设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 论  坛 博  客 视  频 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
幼河的博客  
在美国混日子。  
        http://blog.creaders.net/u/3328/ > 复制 > 收藏本页
我的名片
幼河
 
注册日期: 2010-01-13
访问总量: 10,272,905 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
最新发布
· 德国人为何拥戴了希特勒
· 沙拉的故事
· 纽约街头流浪者
· 他手中的照相机
· 郭永怀的女儿
· 香港这事儿……(4)
· 朱元璋时代是人间炼狱
友好链接
· Rondo:Rondo的博客
· SCAPE:SCAPE 美国华人执业医生协
分类目录
【小说】
 · 面子
 · 哭的孩子有奶吃
 · 自尊
 · 感情
 · 嘿嘿,“法治 ”
 · 身不由己
 · “知青”是这样成家的(六)
 · “知青”是这样成家的(五)
 · “知青”是这样成家的(四)
 · “知青”是这样成家的(三)
【随感杂谈】
 · 纽约街头流浪者
 · 香港这事儿……(4)
 · 请接受现实
 · 川普该被弹劾下台吗?
 · 推销员
 · 下届美国总统大选
 · 北京的穷人小吃
 · “反送中”让中共得益
 · 川普和习近平的目标
 · 川普这个“完人”
【摘编文章】
 · 德国人为何拥戴了希特勒
 · 沙拉的故事
 · 他手中的照相机
 · 郭永怀的女儿
 · 朱元璋时代是人间炼狱
 · 流沙河走了
 · 有关人类寿命
 · 美国的移民问题
 · 束缚思想是人类的死敌
 · 失落的阶级
【旅游】
 · 糟糕天气的旅游
 · 马蹄湾
 · 犹他州南部的三个国家公园
 · 象海豹
 · 加州的红杉树
 · 太浩湖和优胜美地
 · 从陡峭点到大苏尔
 · 彩色海滩
 · 墨西哥城逛街
 · 观赏帝王蝶
【纪实】
 · 进了急诊室
 · 欺诈之都(下)
 · 欺诈之都(上)
 · 是诸葛亮也没用
 · Liz是个小狮子狗
 · 罗将军
 · 农场轶事
 · 内蒙古生产建设兵团变迁
 · 母亲在“文革”之初
 · 针对华人的盗贼
【散文】
 · “两害相权取其轻”
 · 最后的告别
 · 渐渐远去
 · 多想相聚在梦中
 · 我不懂养狗之道
 · 我是个普通人
 · 老北京有特色的景儿
 · 自斟自酌
 · 回忆像陈年老酒
 · 出国得失
【转贴文章】
 · ZT: 在反右的日子里
 · ZT: 为什么共产党统治能在中国成功
 · ZT: 对话唐德刚
 · ZT: 有关弹劾调查:在Lev Parnas和
 · ZT:川普与中国的空洞协议
 · ZT: 与朱利安尼有联系的两名男子因
 · ZT:麦康奈尔重申,他“别无选择”
 · ZT: 聂元梓印象
 · ZT:张爱玲之死
 · ZT:如果我死(外一篇)
【随手一拍】
 · 下羚羊谷
 · 等待
 · 向着太阳唱起歌
 · 小海湾里的鲱鱼群
 · “丑小鸭”
 · 珊瑚虫和海葵
 · 海湾边的白鹭
 · 野果子
 · 梦幻
 · 山茱萸
【删除】
 · 删除
 · 删除
 · 删除
 · 删除
存档目录
12/01/2019 - 12/31/2019
11/01/2019 - 11/30/2019
10/01/2019 - 10/31/2019
09/01/2019 - 09/30/2019
08/01/2019 - 08/31/2019
07/01/2019 - 07/31/2019
06/01/2019 - 06/30/2019
05/01/2019 - 05/31/2019
04/01/2019 - 04/30/2019
03/01/2019 - 03/31/2019
02/01/2019 - 02/28/2019
01/01/2019 - 01/31/2019
12/01/2018 - 12/31/2018
11/01/2018 - 11/30/2018
10/01/2018 - 10/31/2018
09/01/2018 - 09/30/2018
08/01/2018 - 08/31/2018
07/01/2018 - 07/31/2018
06/01/2018 - 06/30/2018
05/01/2018 - 05/31/2018
04/01/2018 - 04/30/2018
03/01/2018 - 03/31/2018
02/01/2018 - 02/28/2018
01/01/2018 - 01/31/2018
11/01/2017 - 11/30/2017
10/01/2017 - 10/31/2017
09/01/2017 - 09/30/2017
08/01/2017 - 08/31/2017
07/01/2017 - 07/31/2017
06/01/2017 - 06/30/2017
