彼此战略抑制——中美两国共存之道 万维读者网 2012-01-13 21:44:37 万维读者网记者林孟编译报道:进入2012年,中美关系急剧变化。美国外交政策刊物《国家利益》(The National Interest)1月12日发表美国海军学院教授、国家情报署前副主任戈姆佩特(David Gompert)和美国国防大学“中国军事研究中心”主任桑德斯(Phillip Saunders)的文章,展望新时代的中美战略关系。 两位作者指出,继10年反恐战争后,东亚事务再次成为美国的头等大事。但许多事情已经改变,如中国现在在经济、军事、技术上,成为仅次于美国的第二大强权,对美国在区内的利益和盟友形成挑战,加大了美国的战略成本。虽然北京不首先使用核武器,而是强调威慑原则,但中国正在部署能够突破美国导弹防卫系统,打击美国本土的第二代核武力量。更加令人关注的是,中国正发展打击卫星和美国电脑网络的能力,而美国的繁荣、安全都仰赖卫星和网络。显然,美国在中国战略攻击面前的脆弱性正在增加。 在核武、空间、网络这三大由技术能力决定的战略领域,中美两国都更加依赖经过空间和网络空间传输的数据,因而后两大空间更易受到来自卫星和网络的攻击。对中美两国经济来说,空间和网络空间攻击都将造成毁灭性的后果。技术大大减少了发动战略攻击的金钱和生命成本。和战略轰炸相比,破坏重要的卫星和电脑网络,付出的代价低得多,而且还是非暴力的。但是,以极小的成本获得巨大的战略效果,又可能削弱中美两国发生危机时的克制精神,增加动用卫星和网络攻击的可能性。 中美两国都有必要的手段和动机,保持强大的战略核力量,组建反卫星和网络战力量。中美在核武方面的差异,使中美核武控制不切实际。而控制反卫星武器无法核实,控制网络空间则更加荒谬。为克服两国间逐渐增加的战略脆弱性,需要彼此实行战略抑制。中美两国应当同意,不首先对对方或其盟国使用核武、反卫星或网络武器。美国需要接受中国的核威慑力量,不能否认中国具有这种力量。而作为一揽子交易的回报,美国应当坚持要求中美双方相互保证,不首先攻击足以危及双方经济的卫星或战略网络。只有中美双方懂得不可能彼此报复,才不会首先动用核武、反卫星武器或网络武器。双方应通过彼此通报导弹发射、增加核武透明度、合作应对其他国家及民间的网络威胁等措施增强互信,最后在不首先使用战略武器问题上达成谅解。 魔鬼隐藏在细节之中,任何拟议中的相互战略抑制协议必须清晰明确。例如,应当禁止对卫星的无形干扰;禁止对最重要网络的破坏性攻击,但网络犯罪和网络间谍活动,不必列入战略抑制协议范围。应当容许中美两军,在军事冲突期间干扰对方的军队电脑网络。但这种战术性的网络战,必须受到政治领导人的严密监控,以避免扩大升级。此外,像日本、南韩等盟国,也必须绝对受到中美战略抑制协议约束,不得首先发动战略攻击。 为避免中国人误判,以为他们可以在东亚使用或威胁使用武力,而不会冒事态扩大升级的风险,美国应当改善常规军力以增强威慑力。美国还应当声明,如果中国对美国的盟国发动核攻击、卫星或网络武器攻击,就要冒遭到同等报复的风险。现在是美国提出中美战略抑制的最佳时机。美国已是超级强权,中国正在成为超级强权。这种形势赋予双方特殊的责任——明智审慎地运用自己的力量,不仅消除彼此间的危险,也消除亚洲地区和全世界的危险。 |