|
 |
公告：黑格尔论学习的过程 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
The manner of study in ancient times is distinct from that of the modern world, in that the former consisted in the cultivation and perfecting of the natural mind. Testing life carefully at all points, philosophizing about everything it came across, the former created an experience permeated through and through by universals. In modern times, however, an individual finds the abstract form ready made. In straining to grasp it and make it his own, he rather strives to bring forward the inner meaning alone, without any process of mediation; the production of the universal is abridged, instead of the universal arising out of the manifold detail of concrete existence. Hence nowadays the task before us consists not so much in getting the individual clear of the stage of sensuous immediacy, and making him a substance that thinks and is grasped in terms of thought, but rather the very opposite: it consists in actualising the universal, and giving it spiritual vitality, by the process of breaking down and superseding fixed and determinate thoughts. |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
