紅色娘子軍與日寇作戰算是“火拼”嗎？

剛剛讀到一則網上的報道：中國抗日女戰士淪為“慰安婦”的屈辱回憶

http://www.wenxuecity.com/news/2012/04/25/1743441.html

其中，“火拼”一詞的用法似有誤：

“您真槍實彈打過日本兵嗎？”林愛蘭一聽到這個問題，熟練地演示起背槍、上膛、瞄準和掃射一連貫的動作。她流暢地重複了好幾遍後，突然一把扯下常年裹在頭上已有些油光的紫紅色頭巾，撥開稀疏的白髮，不由分說地扯過南都記者的手摩挲她的頭頂。疤！一條很深的疤！這是在一次與日軍的火拼中留下的。

未滿15歲，林愛蘭就加入了當地的游擊隊，持槍殺敵毫不畏懼，是名副其實的“紅色娘子軍”；16歲，在一次行動歸途中被日軍俘虜、強迫淪為“慰安婦”，……

從上下文看，林愛蘭是作為游擊隊的一名戰士，與日寇侵略者作戰的。文章作者的本意是：這是在一次與日軍的交火（殊死戰鬥）中留下的。而“火拼”一詞的解釋在（網上的）漢語詞典中， 等於 “火併” 詞義為：“同夥決裂，自相殺傷或併吞。”

除非“火拼”一詞的詞義有了正式的擴展，上述用法應屬於錯用，或曰用詞不當。