设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 论  坛 博  客 视  频 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
     
  南来客的博客
  讲那过去的事情
我的名片
南来客
 
注册日期: 2016-06-27
访问总量: 748,792 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
最新发布
· 也谈万维打架
· 【七绝】猴逻辑
· 答丝丝博
· 你听见什么?
· 人贵有自知之明
· 观鱼论民主
· 对流
友好链接
· 七分儿:七分儿
· 一草:逸草
· 安雅云:安雅云的博客
· 天宝:天宝的博客
· 山城兄弟:山城兄弟
分类目录
【散文】
 · ZT 波罗的海一瞥 IV 瑞典
 · ZT 波罗的海一瞥 III 圣彼得堡
 · 童话
 · 父亲节随想
 · 荔枝随想曲
 · 姜花
 · 海外淘宝
 · 偶遇
 · 月
 · 七六年九月中下旬断想
【诗词】
 · 【七绝】白煤球
 · 【七绝】 读帖有感 二首
 · 【七绝】读帖有感 步陆游《沈园二首
 · 【七绝】中秋口占
 · 【浪淘沙】巫宁坤
 · 【七律】重游西湖
 · 【七绝】取胜之道
 · 【浪淘沙】乡愁 和竹溪
 · 【七绝】爆粗 步陆游《十一月四日风
 · 【七绝】青年新动力 步陆游《十一月
【杂文】
 · 也谈万维打架
 · 【七绝】猴逻辑
 · 答丝丝博
 · 你听见什么?
 · 人贵有自知之明
 · 观鱼论民主
 · 答西岸
 · 谁脑子不清?
 · 见见光
 · 也谈万维有没有支持暴力的?有多少
【纪实】
 · 对流
 · Zt 波罗的海一瞥 II 爱沙尼亚、芬兰
 · Zt 波罗的海一瞥 I 丹麦、德国
 · 曾老师
 · zt 半人马座
 · 空纳岛散记5
 · 空纳岛散记4
 · 空纳岛散记3
 · 空纳岛散记2
 · 空纳岛散记 1
存档目录
02/01/2020 - 02/29/2020
01/01/2020 - 01/31/2020
11/01/2019 - 11/30/2019
10/01/2019 - 10/31/2019
09/01/2019 - 09/30/2019
08/01/2019 - 08/31/2019
07/01/2019 - 07/31/2019
06/01/2019 - 06/30/2019
05/01/2019 - 05/31/2019
04/01/2019 - 04/30/2019
03/01/2019 - 03/31/2019
02/01/2019 - 02/28/2019
01/01/2019 - 01/31/2019
12/01/2018 - 12/31/2018
10/01/2018 - 10/31/2018
09/01/2018 - 09/30/2018
08/01/2018 - 08/31/2018
07/01/2018 - 07/31/2018
06/01/2018 - 06/30/2018
05/01/2018 - 05/31/2018
04/01/2018 - 04/30/2018
03/01/2018 - 03/31/2018
02/01/2018 - 02/28/2018
01/01/2018 - 01/31/2018
12/01/2017 - 12/31/2017
11/01/2017 - 11/30/2017
10/01/2017 - 10/31/2017
09/01/2017 - 09/30/2017
08/01/2017 - 08/31/2017
07/01/2017 - 07/31/2017
06/01/2017 - 06/30/2017
05/01/2017 - 05/31/2017
04/01/2017 - 04/30/2017
03/01/2017 - 03/31/2017
02/01/2017 - 02/28/2017
01/01/2017 - 01/31/2017
12/01/2016 - 12/31/2016
11/01/2016 - 11/30/2016
10/01/2016 - 10/31/2016
09/01/2016 - 09/30/2016
08/01/2016 - 08/31/2016
07/01/2016 - 07/31/2016
06/01/2016 - 06/30/2016
发表评论
作者:
用户名: 密码: 您还不是博客/论坛用户?现在就注册!
     
评论:
观鱼论民主
   

一向以反民主人士面目示人的我是小龙鱼发表新鱼论,指出《中国的民主跟西方民主真的不一样》。

对此南来客表示赞同。

二者确实不可混为一谈。

就区别西方的民主” (《鱼论》,原文如此)和中国的民主,鱼曰:

鉴于中国民主和西方民主的不同性质,然而,却又都在争抢民主这两个汉字。我们不妨替中国民主找一个不同于democracy的英语,[原文如此。、?]及其他语种的相应翻译词汇。以示区别。

此话大谬不然。替中国民主找一个不同于democracy的英语及其他语种的相应翻译词汇之前是否应先替中国民主找一个不同于民主的汉语词汇?

找不到?鱼生也晚。其实就有现成的词汇。

特别是就体制而言。

至于我是小龙鱼提出的在“民主”前加“有中国特色的方法,南来客不仅不敢苟同,而且还认为多此一举。

民主民主,多少罪恶假汝之名而行。

何况,前面一用有中国特色的这个词修饰,什么东西立马就变了味了。

请我是小龙鱼定义何谓有中国特色的民主

假让人民当家作主之名,行当人民主人之实?

中国特色的民主

那不就是无产阶级专政嘛。





 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2017. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.