设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 论  坛 博  客 视  频 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
 
思芦随笔  
思想之芦  
我的名片
思芦
 
注册日期: 2013-09-24
访问总量: 633,866 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
最新发布
· 自由主义者的抉择: 只选对的,不
· 忙时吃干:香脆洋葱玉米饼
· 液晶电视开膛手术起死回生记
· 中美冲突不单是文明之间的冲突
· 反左利器:哈耶克的《自由宪章》
· 读书札记 移民同化和对美国认同
· 习近平性格的六个特点
友好链接
分类目录
【业界洞察】
 · 自由主义者的抉择: 只选对的,不选
 · 忙时吃干:香脆洋葱玉米饼
 · 中美冲突不单是文明之间的冲突
 · 反左利器:哈耶克的《自由宪章》
 · 读书札记 移民同化和对美国认同的
 · 习近平性格的六个特点
 · 普林斯顿教授揭民主党种族歧视史
 · 《纽约时报》编辑辞职,怒揭主流媒
 · 民权法的缺陷导致“取消文化”流行
 · 读书札记:大陆自由知识分子的命运
【人在旅途】
 · 我的航班延误及索赔经历
 · 航空行李延误索赔的经验
【神州观察】
 · 武汉病毒源于实验室泄漏的15条理由
 · 甩锅甩出了个中国病毒
 · 甩锅战疫:从武汉肺炎到中国脑炎
 · 习近平终于去武汉了
 · 如果武汉肺炎首发在美国
 · 恳请华大妈,少些小肚鸡肠多点大国
 · 挑战华大妈,你到武汉,我到美国流
 · 致给李文亮发训诫书的鹰犬们
 · 武汉病毒所抢注专利的法理和伦理分
 · 请问华大妈,中国厚道吗?
【灯下偶得】
 · 疫情读书札记:思维的快与慢
 · 灯下漫笔 (七)
 · 活在当下,把握现在
 · 我写故我思,我思故我悦
 · 灯下漫笔(六)
 · 灯下漫笔 (五)
 · 灯下漫笔(四)
 · 灯下漫笔(三)
 · 灯下漫笔(二)
 · 灯下漫笔(一)
【汗滴故事】
 · 液晶电视开膛手术起死回生记
 · DIY:门框的整旧如新
【健康生活】
 · 工业N95口罩也可抵御新冠病毒
 · 早饭前锻炼,减肥效果最好
 · 哪种减肥更有效,低碳还是低脂?
 · 如何在三个月减重25磅?
 · 我的DIY健身房
 · 推荐一个容易坚持的健身方法
 · 运动让免疫系统年轻
 · 最新研究-五种生活方式可减少老年
【说文论艺】
 · 谎言的代价:《切尔诺贝利》电视剧
【历史探幽】
 · 读书札记:帝国落日
 · 读史札记:胡适拉美国入火坑及其他
 · 读史札记:天朝的面子和其他
 · 疫情读书札记:天朝的崩溃
 · 疫情读书札记:中国皇帝的命运
 · 疫情读书札记之《南渡北归》
 · 疫情读书札记:《陈寅恪与傅斯年》
 · 山寨版的贵族气质
 · 紫阳忌日15周年改杜诗悼念
 · 第一起非战时击落民航机事件由解放
【IT技巧】
 · Windows应用的安装和卸载
 · 手机系统升级,暗屏模式省电护眼
 · 解决电脑扬声器音量小的问题
【往者可追】
【插队轶事】
存档目录
09/01/2020 - 09/30/2020
08/01/2020 - 08/31/2020
07/01/2020 - 07/31/2020
06/01/2020 - 06/30/2020
05/01/2020 - 05/31/2020
04/01/2020 - 04/30/2020
03/01/2020 - 03/31/2020
02/01/2020 - 02/29/2020
01/01/2020 - 01/31/2020
12/01/2019 - 12/31/2019
11/01/2019 - 11/30/2019
10/01/2019 - 10/31/2019
09/01/2019 - 09/30/2019
08/01/2019 - 08/31/2019
07/01/2019 - 07/31/2019
06/01/2019 - 06/30/2019
05/01/2019 - 05/31/2019
09/01/2013 - 09/30/2013
网络日志正文
甩锅甩出了个中国病毒 2020-03-19 11:55:40

甩锅甩出了个中国病毒


中国政府的甩锅战疫,栽赃新冠病毒来源于美国,引起了美国总统川普的愤怒。川普多次明确地把新冠病毒称为中国病毒。 川普不是讲究政治正确的人,他寻求的是一个明确、鲜明的符号,能够标明病毒来源何方。其他名字Coronavirus、SARS-CoV-2、2019-nCoV、Covid-19等等,又麻烦,又拗口,而Chinese Virus简洁明快,好记方便。

Covid-19不太好记,但是如果理解成 Chinese Outputed Virus in December 2019, 即中国输出病毒于2019年12月的缩写,就会帮助记忆。

一般来说,简洁,好记的名字最后会流行,所以中国病毒这个叫法也许会流行。当然中国病毒很多,包括生物的、政治的。这个名字有点儿泛指,不如叫中国冠状病毒或者武汉病毒。

别跟我扯什么世卫组织说不要污名化。这场世界级疫情已经证明世卫组织已经完败,只会背书中国。WHO就是CHO (Chinese Health Organization)。

