“They’ve apologized, and so from my end, I don’t care anymore,” [Jeremy] Lin told reporters. “You have to learn to forgive, and I don’t even think that was intentional.” 但是,看看ESPN惹事編輯,28歲的Anthony Federico是怎麼說的:"這個Chink字眼我用過至少100次來做標題 。從來沒覺得是問題。所以就用在林書豪的身上了……"這位吃媒體飯的居然不知這是個racial slur!這只能被解說為美國社會已經把族裔偏見用來冒犯他人當作家常便飯,或者見怪不怪。 這種偏見與刻板定型在美國社會各個層面早已經是根深蒂固,非一日之寒。ESPN主管在此事之前的99多個Chink罵聲中就沒覺得這個Buzz word有問題。怎麼現在才想起來要炒人魷魚? 難道不是明星人物被譏諷了就該忍着? 罵了一百多遍了,竟然不知是在罵人? 竟然不知有人會被冒犯? 答案只有一個:這個社會出了問題,而且是個systematic problem。聯想前些日子在萬維熱議的文化一題,這種拿族裔取笑並當作是油墨的傑作只能是算是美國文化里的一種庸俗,而且不堪。 林書豪可以原諒肇事者並move on;但是美國的華人則不該放棄這個給老美上一堂族裔和諧教育課的機會。