉的「Scarecrow」(稻草人)。那是世界各國農民用來嚇唬、驅趕鳥類的東西,其實是很貼切的翻譯。但毛澤東知道後不幹,非要當場更正,並造出「paper tiger」的說法。再後來,毛澤東更是用「紙老虎」來謾罵美國。

紙老虎雖然被中共用來罵美國,但美國人對此欣然接受,沒那麼反感,英文裡反而多了這個詞彙,現在被反其道而用之,用在形容看起來嚇人、但虛有其表的中共身上了。有趣的是,中國人、東方人表達勇猛、強大的含意時,會用老虎;美國人和西方人,不太用老虎來象徵,認為獅子才是勇敢和強大的象徵。這個,應該是文化上的差別。印度人在這方面更像西方,也喜歡用獅子表達強大。佛家修煉中,形容修煉人勇猛精進時,是用雄獅的,把獅子叫做大雄,所以才有大雄寶殿之說。

反正,中國人喜歡老虎,西方人喜歡獅子。還有人爭論,說老虎和獅子,究竟哪個更厲害,哪個才是百獸之王?

認真、較勁兒的西方人,有人還專門做了研究。結果發現,老虎和獅子其實不太容易對壘,因為它們的生活環境很不相同。一個山中之王,一個是草原之王,所以都可以說是百獸之王。但真正對打,一對一時據說老虎略勝一籌,因為老虎比較聰明;但老虎一般單打獨鬥,獅子更願意成群結夥,群獅對獨虎,當然高下立判。

至於龍呢,那是東方神品,有很多善良、勇敢、高尚的祥龍,當然也有惡龍;西方人對龍沒有太多的好感,因為他們概念中的龍,指得是地獄中的獸,聖經裡就是這樣講的。說中共是紙龍,那就是說,西方人已經認識到,中共是來自地獄的邪靈,並且是不堪一擊的。

什麼導致今天中共成了紙龍呢?為什麼川普政府一反以前美國政府的常態,對中共毫無懼怕,一點兒也不忌憚,沒頭沒臉的一陣子狂轟濫炸?這是因為,川普可以從道義的高度、信仰的高度,和公理的高度出發,以軍事力量、科技潛力和經濟實力做後盾,來與中共一爭短長。

從國際政治上看,原來中共的盟友和聯盟,都被美國輕易的化解了。北面的俄國被川普搞定,開始跟中共貌合神離;東面的北韓被川普搞定,原來鮮血凝成的友誼也沒了,朝鮮半島去核可能成為定局;南面的越南被川普搞定,越南可能是中美貿易戰的最大贏家,因為逃離中國的商家和訂單,現在都湧向越南;西面的印度也被川普搞定,印度甚至越過亞洲大陸與日本同心協力;甚至中共的鐵友、號稱「巴鐵」的巴基斯坦,大選過後對中國都信不過了,在一帶一路計畫上,成為中共最新的障礙。

中美之間的博弈,很多人以為是大國為霸權的爭鬥,其實這是抬高了中共的身價。中共幾乎在所有的領域,都是處於劣勢的,很多條件根本不能和美國相比。美國在全世界真是首屈一指、獨一無二的一個國家:土地幅員龐大,自然資源豐富,能源高度自給自足,尖端工業高度發達,糧食高度自給並供應全球,聚集和吸引了世界各國頂尖的人才,科學研究和創造發明源源不絕,資本充裕並且流動驚人,全球金融控制系統和支付結算系統,都是美國控制,美國的國際盟友,都是高大上的發達國家。所有這些林林總總,哪一項是中國可以望其項背的呢?沒有一個。

中國有土地但耕地減少、污染增加,中國有人口但人才被壓抑、創新受打擊,中國人口在迅速老化,美國人口還在年輕化;中國糧食不能自給,能源不能自給,科技不能自給,資金也不能自給,並且在全球金融體系中受制於美國;中國拉攏的國際盟友,都是窮凶極惡的刁蠻之國。中國外貿下滑之際,外匯儲備枯竭,資金流動出現問題,債務危機和房地產泡沫會隨時爆發。重要的是,紙老虎已經看清了如上赤龍的虛弱本質!

