设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 论  坛 博  客 视  频 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
 
Pascal的博客  
“朝廷不是让我隐蔽吗?”“你也不看看,这是什么时候了?!”  
我的名片
Pascal
 
注册日期: 2014-10-22
访问总量: 2,121,925 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
最新发布
· 1949究竟解放了什厶?
· 福布斯是中共党媒了
· 卧底力量又暴露两&#
· 舆情导向明镜
· 出资$31亿遣返文
· 单腿跪压反华
· 你去英国杀人跑到加
友好链接
分类目录
【他山之石】
 · 1949究竟解放了什厶?
 · 福布斯是中共党媒了
 · 卧底力量又暴露两
 · 舆情导向明镜何
 · 出资$31亿遣返文ũ
 · 单腿跪压反华&#
 · 你去英国杀人跑到加&#
 · Pascal原来是潜伏特务
 · 围观教师暴力教
 · 纳瓦罗痛陈中共
存档目录
12/01/2018 - 12/31/2018
11/01/2018 - 11/30/2018
10/01/2018 - 10/31/2018
09/01/2018 - 09/30/2018
08/01/2018 - 08/31/2018
07/01/2018 - 07/31/2018
06/01/2018 - 06/30/2018
05/01/2018 - 05/31/2018
04/01/2018 - 04/30/2018
03/01/2018 - 03/31/2018
02/01/2018 - 02/28/2018
01/01/2018 - 01/31/2018
11/01/2017 - 11/30/2017
10/01/2017 - 10/31/2017
09/01/2017 - 09/30/2017
08/01/2017 - 08/31/2017
07/01/2017 - 07/31/2017
06/01/2017 - 06/30/2017
05/01/2017 - 05/31/2017
04/01/2017 - 04/30/2017
03/01/2017 - 03/31/2017
02/01/2017 - 02/28/2017
01/01/2017 - 01/31/2017
12/01/2016 - 12/31/2016
11/01/2016 - 11/30/2016
10/01/2016 - 10/31/2016
09/01/2016 - 09/30/2016
08/01/2016 - 08/31/2016
07/01/2016 - 07/31/2016
06/01/2016 - 06/30/2016
05/01/2016 - 05/31/2016
04/01/2016 - 04/30/2016
03/01/2016 - 03/31/2016
02/01/2016 - 02/29/2016
01/01/2016 - 01/31/2016
12/01/2015 - 12/31/2015
11/01/2015 - 11/30/2015
10/01/2015 - 10/31/2015
09/01/2015 - 09/30/2015
08/01/2015 - 08/31/2015
07/01/2015 - 07/31/2015
06/01/2015 - 06/30/2015
05/01/2015 - 05/31/2015
04/01/2015 - 04/30/2015
03/01/2015 - 03/31/2015
02/01/2015 - 02/28/2015
01/01/2015 - 01/31/2015
12/01/2014 - 12/31/2014
11/01/2014 - 11/30/2014
10/01/2014 - 10/31/2014
发表评论
作者:
用户名: 密码: 您还不是博客/论坛用户?现在就注册!
     
评论:
踏着王健的足迹深情回望普罗旺斯奔牛镇
   

 踏着王健同志的足迹  深情回望普罗旺斯奔牛镇


    万维名博 —— 孤独的牧羊青年,去年金秋十月携牧嫂一路兴致

盎然游历法国普罗旺斯吕贝隆峡谷地区,途径传说中宫崎骏的天空之城

—— 高德堡,落脚中心广场 L’Estaminet 餐厅用膳,细细品尝又可谓

传说中可以进食的钻石 —— 黑松露,其惊为天物的味道,令牧博魂不

守舍、五体投地: By courtesy of Lone-Shepherd

 游,以食为天之前,牧博开篇展示了一张普罗旺斯吕贝隆丘陵山区地图:

    牧博二人一路行车遍游上述村、岛、堡,似乎略去了英国作家彼得·

梅尔笔下、上图右下方 Bonn — 即 Bonnieux 奔牛庄,尚未到此一游。

Image result for bonnieux road signs

Image result for bonnieux road signs

    声望可与牧博比肩的影视界明星、名导,有谁踏足过普罗旺斯奔牛

庄?真有好几位呢。不但进过村里,还以此实地为背景拍摄过影片呢:

Image result for a good year  movie poster

Russell Crowe and Abbie Cornish in A Good Year (2006)

           Russell Crowe  (  1964. 4. 7  -  )  in Gladiator  ( 2000 )


    牧博不会想到,任谁也不会想到,在你离开吕贝隆地区八个月之后,

因 Russell Crowe 主演《美好的一年》影片而声名鹊起的牛庄,名声

突然再次大振,震过新西兰出生的影星拉塞尔·克罗,全因 7·3 版

东方快车车载一行好多位乘客,2018年7月2日开进了这个祥和、静谧

奔牛小镇。从此,自那一时刻起:


        A spectre is haunting alleys of the world-

   renowned resort —— Bonnieux of Luberon in 

   Provence of France —— the unyielding spectre 

   of Comrade Wang Jian.


         Un spectre hante les allées du monde.

    station renommée —— Bonnieux du Luberon en

    Provence de France - le spectre inflexible

    du camarade Wang Jian.