05/01/2017 - 05/31/2017
04/01/2017 - 04/30/2017
03/01/2017 - 03/31/2017
02/01/2017 - 02/28/2017
01/01/2017 - 01/31/2017
12/01/2016 - 12/31/2016
11/01/2016 - 11/30/2016
10/01/2016 - 10/31/2016
09/01/2016 - 09/30/2016
08/01/2016 - 08/31/2016
07/01/2016 - 07/31/2016
06/01/2016 - 06/30/2016
05/01/2016 - 05/31/2016
04/01/2016 - 04/30/2016
03/01/2016 - 03/31/2016
02/01/2016 - 02/29/2016
01/01/2016 - 01/31/2016
12/01/2015 - 12/31/2015
11/01/2015 - 11/30/2015
09/01/2015 - 09/30/2015
08/01/2015 - 08/31/2015
07/01/2015 - 07/31/2015
06/01/2015 - 06/30/2015
05/01/2015 - 05/31/2015
04/01/2015 - 04/30/2015
03/01/2015 - 03/31/2015
02/01/2015 - 02/28/2015
01/01/2015 - 01/31/2015
12/01/2014 - 12/31/2014
11/01/2014 - 11/30/2014
10/01/2014 - 10/31/2014
09/01/2014 - 09/30/2014
08/01/2014 - 08/31/2014
07/01/2014 - 07/31/2014
06/01/2014 - 06/30/2014
05/01/2014 - 05/31/2014
04/01/2014 - 04/30/2014
03/01/2014 - 03/31/2014
02/01/2014 - 02/28/2014
01/01/2014 - 01/31/2014
12/01/2013 - 12/31/2013
11/01/2013 - 11/30/2013
10/01/2013 - 10/31/2013
09/01/2013 - 09/30/2013
08/01/2013 - 08/31/2013
07/01/2013 - 07/31/2013
06/01/2013 - 06/30/2013
05/01/2013 - 05/31/2013
04/01/2013 - 04/30/2013
03/01/2013 - 03/31/2013
02/01/2013 - 02/28/2013
01/01/2013 - 01/31/2013
12/01/2012 - 12/31/2012
11/01/2012 - 11/30/2012
10/01/2012 - 10/31/2012
09/01/2012 - 09/30/2012
08/01/2012 - 08/31/2012
07/01/2012 - 07/31/2012
06/01/2012 - 06/30/2012
05/01/2012 - 05/31/2012
04/01/2012 - 04/30/2012
03/01/2012 - 03/31/2012
02/01/2012 - 02/29/2012
01/01/2012 - 01/31/2012
12/01/2011 - 12/31/2011
11/01/2011 - 11/30/2011
10/01/2011 - 10/31/2011
09/01/2011 - 09/30/2011
08/01/2011 - 08/31/2011
07/01/2011 - 07/31/2011
06/01/2011 - 06/30/2011
05/01/2011 - 05/31/2011
04/01/2011 - 04/30/2011
03/01/2011 - 03/31/2011
02/01/2011 - 02/28/2011
01/01/2011 - 01/31/2011
12/01/2010 - 12/31/2010
11/01/2010 - 11/30/2010
10/01/2010 - 10/31/2010
09/01/2010 - 09/30/2010
08/01/2010 - 08/31/2010
07/01/2010 - 07/31/2010
06/01/2010 - 06/30/2010
05/01/2010 - 05/31/2010
04/01/2010 - 04/30/2010
03/01/2010 - 03/31/2010
02/01/2010 - 02/28/2010
01/01/2010 - 01/31/2010
发表评论
作者:
用户名: 密码: 您还不是博客/论坛用户?现在就注册!
     