面對紙糊的赤龍,美國也沒掉以輕心,而是步步為營,認真對待,絕不給中共以絲毫喘息的機會,正如川普沒給金正恩的朝鮮以任何喘息機會一樣。普林斯頓大學歷史教授暨史丹佛大學胡佛研究所資深研究員科特金(Stephen Kotkin)指出,貿易戰可能是美國推翻中共政權策略的一部分,他認為,川普相信,中共政權相當不穩定和脆弱。「中共害怕自己的人民,而且表現得很沒自信。」

川普的貿易制裁,一步也沒有放鬆,貨幣戰法、金融戰法的手段,也一一擺開。副總統彭斯最近的政策宣言,被稱為討共檄文、剿共宣言,和最後通牒,都不無道理。並且,美國政府顯然不是說說看的,川普讓彭斯出面講這番話,顯然很有深意,他還不想和習近平撕破臉皮。但明眼人都看得出來,川習已經非常接近撕破臉皮了。川普也公開表示過,他和習的私人關系,也許不是那麼牢靠。這意味著,中共不但很弱,機會也不多了。◇

新紀元周刊 第604期

新紀元周刊 電子雜誌 一年訂閱 ( 點擊進入 )

新紀元周刊|和您攜手,共同走進新的紀元


浏览(612) (0) 评论(0)
发表评论
我的名片
謝田
来自: 中國
注册日期: 2015-03-23
访问总量: 589,803 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
《古老的智慧解决当世的危难》發表
謝田新書《赤龍的錢囊》序與跋
最新发布
· 谢田:世界格局瘟疫后的重大变革
· 世界追索中共 中国百姓如何才能
· 谢田:美中贸易战中共下场会很惨
· 谢田:美中贸易战中共下场会很惨
· 美中貿易戰中共下場會很慘(一)
· 越南:美中貿易戰意外贏家?
· 美中關係應該算敵手或敵人
友好链接
· 姜记者:姜记者的博客
· 老钱:老钱的博客
分类目录
【佛法真道】
· 佛法的善可以被科學所證實(下)
· 佛法的善可以被科學所證實(上)
· 讓真善忍的光芒照耀著世界
· 正信降臨時人們為什麼沉默
· 古老的智慧解决当世的危难
· Ancient Wisdom for Modern Pred
· 贾伯斯的道家风骨及其佛缘
· 身在道中勤勉扶轮的人们
· 能飞行的僧人和活佛的“管理”
· 四川女孩的宿命通和车行老板的推
【我的簡歷】
· 谢田(泽霖)教授简历
【善德与巨富】
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(九
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(八
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(七
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(六
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(五
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(四
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(三
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(二
· 善德与巨富—金钱是从哪来的(一
【世界旅行-台灣篇】
· 茶葉蛋教授講座被取消之外
· 共享單車有無社會主義成分
· 臺灣的善和寶島的統獨之憂
· 三訪臺灣:從中研院到區公所
· 三訪臺灣:金門的砲彈和鋼刀
· 三访台湾:家的感觉越来越强
· 重访台湾:福兮祸所伏的服贸
· 重访台湾:士林的夜市与早市
· 宝岛台湾印象之九:台湾的莲雾、
· 宝岛台湾印象之八:女儿的蛋黄和
【世界旅行-亞洲篇】
· 越南:美中貿易戰意外贏家?
· 香港纪行:思忖还神几百万人
· 新纪元前夜亚洲行:万隆泗水
· 新纪元前夜亚洲行:印尼印象
· 新纪元前夜亚洲行:狮城印象
· 新纪元前夜亚洲行:韩国印象
【世界旅行-美洲篇】
· 贸易战火中静观巴拿马运河(下)
· 贸易战火中静观巴拿马运河(中)
· 贸易战火中静观巴拿马运河(上)
· 纽约印象:世界商都的众生相
· 坎昆玛雅古金字塔前的省思
· 巴西圣保罗印象:酒池肉林中的悠
· 秘鲁的Chicha和阿根廷的牧场
【世界旅行-歐洲篇】
· 新纪元前夜欧洲行:食在巴黎
· 新纪元前夜欧洲行:伦敦的富
· 新纪元前夜欧洲行:将相帝王
· 新纪元前夜欧洲行:英伦印象
· 布拉格印象:经理作家和扔人到窗
· 布拉格咏叹调:世纪的幽默与淳朴
· 量身定做的宝马和客串的士的奔驰
· 萨尔兹堡的盐巴与波希米亚的水晶
【世界旅行-日本篇】
· 日本印象之五:神社前的独行者与
· 日本印象之四:细节中的魔鬼和日
· 日本印象之三:日铁新干线和日本
· 日本印象之二:东京的胶囊旅馆和
