小曼的課後作業 7歲的小曼今年在英法語雙語學校讀二年級。她不只從學校有課後作業,回家後爺爺奶奶也給她另外的功課。 今天,我們決定給她估計是私立學校 3-4 年級(公立學校 5-6 年級) 的一個測試。出乎我們意料,她得了100分。 需要指出的重要一點是,在加拿大,這種英語教材公立學校一般是不用的,因為加拿大教育體系的假設是,英語為母語的兒童到 6 年紀應該自然而然有這種語言知識,可是理論常不符合現實,今天的許多 6 年級學生不能完畢這個作業。 所以,我想讓大家看看這個測試是什麼樣子,也許大家有興趣用來測試你的孩子,或者自己也不妨嘗試一下。 
|