那我就先讲一讲我为什么要读这本书吧。

首先我要说的是我这个人有严重的苏联情结。我小的时候除了中国文学以外，接触最多的要数苏联文学了。当时我们国家虽然与苏联交恶，但关于苏联革命方面的书啊，电影啊还是能读到，看到的。就拿电影来说吧，我们都看过《列宁在十月》，《列宁在1918》。里面的有些台词和故事情节我到现在都还记得。比如瓦西里说的那句话：“面包会有的，一切都会有的。”还有列宁和别人说话，忘了煮着的牛奶，结果牛奶最后都沸出来了。

至于书呢，我小的时候接触苏联文学可以说是从小人书开始的。高尔基的三部曲:《童年》，《在人间》，和《我的大学》，还有就是根据《钢铁是怎样炼成的》改编成的小人书，我都有看过。你可别小瞧这些小人书。通过它们你可以了解异国的风土人情，有时会印象特别深刻。读完小人书，自然就特别想读原著了。因为原著讲得更详细嘛。我想知道更多有关保尔和冬妮亚的那段恋情的故事。我就觉得保尔和冬妮娅的那段恋情挺浪漫的，也是书中的一大亮点（最大亮点）。我现在还记得小人书里冬妮亚在山坡上读书，保尔在湖里游泳的那个画面。我想读原著的愿望一直到我上初中的时候才得以实现。当时我是从同班同学那儿借来的，第二天就得还。那个时候，《钢铁是怎样炼成的》是人人争相抢读的书，不容易看到。

再来说说我读过的其他苏联小说吧。小的时候爱读书以后，一开始读的都是些国内人写的著作，可是读到最后，能借到，看到的都基本上读了。这才把方向转到国外文学上来了。我父母单位的图书馆里有不少内部图书，其中苏联方面的有不少。可是我是不能进去的，只好每次让我妈去借。我妈也不懂啊。所以每次我都在一张纸上写上我想看的书。可是每次都会有有的书图书馆里没有的情况。要么根本就没有，要么就是被别人借走了。有时候我写纸条都不耐烦了，就让我妈到图书馆随便借几本来，尽量借厚的书。有好多次都借重了。印象最深的一本苏联人写的书叫《自由人》的。也不记得我妈把它拿回家来有多少回了。那可是一本大部头的书，好像有6，7百页。重量不轻。每次借来这本书我都下好决心把它啃掉。可是实在太枯燥，根本就读不下去。所以每次都只好作罢。只记得故事多次提到伏尔加河，然后时不时会冒出赞美诗来。再有借的比较多的是高尔基的小说。我特别想读上面提到的三部曲原著，可惜没有。我借到的高尔基的小说没有一个我能读得下去。他的小说基本上属于中篇吧，可实在搞不清楚他到底想要讲什么，因此我一本都没有完完全全读完。（不过我读到过高尔基写的一篇著名散文诗，名字应该叫《海燕》。不知道是我姐从哪里抄来的。）还有一本书叫《卓娅和舒拉的故事》，名字挺好听的，也借过几次，但内容实在枯燥，也没能读得下去。好像书中的两位是烈士。真正让我读完的一本书叫《真正的人》，里面讲的是一位战争英雄的故事。他在一次战役中负了重伤，好了以后重返战场。他应该是一位飞行员。这本书有400页左右。再有一本大部头的书叫《青年近卫军》。此书至少有600页。我当时也是下狠心把它读下来的。因为没别的书可读了。读苏联人写的小说最让人头疼的事是要记住苏联人的名字。苏联人的名字都很长，名字有的又很接近，容易搞混。我在读《青年近卫军》的时候就下决心记住里面的人名，这样才读得下去。我记得后来里面的人都死了。挺伤心的。因为看了半天书，对里面的人物都挺熟悉了，就觉得他们都是鲜活的生命。到最后都死了，能不让人伤心吗？还有一本大部头的书，分上中下三部，叫《远离莫斯科的地方》，我也读完了。这本书是我们家的。一直放在一个书架上。因为故事太长，一直没敢读。结果有一阵子提倡早自习，就是利用早上起来的那段时间学习，我才下决心去读它。后来一点一点地竟奇迹般地把它读完了。故事好像是讲装输油管道的。唉！内容早就忘光了。我还读过其他一些苏联人写的书，但内容连同书名都记不起来了。

除了小说，我在小学的时候，有一位好朋友，也是我的同班同学，总是能借我一本苏联杂志，叫《知识就是力量》。这是合订本的。我也特别喜欢看。苏联人编得真的很好。我当时就想为什么我们国家的人就编不出这么好的科普杂志。

提到苏联，也得提一下俄罗斯。因为苏联的前身是俄罗斯。所以苏联文学和俄罗斯文学是相通的。我小时候也读过一些俄罗斯作品。我那个时候特别想读俄国人写的世界名著，但大都借不到。我记得我从图书馆里借到过托尔斯泰的《战争与和平》。那可是个大部头的书，分好几册。我曾试图把它读完，但也就读了三分之一。我还读过普希金的《上尉的女儿》。我觉得他写得简洁明快。除了他写的抒情诗以外，我还读过一本他写的小说，叫《家庭女教师》。这部小说不长，但很煽情，讲的是女教师如何与男主人堕入情网，最终一起私奔的故事。有点故弄玄虚的味道。

我讲这些无非就是想让人知道经过苏联文化的耳熏目染吧，我有很重的苏联情结。当看到网上有《钢铁是怎样炼成的》这本书的时候，就觉得很亲切，有一种冲动想把它再读一遍。

我想再读《钢铁是怎样炼成的》还有另外两个原因。

一个原因就是我初次读这本书的时候，由于时间紧迫，根本就没法好好读，读得非常快，像赶工似的，所以印象不深，到后来故事内容基本上都忘光了。所以我想再读一遍以补足那次读的太匆忙的缺憾。正是这个原因还牵出了我想再读这本书的另一个原因。

我二十多年前来美国的时候随身带了一本《新华字典》，就是那种小小的，厚厚的能随身携带的那种。这本字典现在不知道哪里去了，因为我后来买了一本新的，旧的就淘汰了。不过好像没扔。在这本字典的一个空白页上有我姐很早以前用钢笔手抄的一段话：

人最宝贵的是生命。生命每个人只有一次。人的一生应当这样度过：回首往事，他 不会因为虚度年华而悔恨，也不会因为卑鄙庸俗而羞愧；临终之际，他能够说：“我的 整个生命和全部精力，都献给了世界上最壮丽的事业——为解放全人类而斗争。”

可是上次读这本书的时候由于过于匆忙，我竟然没有找到这句话的出处。所以我暗下决心，这次读一定要读到这段话。而且还会发现一些我过去没有读到的东西呢。