剛看了這個林書豪的事情,http://en.wikipedia.org/wiki/Jeremy_Lin,如果你不知道他是誰,這是一名來自舊金山灣區,哈佛大學畢業,一直坐冷板凳的籃球運動員。結果最近這兩天一上場,頻頻得分,在與落砂機胡人隊的比賽中,一人獨得38分,使他所在的弱隊,一躍好幾級。
其 中“睜開眼睛吧”,源自西方人對中國人的偏見,以為中國人都是眯縫眼。這是因為西方人最初接觸的東方人其實是匈奴、女真之類蠻子,在風沙中還得騎馬,眼睛 小適宜生存,同理鼻子也比較塌(否則風沙從鼻孔進入)。結果西方人把這些特徵當成了中國人。顯然這是錯誤的偏見。以前,我就跟老美解釋, 漢人大多堂堂正正。。。
在美國,以省命名的中餐館最多應該是“湖南”了。老美都知道,湖南菜就是HOT,辣。所以沒有人拿湖南菜開玩笑的。否則儘是些剁辣椒炒白肉之類。