| 第二學期的成績單剛發出去，在七年級班的博客上，孩子們說了很多的謝謝。感慨之下，也回了他們幾句話：
是的， 你們有時會穿着T恤在冰天雪地里打滾， 你們有時會把走廊蠟打的地板弄上泥， 你們有時會發出震耳的尖叫， 你們有時會嘟嘟囔囔地埋怨功課太多， 你們有時會像屁股上像長了釘子，坐不下來， 你們有時會忘帶課文， 你們有時會說錯話，念錯字， 你們有時會很粗心，不做檢查就交上作業， 你們的表現有時會讓一個六十歲的人問自己， 我和這群孩子還會相處多久？ 然而，嘮叨了這許多，一個抗拒不了的事實是： 每天早上當我的這群孩子們要踏進我教室的那一刻， 我總是那樣的興奮不已，那樣的充滿快樂， 那樣地盼望着享受和你們在一起的每一分鐘！ 我知道我是多麼地離不開你們。 為什麼？ 因為你們會在一位同學做完了一分鐘的演講後， 誠懇地提出意見，同時會發自內心地給予掌聲鼓勵。 因為你們會跟着節奏和畫面，舞出你們對課文的理解。 因為你們會帶着富有感情卻仍然稚嫩的聲音， 朗誦自己創作出的詩歌，讚美你們的祖國，加拿大和中國。 因為你們在看到老師夜裡還在博客上給你們回帖時，會馬上留言： “老師，你也要給自己的的身體一個機會！” 因為你們在六年級小朋友來參觀學校時， 會真誠地對小朋友們講自己為什麼會選擇奧華這間學校， 因為你們在星期一下課後， 會準時地到二十教室補考上星期沒有考好的高頻字三字經。 因為你們會在上千名觀眾面前揮起長扇，跳起舞，宣傳中華文化， 因為你們會在表演後還沒來得及卸妝，就馬上仰着臉問老師： “我們下一次表演在什麼時候？” 因為你們會克服心裡的那隻緊張的小蝴蝶， 走出舒適地帶，用中文講着“三隻小豬”和不同的成語故事， 因為你們會揣摸 “Opportunities come and go.” “機會會來也會走”和“機會會來也會去”，哪句翻譯得更通？ 因為你們的筆下會講述“胖月亮到我家”那樣離奇的故事， 因為你們會在眾多的寫作競賽小作者中脫穎而出，得到榮譽。 因為你們會描繪自己怎樣用肢體語言講述陶淵明的“春起之苗”， 因為你們會挑戰自己，嘗試着各種寫作的技巧， 因為你們會嚴肅地對待我在“一對一小型會議”中 為你們的作文草稿給出的每一句反饋。 因為你們在努力地掌握着中國語文的規律， 努力地學習着如何批判，思考，和創新。 因為你們會認真地對待每一個聽，說，讀，寫的機會， 因為你們會對我大聲地建議：“老師，再讓我們試一句翻譯練習!” 因為你們會在小組的熱烈討論中相互取長補短， 因為你們會激動地，認真地和我辯論“小貓釣魚”。 雖已有當奶奶的年紀，卻因為你們的童心感染着我， 使我又回到了我的少年時代，享受着孩子們的樂趣。 因為你們的熱情提醒着我， 使我意識到對待孩子們的天真爛漫，我要報以同樣的熱情。 因為你們的好奇心驅使着我， 使我努力尋求你們提出的所有問題的答案， 因為你們的笑聲，喜悅，和歡欣鼓舞着我， 使我為世界的更加美好和多元 再添上一點微薄的，平凡的，我能夠做得到的事情。 這就是我為什麼離不開你們， 我的孩子們，你們教給我太多的東西。 當你們在微博里寫道“謝謝老師！”的時候， 我更感到肩上的責任。 我清楚地知道應該怎樣回答你們的“謝謝”， 那就是： 該感謝的其實真的是你們， 我的可愛的七年級 ！！！ | 
