中國終於就範 被迫制裁伊朗
萬維讀者網    2012-01-19 22:09:56
 
萬維讀者網記者林孟編譯報道：北京在華盛頓壓力下，開始參與制裁伊朗石油出口。《華盛頓郵報》1月18日刊登伊格納修斯（David Ignatius）的文章說，1月份有個國家正悄悄減少從伊朗購買石油，這個國家正是伊朗以為的保護者——中國。

據受重視的石油工業刊物——《外來報告》（Foreign Reports）出版人克恩（Nat Kern）透露，一月份中國將從伊朗進口的石油，從去年每天平均約550,000桶，減少到現在約285,000桶。中國是伊朗最大的石油客戶，德黑蘭減少對華石油銷售，是由於雙方對付款方式談不攏。但這也是伊朗石油對歐洲和亞洲出口大幅減少的先兆，原因是各國買家未雨綢繆，為可能進一步收緊對伊朗的石油制裁預作準備。

美國和西方盟國正考慮制裁伊朗石油出口。歐洲已經同意每天減少購買禁止購買450,000桶伊朗石油，直至今年年底。日本表示每天減少100,000桶，南韓官員表示每天減少40,000桶。就連非西方盟國，也對伊朗石油供應的可靠性感到緊張。為此印度的煉油廠一月份從沙特阿拉伯購入了額外的石油。

奧巴馬總統去年12月31日簽署的法律，啟動了新一輪的制裁，禁止與伊朗中央銀行交易，目的是阻止伊朗通過正常渠道出售或出口石油。分析家估計，即使制裁僅僅部分取得成功，伊朗也可能失去20%的石油出口量，石油收益的損失更可多達四分之一。已經凋敝的伊朗經濟，難以承受石油收入的損失。當然伊朗和買家還是可以通過其他的財務安排進行交易，但這種情況下買家可能要求折扣價格，使伊朗的石油收入大減。伊朗也可能經伊拉克走私石油，但同樣必須給予買家折扣。

中國和伊朗在價格上討價還價。據科恩說，當伊朗拒絕中國要求的付款條件，北京即減少日進口量285,000桶。其實雙方爭持的價差，只是每桶50美仙。但伊朗顯然擔心，如果給予中國價格折扣，其他買家也會爭相要求。此外，中國之所以對伊朗板起面孔，還由於北京拉攏了有能力每天增產200萬桶石油的沙特。溫家寶總理上周末訪問利雅得，簽署了聯合興建價值100億美元煉油廠的合約，標誌着兩國關係拉近。

克恩表示，伊朗或許到3月份或4月份，都不可能夠恢復對中國的石油出口，因為屆時奧巴馬政府才能夠看到中國是否確實減少了伊朗石油進口，並據此決定是否懲罰中國的銀行。白宮官員說，他們希望避免制裁美國的最大債主——中國。然而，美國能夠主導遏制伊朗的石油出口，同時又不會觸髮油價恐慌性地高漲嗎？通過沙特的增產，很容易解決這個問題。此外，增加利比亞和伊拉克的石油產量，每天將為市場額外提供50萬桶石油。
 
如果歐洲和亞洲減少購買伊朗石油，德黑蘭會怎麼做？她生產的多達4000萬桶以上的石油可能儲入油輪，停泊在霍爾木茲海峽以外。所有額外的浮動石油儲備，都有助於抑制油價。但專家們指出，浮動的石油儲備難以保護，也很容易被奪占。所以無論從什麼角度看，伊朗今年都可能出現石油問題。