设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
 
德国谢盛友的博客  
谢盛友 (You Xie)  
网络日志正文
谢盛友:我们融而不入当地社会 2011-03-30 11:30:39


谢盛友:我们融而不入当地社会


德国华人融而不入



为什么萨拉青对中国和中国人的印象不错,可能一个原因是他接触的都是儒生儒商,儒家文化对德国“距离产生美”,而且“天高皇帝远”,对德国人没有任何威胁。

从 严格意义上来讲,儒教不是宗教。儒家不是要让人们信某个神,而是要让人们生活在一种健全的状态中,成为君子,成为真正的人。传统上,儒家并无一个严格意义 上的一神教教会组织,如基督教会。它没有在一般社会治理体系之外,另行建立一个自足的信仰体系,因为儒家没有排他性的神。

中国人在德国基本上是“融而不入”,为什么这么说呢?因为,德国社会容纳了我们这些中国人,改变国籍或没改变国籍的,在德国生活,就是被德国社会容纳,但是,我们并没有真正进入德国社会。

如 上所述,中国人与德国人之间因为没有宗教的冲突,所以在德华人基本可以相安无事地和平共处。但是,要真正融入德国社会,并非容易。首先,你的德文要好,会 说会写,通过阅读而逐渐了解德国文化,尤其是你居住城市的当地文化,当然你必须持“既来之则安之”的态度,认同德国的价值体系和法律制度,这是最基本的前 提条件。

同时,作为一个中国人,对自己传统的中国文化,最起码要保持自信,有时要具备一定程度的优越感。哪怕你已经入籍德国,加入德国人 的基督教会,你这“黑头发黑眼睛黄皮肤”,德国人永远视你为中国人,不会因为你拥有德国护照,就认为你是德国人。如果你把传统中国文化也丢掉了(其实,是 中国人,你就无法丢掉),德国人就更看不起你了,这时,你就成为一个真正意义上的流浪者,至少是一个文化漂泊者。谙熟德国文化,在中德文化的比照中,感受 差异,回望“自己”,反思“自己”,发现“自己”,定位“自己”。这是融入德国社会的一个必要条件。

“入国问禁,入乡随俗。”要融入德国社会,权利和义务是结合在一起的。有一个安定的环境,让你经商,赚钱了,也不好好纳税,怎样融入德国社会?长久下去,你参与和服务德国社会的愿望,就越来越降低,最后是麻木做人。

除了尽义务外,融入其实就是奉献。比如说,当地残障小孩的读书问题、养老院问题、本地的公益性团体和体育俱乐部,你参与多少,奉献多少。参与和奉献,又是怀着什么目的和心态,这些都是融入德国社会的“鸡毛蒜皮”细节。

融入德国社会,不仅仅是你有能力跟德国人一起读小说,写散文,最根本的是,进入他们的啤酒馆,你能找到“家乡茶馆”的感觉,看来,我们这第一代移民,没有能力做到。


 2011年2月5日,德国所有媒体公布了对抗蒂洛•萨拉青(Thilo Sarrazin)的统计资料,该研究成果是一位在柏林洪堡大学任教的伊朗血统政治学者奈卡•弗洛坦(Naika Foroutan)。

关于教育

萨拉青在他的《德国自取灭亡》(Deutschland schafft sich ab) 这本书里的284页、286页和287页指出,在德国生活的穆斯林背景的移民,哪怕是第二代第三代,30%没有任何学校毕业证书,只有14%高级文理中学毕业(获得Abitur)。值得一提的是,萨拉青在该书中是“褒扬”中国人,尤其是中国人的教育。2011年1月29日,他接受德新社记者采访时说:“至于教育,德国应该好好向中国学习!”

1971年出生于德国的伊朗人弗洛坦,公布自己的研究资料,反驳萨拉青。她指出,穆斯林背景的移民28,5%获得进高校的资格,30,6%实科中学毕业,只有13,5%没有任何学校毕业证书。


关于社会福利


萨拉青:100个穆斯林移民中,有43,6人靠领取失业金或社会救济生活。(该书第282 页)
弗洛坦:承认萨拉青的正确,但提醒萨拉青,正宗纯种德国人也3,5%失业。


关于德语

萨拉青:穆斯林移民中,哪怕是第三代,说德语还很糟糕。(该书第10 页)
弗洛坦:70%的穆斯林移民掌握很好的德语知识。


关于头巾

萨拉青:穆斯林移民中的妇女戴头巾,就是限制妇女的地位和自由。(该书第299和314 页)
弗洛坦:16岁以后的第一代穆斯林移民69%,第二代71%不戴头巾。在第二代移民中,只有23% 戴头巾。