     一个幽灵,王健同志不屈的幽灵,在世界名景 —— 

        法兰西普罗旺斯吕贝隆峡谷区奔牛镇的街巷中徘徊。


       *      *      *      *      *      *      *      *      

2014 Jul 南法普羅旺斯- 7 普羅旺斯小山城     小菊花手记

今天我們的行程路線,是要由亞維儂開車往東到Roussillon胡希雍,然後

再往南到Peter Mayle"普羅旺斯的一年"書裡經常描述的小山城Bonnieux

奔牛村,再開到Lourmarin,然後直奔南部大城艾克斯Aix-en-Provence。

回程則打算繞到Arles亞爾勒再回亞維儂民宿。

我們流連在一家專賣普羅旺斯特產的小店,大夥跟漂亮的法國妹妹店員

買好多橄欖油、醋、巧克力堅果,還獲贈一個堅固的麻布手提袋,這個

購物袋現在是我去costco買菜購物的最愛。

Bonnieux 奔牛村

下了Roussillon之後,我們直奔下個目標 "奔牛村" 。

如果從google maps尋找地名,Bonnieux 被翻譯成 "博尼約",而非 "奔牛

村"。"奔牛村"這名稱是由"普羅旺斯的一年"翻譯而來,我自己一向比較喜

歡"奔牛村"這名稱,感覺就很動態。

Bonnieux一樣是個盤踞在另一個山頭的小鎮。


我們抵達的時間已經接近中午12點了,遠遠看見了半山腰村裡的市集,

看來已近收攤的時間了,趕緊在山坡下停好車直奔山腰廣場上的市集。

台灣看不到的圓形節瓜



戴著貝雷帽的市集老兄


市集裡最吸引我們的,已經不是乳酪肉品蔬果了,而是普羅旺斯特色

織品。大夥在一攤織品前開始瘋狂搶購,因為看到了很多花色漂亮的

印花方巾,可當餐巾也可放在茶几上。重點是便宜呀 !


我就買了十幾條回來,送人自用兩相宜。


大夥買了數量頗多的印花布,心滿意足地離開市集,終於可以安心吃午餐

了。我們走往市集旁山坡上去,並沒看到較中意的餐館,回到停車場附近

好看到一家麵包店有剛出爐的各式棍子、麵包、甜點,還提供輕食。


中午天氣實在是熱昏了,吃不下任何午間套餐,決定各點一份尼斯沙拉

搭配麵包店自製麵包,再加上一大瓶冰涼的礦泉水。


大夥吃得開心又滿足,麵包紮實,咬下是滿口麥香,配著尼斯沙拉頗開胃。

我跟四姨說,若不是明天要離開普羅旺斯往巴黎去了,不能再買食物,

要不真想買兩條棍子邊開車邊啃。四姨回說,那就買呀,棍子可在開車

時當點心,嘴饞就剝來吃。



唉~~ 法國剛出爐的棍子好大的一條,最多不過 1-1.5 歐,是法國最經濟

實惠的主食了。一路上邊開車五個人邊撕著棍子麵包吃,過癮呀!! 


午餐過後照例得消化一下,繼續尋幽探訪這座彼得梅爾也經常會來的

小村落。


沿著山坡往上走,找到了2002年來走過的一條小坡道。穿過拱門那道

彎曲陡峭的石階、古老的路燈、木門前的天竺葵,甚至是7月的空氣都

跟2002年一樣。眺望遠處的平原,也是與當年相同的磚瓦、教堂尖塔,

依舊靜靜的佇立,似乎幾百年來一直都是如此。







   大家吃飽喝足了,毫不猶豫地上車往下個目標 "Lourmarin" 前進。
 


             *            *             *             *              *              *             *             *

在南法清晨微冷雾气中我俩恋恋告别石头城沿D36驶向东南方向目的


—奔牛村Bonnieux     由于彼·梅尔普罗旺斯部曲缘故才逐渐出名这里


据说还有几家米其林餐厅可惜没有一供应早点

        在山脚教堂停我俩拾级而走入这座 名村跟南法乡村奔牛村也

建在山势崎岖没有点儿气力

        奔牛村风貌简单质朴清新无矫饰尽管有人指责梅尔个精通炒作商人

其人并没有在法国乡村深入生活过在他文字当中在***之外我们还

能够体味出法国山区腹与众气质

        寻常农家住宅也要把门面修饰花枝招展

        石板路

        块石头堆砌当年工程量可想而知村落经年累月才修筑成

        这段镜率颇石头阶梯

        这只早起喵星人配合在镜头前摆起姿势

        树木掩映间村庄山顶又教堂

        这个弧形石桌南法重镇尽收眼底

        山顶石墙石门貌似已经荒废

        尚未完全醒来乡村

                       走在乡间继续向薰衣草镇挺进

     

法国普罗旺斯吕贝隆奔牛镇,默默生活着的质朴村落   视频

http://www.iqiyi.com/w_19s0blkkx1.html                                                                                         

     A Year in Provence   By Peter Mayle   pdf  Full Text  英文版

http://usuaris.tinet.cat/palonso/llibres/mayle_peter-a%20year%20in%20provence.pdf

     《 普罗旺斯的一年 》 英国作家 彼得·梅尔  pdf   中文版

http://www.tianyabooks.com/book/Mayle06/


王健董事长,我们的好老总,

你在哪里呵,你在哪里?

你可知道,我们想念你,

—— 铁心跟党走的劳动人民,想念你!

 

我们对着高山喊:

王  总  ——

山谷回音:

“他刚离去,他刚离去,

海航征途千万里,

他砥砺前行不歇息!”

 

我们对着大地喊:

王  老  总   ——

大地轰鸣:

“他刚离去,他刚离去,

你不见那 Vieille Eglise 哥特教堂前幽长的青石板上,

还流淌着他殊死搏击的汗滴 …… ”


Related image

Related image

Related image

Related image

Image result for road leading to Vieille Eglise church in bonnieux


我们找遍整个世界,

啊,王健董事长好兄弟,

你在党中央需要的每一个地方,

从海南到牛庄

到处是你深深的足迹 ......


你, 永远居住在太阳升起的地方,

你, 永远居住在中南海人民领袖的心坎里。




 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2017. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.