中国驻俄国大使张汉晖前两天刚发完文说:“我们不应忘记,1918年始于美国、带走近亿人生命的西班牙流感让全世界陷入了长期挣扎,埃博拉、猪流感也让人类付出了惨痛代价。“ 西班牙流感的政治正确的名字是1918年流感(1918 influenza pandemic)。中国老话说:己所不欲,勿施于人。你不喜欢中国病毒这个名字,那就别叫西班牙流感。另外埃博拉病毒也是以非洲刚果的埃博拉河命名的。

顺便提一句,1918年流感的起源地还存在争议。当时几乎是在全球同时爆发,有三个主要的起源地:美国堪萨斯州, 一个位于法国的英国兵营和中国的东北。当时的对流行病的医学跟踪系统没有建立, 历史记载也不完整。考虑当时洲际的主要交通工具是邮轮,传播速度不快,真正的起源地很难说。

用病毒和疾病的起源地命名一种病毒和疾病是国际惯例:比如2009年H1N1又叫墨西哥流感,西尼罗病毒West Nile virus以西尼罗河命名,莱姆病(lyme)以起源地美国康涅狄格州的Old Lyme县命名,还有前面提到的西班牙流感,埃博拉病毒等等。当地人并没有玻璃心,提出抗议。人人都知道这只跟发源地有关系,不会因此对某一国家,民族或者地区的人产生歧视。


浏览(3052) (49) 评论(41)
发表评论
文章评论
作者:金晶 留言时间:2020-03-28 22:42:34

美國疫情重鎮, 如紐約市, 至今仍然進出自由. 亡羊而不補牢. 疫情如野马脱缰蔓延到整个美国.

無疫區, 輕疫區, 重疫區 同樣百業俱廢. 本末倒置.

COVID-19 扶搖直上, 国民经济飞流而下.

美國疫情恐是天長長, 路漫漫...

谁能唤醒那些政客???

回复 | 0
作者:天雅 留言时间:2020-03-20 18:27:05
Covid-19不太好记,但是如果理解成 Chinese Outputed Virus in December 2019, 即中国输出病毒于2019年12月的缩写,就会帮助记忆。
---- 今天又细读了一下。博主太有才了。哈哈
回复 | 6
作者:思芦 回复 我叫小龙鱼 留言时间:2020-03-20 12:29:58

你叫什么都无所谓,问题是你的叫法流行不起来。当初起名是看发现地,现在想改名(不可能)就要回溯到源头,起源地。

回复 | 8
作者:tiezi 回复 sme2017 留言时间:2020-03-20 11:17:37

严格来说, 英文应为acronym (取每个字的字头)

回复 | 2
作者:sme2017 留言时间:2020-03-19 23:31:29

网上看到一个对WHO关于武肺官方名称的解析:

Covid19 is abbreviation for China Originated Viral Infectious Disease 2019

回复 | 11
作者:fuyuhai1 留言时间:2020-03-19 21:14:12

所谓西班牙流感,应该更名为中国流感,因为病毒起源于中国。按照中共逻辑,中世纪欧洲的黑死病也是从中国传去的。按照中国文明是世界文明源头的逻辑,所有有害于人类的病毒都起源于中国,毒死美洲数千万土著的病毒,其根源也是中国。

回复 | 8
作者:fuyuhai1 留言时间:2020-03-19 20:55:28

甩不甩锅,也应该叫武汉病毒,或中国病毒,或中共病毒,严丝合缝,实至名归。

回复 | 9
作者:gmuoruo 回复 我叫小龙鱼 留言时间:2020-03-19 19:55:21

小鱼同志,耐心指教你学会思维。

1. 土共怪罪武汉病毒是因中国人乱吃动物所至,大自然的惩罚。

2. 土共宣称武汉病毒来自蝙蝠,也就是中国人吃蝙蝠的后果了。

3. 蝙蝠如何吃?唯一已知的方法就是煮汤。

4. 很多人,甚至美国参议员,相信土共说词。

5. 因而也只能相信中国人爱喝蝙蝠汤了。

6. 他们自然鄙视爱喝蝙蝠汤的中国人了。

你小鱼和中国人民自感被污辱,能怪谁?

回复 | 9
作者:Pascal 留言时间:2020-03-19 19:46:57

http://blog.creaders.net/u/7925/202003/368883.html

https://www.nytimes.com/2019/08/05/health/germs-fort-detrick-biohazard.html

Image result for military.com logo

https://www.military.com/daily-news/2019/11/24/cdc-inspection-findings-reveal-more-about-fort-detrick-research-suspension.html

Image result for dcreport logo

https://www.salon.com/2019/12/07/the-army-quietly-re-opens-its-infamous-germ-warfare-lab_partner/

回复 | 2
作者:北京土话3 留言时间:2020-03-19 19:45:52

自封三客观的格致夫和小龙鱼一个货色,从来不遗余力的给现政府洗地

回复 | 9
共有41条评论  当前为第1/5页  首页 上页 下页 尾页  跳转到: 
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2017. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.