关于婚姻

萨拉青:只有3% 的穆斯林移民小伙子和8%的美妹娶(嫁)德国人。(该书第294页)
弗洛坦:18% 的穆斯林移民小伙子和21%的美妹娶(嫁)德国人。


关于犯罪


萨拉青:在年轻人犯罪记录中,20% 是穆斯林背景移民或阿拉伯移民。
弗洛坦:柏林警察局不正面回答。


什么是德意志?

任何一个统计都是有根有据的。德国联邦银行董事会成员蒂洛•萨拉青《德国自取灭亡》一书是根据银行的统计数字编成的,而弗洛坦公布的研究成果,其统计资料主要来源于联邦移民和难民总局。最大的讽刺是,萨拉青的目的是要说明和证明“你弗洛坦,尽管在德国出生和接受德国教育,你入籍德国,但你不是德国人,至少让你感觉:你不是德国人。”

弗洛坦最后还是落入萨拉青的圈套,辩论的结尾,她反问:“Was ist das eigentlich: deutsch?(到底谁是德国人?什么是德语?什么是德意志?)”这其实就是萨拉青的反省,他希望所有德国人与他一起反省。




写于2011年2月6日,德国班贝格



原载于欧洲《本月刊 European Chinese News》总第117期,转载请注明出处。


附录:

萨拉青:《德国自取灭亡》


 
根据德国媒体2010年12月17日公布的资料,德国联邦银行董事会成员、社民党人蒂洛•萨拉青(Thilo Sarrazin)通过他新出版的《德国自取灭亡》(Deutschland schafft sich ab) 这本书,几个月之内成为百万富翁,仅靠这本书的版税,他就足足赚了好几百万欧元。

萨拉青在书中对德国的移民、少数族群、失业者频频“开炮”,出言不逊,因此引发德国各界强烈反响和讨论。《德国自取灭亡》新书一上架,几天之内就售空,出版社加紧赶印也供不应求,该书2010年至少销售了一百二十万册,创立全德战后书籍销售量罕见纪录。

萨 拉青在该书中,指责穆斯林移民不愿意融入西方社会。他要求对外国移民进入西方社会进行严格筛选,提出更高的要求。同时,这位前柏林州政府财政部长还警告德 国人,不要沦落成自己国家中的外国人。萨拉青在《德国自取灭亡》一书中写道:“在德国生活的穆斯林就要遵守这里的法律,不能压制妇女,强迫婚姻,要管好他 们的子女,让他们别走上歪路。... ... 不是我们去适应移民,而是他们应该来适应德国。”萨拉青在书中以及在接受媒体采访时有关“智商高低都是遗传”“德国变得越来越穷、越来越笨”“土耳其和阿 拉伯人在德国的贡献基本限于蔬果经营领域”“德国人早晚将在自己国家成为少数族群”“犹太人和巴斯克人都有一种特殊的基因,让他们和别人不同”。

2010 年9月22日,德国巴伐利亚电视台采访我,让我这个外国人对萨拉青和他的《德国自取灭亡》发表看法。我反问记者,你要我说真话还是假话?若让我说真话,那 我说,萨拉青在书中说了很多真话。他的论述,先不管是否科学,但是至少有理有据。他提出的论据,其实是德国民众心知肚明的:一、德国的人口出生率在不断下 降;二、出生率与社会阶层具有相关性,处于社会下层的人会要更多小孩;三、根据生物学研究,智商50%到80%可遗传;四、根据抽样调查,智商与社会阶层 显示出相关性,处于社会下层的人智商整体偏低。

他的逻辑推论“整个人口结构中低智商人群将会越来越多”,这本身没什么麻烦,他遇到麻烦 是,他的矛头对准了土耳其背景的移民。萨拉青在书中列举事实,如土耳其人并非不被德国社会接纳,而是不愿意也没能力融入德国社会,他们形成相对封闭的聚居 区,遵守伊斯兰教戒律,不愿意学习德语,不交德国朋友,不重视子女教育,任其频繁旷课,更反对女子受教育,女孩十四五岁便被迫结婚,结婚后至少生育三个孩 子。