· 日本印象之一:黑川晋的谦逊与日
【英文文章(English articles)】
· Black Swan or Red Dragon
· Why is China After Power and N
· China’s Belt & Road
· Ancient Wisdom for Modern Pred
【修身養性】
· 人們為什麼特別喜歡被奉承(下)
· 人們為什麼特別喜歡被奉承(中)
· 人們為什麼特別喜歡被奉承(上)
· 強大的美國背後真正的原因
· 善的故事及随之而来的财富
· 法国电影《露西》的玄学启示
· 谦虚使人进步的真伪与对错
· 爆米花、微波、和微波炉的故事
· 谢田(泽霖)教授简历
· 开高速公路锁不锁车门?
【象牙塔內外】
· 谢田:世界格局瘟疫后的重大变革
· 世界追索中共 中国百姓如何才能
· 美中關係應該算敵手或敵人
· 美國能不能尊重中國的道路?
· 南美大篷車背後的鬼影幢幢
· 川金會的意義及其終極目的(上)
· 新版TPP對中美兩國的意義
· 保護千年宿敵的眼睛之玄機
· 川普幫中國清算赤龍的錢囊
· 留美派升官與中國經濟破局
【商海縱橫】
· 世界追索中共 中国百姓如何才能
· 世紀談判與中國巨變倒計時
· 中美贸易战运用的三十六计(下)
· 中美贸易战运用的三十六计(上)
· 彼得.納瓦羅對中國的功與過
· 紙老虎發現赤龍才是紙做的
· 冷眼旁觀中美代表團的激辯
· 中國亟需對美國重新認識(下)
· 川金會的意義及其終極目的(下)
· 美國之音中美貿易戰的討論
【北美生活】
· 傳統式微時特朗普更任重道遠
· 美國仕途中的中華傳統觀念
· 中美貿易大戰川普一舉九得
· 美國朝野為什麼這次一邊倒
· 美強硬外交驅使中共邊緣化
· 川普的國情咨文讓北京膽寒
· 川普該怎麼喚醒達沃斯論壇
· 聯合國演講披露的川普使命
· 朝鮮半島三國志的終極癥結
· 新版本的一個美國人在巴黎
【人生感悟】
· 世界繞川普轉 川普圍什麼轉
· 玩弄法律的紅朝被正義所懲
· 琅琊榜的權力術及喻世箴言(下)
· 琅琊榜的權力術及喻世箴言(上)
· 吳家東院商道與傳統的威力(下)
· 吳家東院商道與傳統的威力(中)
· 吳家東院商道與傳統的威力(上)
· 幸災樂禍會害了中國人自己
· 中國人怎麼贏得世界的尊重(下)
· 中國人怎麼贏得世界的尊重(中)
【中國經濟】
· 谢田:世界格局瘟疫后的重大变革
· 谢田:美中贸易战中共下场会很惨
· 谢田:美中贸易战中共下场会很惨
· 美中貿易戰中共下場會很慘(一)
· 美墨加協定斷了中共的後路
· 五十經濟人未戳破的一層紙
· 美中熱戰 研討會02 -美中貿易戰
· 持久戰戰術打貿易戰能行嗎
· 中國亟需對美國的重新認識(上)
· 北京為何對貿易戰迷茫不解
存档目录
2020-04-18 - 2020-04-29
2019-01-04 - 2019-01-22
2018-12-27 - 2018-12-29
2018-09-10 - 2018-09-10
2018-07-26 - 2018-07-31
2018-02-06 - 2018-02-25
2017-10-19 - 2017-10-20
2017-08-02 - 2017-08-25
2017-07-14 - 2017-07-27
2017-04-01 - 2017-04-01
2017-03-14 - 2017-03-22
2017-02-14 - 2017-02-24
2017-01-04 - 2017-01-31
2016-12-07 - 2016-12-26
2016-11-07 - 2016-11-28
2016-10-04 - 2016-10-31
2016-09-07 - 2016-09-28
2016-08-10 - 2016-08-31
2016-07-05 - 2016-07-22
2016-06-12 - 2016-06-27
2016-05-02 - 2016-05-30
2016-04-16 - 2016-04-26
2016-03-08 - 2016-03-29
2016-02-02 - 2016-02-22
2016-01-18 - 2016-01-25
2015-12-07 - 2015-12-28
2015-11-02 - 2015-11-30
2015-10-05 - 2015-10-27
2015-09-06 - 2015-09-28
2015-08-02 - 2015-08-24
2015-07-06 - 2015-07-27
2015-06-01 - 2015-06-29
2015-05-01 - 2015-05-30
2015-04-01 - 2015-04-30
2015-03-24 - 2015-03-31
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.