评论:
从陡峭点到大苏尔
   

从陡峭点到大苏尔

 

  加州旅游镇Monterey往南的1号海滨公路有段很崎岖;因为此处地理位置上山海相连。这就是美国加州海岸大苏尔(Big Sur)游览区。更扩大一些讲,在加州1号海滨公路上,从加州海岸Cambria北面十几英里的赫氏古堡(Hearst Castle)到Monterey南边一点的卡梅尔海滨小镇(Carmel-by-the-Sea)这大约100英里(驾车行驶大约2个半小时)内,风景点很密集;不过你要是打算在这一带游览,请事先仔细做好“功课”,确定你最希望游览的内容,搞清楚各个风景点的位置。

老伴儿和我是从沿加州1号路从南向北游览。头一天看过象海豹后就住在附近(赫氏古堡);第二天驾车向北,一路走马观花。进入山海相连地区不久就到了Ragged Point Inn and Resort。这地方是个旅游点,有旅馆,可Ragged Point翻译成什么呢?我在网上看有人译成“破点”;于是,Ragged Point Inn and Resort便成了“破点酒店和度假村”。Ragged有衣衫褴褛,破破烂烂的意思,但用在这里我认为不妥;Ragged Point 就译成“陡峭点”吧。而这里的确是个三面都是悬崖临海的高点。

830c.jpg

903.jpg

904.jpg

 

  早上开车出来因为东游西逛,到了时候就要上厕所;这人上了年纪后就有些憋不住的感觉。几年前我俩在一次旅游中大清早出门,到了旅游地点居然找不到厕所,搞得狼狈不堪,可笑之极。打那儿以后,我们出门一觉得要排泄,就想上厕所。到了陡峭点我立即拐了进去,有旅馆还能没厕所?过后我俩在里面逛了逛,风景确实不错。酒店紧挨着一号公路,酒店里的客房大都建造在悬崖边上,客房前面都有一个晾台。在陡峭点上面对大海,躺在晾台的躺椅上,可以俯瞰山海相连的壮观景色,当然也可听见太平洋的惊涛拍岸。现在看了看,此处旅馆房间还真不算贵(大概是淡季),提前两个星期,一个房间一夜160美元(不含税)。

  加州汽油价格普遍在3美元/加仑,而此处则5美元/加仑。我认为到了旅游区油价自然会高,于是便给车加了油;结果到前面的旅游点一看,就数陡峭点的油价高。我有点被敲竹杠的感觉。咳,出门旅游油钱也就是个小头儿。蜿蜒曲折的山路保证安全比什么都强。

  这以下进入洛斯帕德雷斯国家森林(Los Padres National Forest),在从南向北的1号路沿途有三个州立公园——石灰窑州立公园(Limekiln State Park)、朱莉娅费弗伯恩斯州立公园(Julia Pfeiffer Burns State Park)和费弗大苏尔州立公园(Pfeiffer Big Sur State Park)景观都相当不错。我们不想徒步旅行,所以只去了朱莉娅费弗伯恩斯州立公园。

  此公园位于大苏尔海岸。公园的主要景点为麦克威瀑布,水从80英尺的悬崖落到太平洋。公园内生长着超过2500年,高度达300英尺(90米)的加州红木。该公园以朱莉娅·菲佛·伯恩斯的名字命名,伯恩斯是20世纪初大苏尔地区一个受人尊敬的居民;她是个牧场主,一生大部分时光在该地区居住,直到1928年去世。公园位于卡梅尔海滨以南37英里(60公里)处,成立于1962年,占地面积3762英亩(1522公顷)。

  公园门口收10美元,算是泊车费。你花了这个钱,这一天别的加州州立公园的泊车费都算是交过了,把收据贴在车窗上就行了。不过这一天能逛几个州立公园呢?

  这里的景点就是海边的麦克维瀑布(McWay Falls),徒步走完公园往返半英里的小径就能看见。在平坦的小径尽头有个海滨瞭望台,游客能一览无余地观赏。这曾是朱莉娅·费弗·伯恩斯最喜欢的景点。水流从花岗岩悬崖顶部飞流直下,下落约80 英尺/24 米到下面的沙滩水湾。海水颜色像碧玉一样!的确令人心旷神怡。

 

837.jpg

  

朱莉娅费弗伯恩斯州立公园相关图片:

https://www.google.com/search?q=%E6%9C%B1%E8%8E%89%E5%A8%85%E2%80%A2%E8%8F%B2%E4%BD%9B%E2%80%A2%E4%BC%AF%E6%81%A9%E6%96%AF&sa=X&biw=1680&bih=890&tbm=isch&tbo=u&source=univ&ved=0ahUKEwjZ3Pvth7_MAhWI7yYKHa9tDJoQsAQIKw

 

 

  接下来的事儿有些遗憾;开车沿1号路向北我们未能找到马蹄莲谷。这是我们的疏忽,事先没做好“功课”。实际上,马蹄莲谷在卡梅尔海滨小镇(Carmel-by-the-Sea)以南很近的Garrapata 州立公园内。去过的游客曾写过游记。下面是有关那篇游记的链接:

http://www.yowest.com/calla-lily/

 

 

  下面有个这段风景区较为详细的中文介绍;有兴趣的人可以看看。

    

从赫氏古堡(Hearst Castle)到卡梅尔海滨小镇(Carmel-by-the-Sea):

http://www.visitcalifornia.com/cn/attraction/%E7%9F%B3%E7%81%B0%E7%AA%91%E5%B7%9E%E7%AB%8B%E5%85%AC%E5%9B%AD


 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2017. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.