习近平一声令下，他们来了—

美国科技公司CEO向中共献媚

康州喜马拉雅农场 6分钟前

翻译：康州农场-Truemanman

2015年《纽约时报》的一篇文章揭示了美国最大的科技和社交媒体公司的CEO们，包括脸书的马克·扎克伯格，苹果的蒂姆·库克和亚马逊的杰夫·贝佐斯是如何奉承中国共产党领导人习近平的。

这篇文章–《习近平美国之行最难的时刻》–描述了2015年9月习近平访问微软总部期间，美国大型科技公司的CEO们是如何与这位中共领导人套近乎的。

正如《纽约时报》所说，这些科技大佬们向习近平 “致敬”。

据这家建制派大报报道，在与习近平合影后，苹果公司的蒂姆-库克 “印象深刻”，并微笑着询问 “（习这么大的人物来了）你有没有感觉到房间在震动？”。

贝佐斯、库克、腾讯的马化腾与习近平交谈

扎克伯格当天早些时候还表示，与习近平的会面是 “有意义的个人里程碑 ”和“荣誉”。

扎克伯格和习近平

《纽约时报》的文章叙述了 “2.5万亿美元的美国企业力量如何向中共国主席致敬”。

“回顾这次旅行，最令人难忘的时刻 也许也是最重要的时刻 就是看着2. 5万亿美元的美国企业力量向中共国主席致敬”

文章描述了CEO们如何与这位残暴的独裁者一起合影，并指出 “这些高管们不习惯呼之即来”，但当 “习主席招手，他们就来了”。

“突然间，美国十大科技公司（市值约2.5万亿美元）的首席执行官 在十几家中国科技公司负责人的陪同下抵达。他们排成三排。这些高管不习惯呼之即来–他们拒绝商业峰会、世界经济论坛等邀请。但习主席一招手，他们就来了。”

更重要的是，《纽约时报》的报道版本坚持认为，对于美国科技巨头来说，”和习主席做生意的诱惑显然太诱人，高管们无法错过”。

“和习主席做生意的诱惑显然对高管们来说太诱人了，他们不能错过。到了之后，高管们凉了十多分钟，等待习结束对微软的参观。很难想象这些高管们会在其他地方闲等10分钟。”

除了习近平，出席的其他中共党员还包括阿里巴巴的马云和腾讯的马化腾。

最前排：杉杉CEO李骏、滴滴-快滴 EO程维、宽带资本CEO田溯宁、CEC CEO刘烈宏、百度CEO张亚勤、AME云创投CEO杨致远、Inspur CEO孙丕恕、Airbnb CEO Brian Chesky、红杉资本中国创始人沈南鹏

中排：搜狐CEO张朝阳、AMD CEO苏丽莎、联想CEO杨元庆、微软副总裁Harry Shum、高通CEO Steve Mollenkopf、中科创达CEO熊群力、英特尔CEO Brian Krzanich、奇虎360 CEO周鸿祎、LinkedIn董事长Reid Hoffman、新浪CEO曹国伟

下排：Facebook CEO马克-扎克伯格、京东CEO刘强东、思科董事长钱伯斯、阿里巴巴创始人马云、IBM CEO金尼-罗梅蒂、国家主席习近平、微软CEO萨蒂亚-纳德拉、前任中共宣传部副部长鲁炜、苹果CEO蒂姆-库克、腾讯CEO马化腾、亚马逊CEO杰夫-贝佐斯

原文链接：https://thenationalpulse.com/politics/tech-ceos-fawned-over-xi-jinping/