根据FOCUS 2010年7月14日发布的资料,几乎五分之一的德国人有外国根,也就是说,19,6%的德国人 ( 16,048 Millionen)由移民背景。根据联邦统计局的资料,2005年的情况时,18,6 % (15,3 Millionen)。这组数字至少说明一个问题:具有移民背景的德国人越来越多。

萨拉青大胆地提醒德国人,因为穆斯林和阿拉伯人,德国正在沉沦。

德意志人文自我携带“忧患”,但是德国人战后逐渐建立起了“自我反省机制”,而且在自由开放的媒体下,德国公民能够通过充分讨论澄清事实、理清问题,“极左极右”言论也能在这样的公共空间中被消化。

我告诉德国记者,作为一个传播学者,我感谢萨拉青,他一石数鸟,德国各州政府不得不重新直面外来移民问题,调整移民政策和修正某些法规。

写于2010年12月26日,德国班贝格



浏览(3388) (0) 评论(3)
发表评论
文章评论
作者:擘倾聃 留言时间:2022-12-25 16:06:57

将“传统政治文化”从“传统文化”中剥离出来作观察与思考,大家应能有不同的发现和想法。


至于在“文明”中看到文化的成份先于种族的成份,陈寅恪早就说到。

回复 | 0
作者:麻辣搁笔 留言时间:2015-12-27 23:17:45
二十世纪有两个思想给全人类带来重大灾难:
共产主义和法西斯主义
二十一世纪有一个思想正在和将要给全人类的文明带来重大灾难,那就是政治正确。
萨拉青是一个敢于突破政治正确的勇士。
回复 | 1
作者:山哥 留言时间:2011-04-01 03:58:42
谢兄好!

