圖文系列簡介韓國的世界文化遺產之四——慶州歷史遺蹟地區 中文名稱：慶州歷史遺蹟地區 英文名稱：Gyeongju Historic Areas 法文名稱： Zones historiques de Gyeongju 韓文名稱：경주 역사유적 지구 地點：韓國尚慶北道慶州。
地理坐標：北緯35 47 20.004 東經129 13 36.012 入選時間：2000年。 批准標準：根據文化遺產遴選標準 (ii)(iii)，被列入《世界遺產目錄》。 概述：慶州歷史遺蹟地區位於大韓民國慶尚北道原新羅的國都慶州。歷史遺蹟地區內有新羅遺蹟和文物，主要體現在南山、月城、大陵苑、皇龍寺和芬皇寺，是目前世界上最大的露天博物館，2000年被列為世界文化遺產。 聯合國科教文組織的評價（中文）： 慶州歷史區 慶州歷史區內有大量韓國佛教藝術的精品，包括雕刻、浮雕、佛塔以及許多從公元7世紀至10世紀佛教藝術鼎盛時期流傳下來的廟宇和宮殿遺址。 聯合國科教文組織的評價（英文）： The Gyeongju Historic Areas contain a remarkable concentration of outstanding examples of Korean Buddhist art, in the form of sculptures, reliefs, pagodas, and the remains of temples and palaces from the flowering, in particular between the 7th and 10th centuries, of this form of unique artistic expression. 
新羅國歷史地圖 
新羅金王冠 
新羅金王冠 
新羅王陵 南山 南山是新羅人的聖山。新羅（前57年—935年）為朝鮮歷史上的國家之一，是亞洲歷史上立國時間最長的國家之一（公元503年始定國號為新羅）。大量新羅佛教和薩滿教的歷史遺蹟位於南山地帶。新羅佛教歷史遺蹟包括122座佛寺、53座石雕塑像，64座石塔和16個石燈。南山地帶的歷史遺蹟還包括南山城、鮑石亭遺址、書出池。 鮑石亭(面積7,432㎡)位於溪邊的岩石上，1963年1月 21日被指定為史跡第1號。這裡原是新羅（BC57－AD935）時期行宮的遺址，現在當時的建築已不復存在，只留了下形如鮑魚的石水渠。石槽呈彎曲形，如同鮑魚殼一般，故取名鮑石亭。鮑石亭由約63塊石材組成，寬35CM，平均長26CM，全長約10米。據說以前曾將南山溪谷流出的水導入鮑石亭後再通過石龜噴出。但現在石龜已不復存在了。新羅的國王們經常帶領着君臣、貴族們來此遊玩。據說他們把酒杯放在沿石槽而流淌的水中，在酒杯移到自己身邊之前吟詩，享受曲水流觴之風流韻致。
鮑石亭旁邊是南山的鮑石溪谷，這裡溪水清澈，景色宜人，自新羅時期起就深受人們的青睞。因此新羅王室選擇這裡建造了行宮。現在仍有數百年櫸樹、松樹、竹林，氛圍十分幽雅。 
鮑石亭遺址 
鮑石亭遺址2 月城 月城地帶的歷史遺蹟主要包括原新羅宮廷遺址月城、雞林、雁鴨池遺址和重建部分以及瞻星台。 月城 又稱半月城，新月城，是新羅和統一新羅的王宮，位於今韓國慶州的慶州歷史遺蹟地區內，因其城牆型似半月而得名。月城由新羅第二位君主南解次次雄（公元4-24年）建立。直到935年新羅滅亡，月城一直都是新羅的王宮。 現在雄偉莊嚴的宮殿已經不復存在，只剩下廣漠的空地。不過人們來到這裡，依然能夠體會到當時殿堂林立，繁榮昌盛的景象。半月城現有朝鮮時代(公元1392~1910年)修建的石冰庫、射箭場、賽馬場以及傳統民間遊戲體驗場等設施。 雞林 是新羅金氏始祖金閼智的降生之地，位於今韓國慶州中部慶州國立公園原新羅王宮附近。雞林附近有半月城，瞻星台，國立慶州博物館和新羅君主墓葬群等名勝古蹟。 瞻星台 位於大韓民國的慶州市中心，建於公元634年，它是朝鮮半島最古老的天文建築物。它是直徑5．17公呎的圓柱形建築物，高9．4公呎，當時以代表一年的362塊花崗岩堆砌而成。藉助底層的水鏡與窗口映入的光線來觀測日食及星辰移動等天文現象，以占卜吉凶來決定朝鮮的國家大事及農民的稼穡作業。被定為大韓民國第31號國寶。 
月城遺址 
雁鴨池 
瞻星台 大陵苑 大陵苑有三座新羅王陵。其中最著名的是天馬冢。 天馬冢 位於大韓民國慶尚北道慶州歷史遺蹟地區，是5到6世紀原新羅一位君主的王陵。 天馬冢是典型的新羅墓葬結構，棺木東西擺放，上方有大石頭和泥土覆蓋。陵墓直徑47米，周長157米，高12.7米。該墓有11500件文物出土，其中包括天馬圖。 
天馬圖 
天馬冢入口 皇龍寺和芬皇寺 皇龍寺 553年由新羅真興王在新羅王宮半月城附近的平原開始興建，於569年建成。佛寺中的九層佛塔由百濟建築工匠建造。1238年蒙古入侵高麗時，該佛寺被蒙古人燒毀。1976年，韓國對皇龍寺遺址進行了考古發掘，皇龍寺遺蹟表明，該寺占地72500平方米是朝鮮半島有史以來規模最大的佛寺。另有4萬多件文物出土。皇龍寺遺址目前已被列為大韓民國國寶。 芬皇寺 位於韓國慶州，與皇龍寺遺址相鄰。芬皇寺634年由新羅善德女王興建。佛寺內建有芬皇寺塔。此塔最初有9層，不過最上面的幾層已經塌陷。現留存的芬皇寺塔僅有3層，並已被列為大韓民國國寶。 
皇龍寺遺址
皇龍寺佛塔復原圖 
芬皇寺石塔 王繼洪 2011-11-22 編輯於韓國忠州大學 資料來源：維基中文、世界文化遺產官方網站、百度中文、韓國炫動之旅等網站。 | 