感觉这个萨那青其实就是那个“皇帝的新妆”故事里的小男孩而已。

其实德国的土尔其移民问题15年前我那些德国同学就已经忧虑不已了。。。
回复 | 0
我的名片
谢盛友文集
来自: 海南岛文昌县
注册日期: 2011-02-04
访问总量: 3,666,682 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
维基百科:谢盛友
最新发布
· 4月22日:康德诞辰 300 周年
· 上 善 若 水 -- 敬悼齊邦媛教授
· 至少4 名中国公民被捕,他们违法
· 谁是中国人?
· 德国复兴信贷银行提供优惠贷款
· 台湾是谁的一部分?
· 中国终于超美
分类目录
【万友述评】
· 中国终于超美
· 月收入与爱国主义
· 黎智英是诺贝尔和平奖候选人
· 中国“未富先衰”比日本更严重
· 在自由民主国家生活好吗?
· 金砖币R5 抗美元?
· 普京: 美国要收拾俄罗斯、中国
· 《世界人权宣言》75周年
· 德国纪念〝水晶之夜〞犹太人在德
· 来自中国的危险 德国还没做好准
【人间小说】
· 诱因(微型小说)
· 赫尔穆特 (微型小说 )
· 微型小说: 父与子
· 谢盛友:马丁广场(微型小说)
· 谢盛友:盲(微型小说)
· 我做贼的经历
· 谢盛友:医生(微型小说)
· 谢盛友:贼(微型小说)
· 谢盛友:榕树下(微型小说)
· 谢盛友:北京楼(微型小说)
【散文随笔】
· 北京来个小刺猬
· “港语学”死亡 方言死亡
· 德国“帝国公民”是什么公民?
· 悼念李怡前辈
· 中国人的自卑
· 中国人的虚荣心
· 乌克兰让我们思考善与恶
· 母亲啊母亲(严歌苓)
· 丑陋的中国人开始漂亮了
· 处女男和金牛女的性福生活
【人在欧洲】
· 至少4 名中国公民被捕,他们违法
· 谁是中国人?
· 德国复兴信贷银行提供优惠贷款
· 巴伐利亚州长访问中国
· 德国只有14%员工对公司有情感
· 中国的农民,德国的难民
· 中国人可以在德国行医
· 闰年是不祥之年?
· 哥廷根七君子
· 德国人成“老夫老妻”
【欧华文友】
· Der Mächtige Strom 《巨
· 歐華作協 2022年成績單
· 往事不如烟—悼祖慰
· 餐桌上的重要突破
· 歐華作協雲端會議圓滿結束
· 理想主义者出版人葉恺
· 永不消逝的张筱云
· 餐厅只能外卖了
· 文學搭橋,寫作還鄉──歐華作協20
· 诗歌是不能翻译的?
【华友之声】
· 上 善 若 水 -- 敬悼齊邦媛教授
· 宗教无法提供快速而直接的答案
· 广鲁才英 文昌心伶
· 德国巴伐利亚州长接见
· You Xie schreibt Geschichte
· 遭遇“90后”
· China Fan Imbiss sucht Nachfol
· 25年前的今天,我的快餐店开张
· 告别东灵
· 只有情默默
【遥远清明】
· 悼念老家老同学许振保
· 荣休教宗本笃十六世逝世
· 黄循财与其父母的点滴
· 乡愁是一首轻轻的歌
· 德国前总统赫尔佐克逝世
· 心系文昌
· 我差一点成了宋玉兰
· 椰子,撑起海南的唯美
· 蝉:故乡行
· 祖屋乃故乡
【本月刊载】
· 援助中国抗战的“驼峰天使”黄欢笑
· 谢盛友:当婚姻受到怀疑
· 德国人对中国和中文的兴趣
· 谢盛友:德国四大老报纸
· 谢盛友:我们融而不入当地社会
· 谢盛友:三次“认识”冯至
【两岸关系】
· 台湾是谁的一部分?
· 他预测三五年内北京打台湾
· 赖清德获得超过40%的选票当选
· “公主”吴欣盈竞选台湾副总统
· 金门一姐陈玉珍
· 国民党没魂,赖清德“躺赢”?
· 台湾抵御入侵的优势和弱势
· 谁去打台湾?
· 北京什么时候攻打台湾?2025年?
· 台湾总统:侯友宜2024有一拼?
【法治思考】
· 印花税与房地产
· 中国经济的“癌症”
· 中国是全世界最大的记者监狱
· 黎智英: 失去自由,失去一切
· 声援黎智英!
· 《一九八四》与《反间谍法》
· 中国正在背离邓小平模式
· 历史上的5月18日:德国议会召开
· “爱国侨领”被判无期徒刑
· 谢盛友:许志永面对的法律
【读史札记】
· 4月22日:康德诞辰 300 周年
· 康德诞辰 300 周年:信仰
· 康德诞辰 300 周年:批判
· 欧洲简史
· 《一九八四》与极权主义
· 国际宝藏下落仍是一个谜
· 德国选项党和希特勒的崛起
· 长沙湘雅路湘雅医学院
· 《伪君子基辛格》
· 站在上帝的一边
【往事回忆】
· 年轻人应当去下乡找工作
· 甘地是希特勒的好朋友?
· 新的政治局有多少新三届?
· 我们这一代不“躺平”
· 赵紫阳:我们欠老百姓太多
· 沉痛悼念金克尔
· 文昌著名小学之一茶园小学
· 粮票
· 谢盛友:蒋经国去世30周年
· 说不尽的海口第一楼
【八九那年】
· 世界人权宣言与零八宪章
· 北京严防爆发第二次六四
· 六四、天安门—不能忘却的记忆
· 中国第一良心军医蒋彦永
· 林培瑞: 我们为什么记住六四
· 是人就永远纪念六四
· 遭遇“90后”(2)
· 冷血屠城烈士英魂不朽
· 六四:由于不允许被记住而记住
· 是中国人就永远纪念六四
存档目录
2024-04-02 - 2024-04-21
2024-03-03 - 2024-03-31
2024-02-03 - 2024-02-29
2024-01-01 - 2024-01-28
2023-12-02 - 2023-12-27
2023-11-02 - 2023-11-26
2023-10-01 - 2023-10-29
2023-09-03 - 2023-09-30
2023-08-13 - 2023-08-31
2023-07-02 - 2023-07-23
2023-06-02 - 2023-06-30
2023-05-02 - 2023-05-29
2023-04-10 - 2023-04-29
2023-03-05 - 2023-03-28
2023-02-01 - 2023-02-26
2023-01-01 - 2023-01-29
2022-12-02 - 2022-12-31
2022-11-01 - 2022-11-26
2022-10-02 - 2022-10-30
2022-09-01 - 2022-09-28
2022-08-17 - 2022-08-19
2022-07-10 - 2022-07-26
2022-06-03 - 2022-06-29
2022-05-04 - 2022-05-26
2022-04-01 - 2022-04-24
2022-03-06 - 2022-03-20
2022-02-01 - 2022-02-25
2022-01-20 - 2022-01-30
2021-12-04 - 2021-12-31
2021-11-01 - 2021-11-28
2021-10-03 - 2021-10-30
2021-09-02 - 2021-09-26
2021-08-04 - 2021-08-17
2021-07-04 - 2021-07-30
2021-06-03 - 2021-06-30
2021-05-02 - 2021-05-31
2021-04-06 - 2021-04-29
2021-03-03 - 2021-03-25
2021-02-02 - 2021-02-28
2021-01-01 - 2021-01-31
2020-12-01 - 2020-12-31
2020-11-01 - 2020-11-29
2020-10-01 - 2020-10-31
2020-09-03 - 2020-09-30
2020-08-05 - 2020-08-23
2020-07-02 - 2020-07-31
2020-06-03 - 2020-06-26
2020-05-02 - 2020-05-23
2020-04-02 - 2020-04-26
2020-03-05 - 2020-03-31
2020-02-03 - 2020-02-28
2020-01-06 - 2020-01-28
2019-12-05 - 2019-12-31
2019-11-03 - 2019-11-24
2019-10-03 - 2019-10-27
2019-09-17 - 2019-09-17
2019-07-01 - 2019-07-25
2019-06-01 - 2019-06-30
2019-05-01 - 2019-05-31
2019-04-03 - 2019-04-27
2019-03-02 - 2019-03-31
2019-02-18 - 2019-02-22
2019-01-14 - 2019-01-22
2018-12-01 - 2018-12-29
2018-11-02 - 2018-11-29
2018-10-02 - 2018-10-28
2018-09-02 - 2018-09-22
2018-08-01 - 2018-08-31
2018-07-07 - 2018-07-28
2018-06-02 - 2018-06-22
2018-05-01 - 2018-05-30
2018-04-01 - 2018-04-29
2018-03-01 - 2018-03-31
2018-02-02 - 2018-02-28
2018-01-02 - 2018-01-24
2017-12-01 - 2017-12-31
2017-11-01 - 2017-11-30
2017-10-01 - 2017-10-31
2017-09-24 - 2017-09-24
2017-08-04 - 2017-08-31
2017-07-01 - 2017-07-31
2017-06-03 - 2017-06-29
2017-05-07 - 2017-05-30
2017-03-04 - 2017-03-23
2017-02-10 - 2017-02-28
2017-01-02 - 2017-01-20
2016-12-02 - 2016-12-31
2016-11-01 - 2016-11-20
2016-10-01 - 2016-10-25
2016-09-03 - 2016-09-25
2016-07-01 - 2016-07-31
2016-06-04 - 2016-06-12
2016-05-14 - 2016-05-16
2016-04-05 - 2016-04-17
2016-03-02 - 2016-03-25
2016-02-09 - 2016-02-28
2016-01-03 - 2016-01-30
2015-12-13 - 2015-12-31
2015-11-01 - 2015-11-22
2015-10-14 - 2015-10-26
2015-09-01 - 2015-09-16
2015-08-02 - 2015-08-30
2015-07-02 - 2015-07-26
2015-06-11 - 2015-06-25
2015-05-25 - 2015-05-25
2015-04-01 - 2015-04-02
2015-03-01 - 2015-03-29
2015-02-08 - 2015-02-22
2015-01-18 - 2015-01-31
2014-12-04 - 2014-12-07
2014-11-05 - 2014-11-22
2014-09-07 - 2014-09-07
2014-06-25 - 2014-06-25
2014-04-04 - 2014-04-04
2014-03-22 - 2014-03-22
2014-02-05 - 2014-02-05
2014-01-29 - 2014-01-29
2013-07-21 - 2013-07-21
2013-05-11 - 2013-05-28
2013-03-02 - 2013-03-29
2013-01-01 - 2013-01-12
2012-12-02 - 2012-12-30
2012-11-15 - 2012-11-15
2012-06-05 - 2012-06-23
2012-05-03 - 2012-05-31
2012-04-05 - 2012-04-09
2012-03-04 - 2012-03-25
2012-02-07 - 2012-02-29
2012-01-06 - 2012-01-31
2011-12-04 - 2011-12-22
2011-11-02 - 2011-11-21
2011-10-05 - 2011-10-31
2011-09-04 - 2011-09-30
2011-08-03 - 2011-08-28
2011-07-04 - 2011-07-31
2011-06-01 - 2011-06-20
2011-05-01 - 2011-05-29
2011-04-01 - 2011-04-28
2011-03-01 - 2011-03-31
2011-02-04 - 2011-02-27
 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. CyberMedia Network /Creaders.NET. All Rights Reserved.