出国多年,对中西方饮食时不常地感慨。这老外虽然上顿下顿地吃垃圾(真可怜),但是最基本的还是能和咱中华美食有些对应。你说哈,咱有馒头,人家有面包;咱有豆浆,人家有牛奶;咱有凉菜,人家有沙拉;咱有肉夹膜,人家有三明治,意大利版本的还起个特好听的名儿,叫潘妮妮。 初尝潘妮妮是多年前上学时和老公去意大利暴游的时候。从罗马机场出来到下榻的小旅馆,安定下来后饥肠辘辘。这个欧洲经济当时好像也不景气,才八,九点钟儿就一偏黑暗,完全没有祖国红红火火一片蒸蒸日上的夜市景象。我和老公商量,初来乍到的,也不会意大利语,黑灯瞎火的咱就别探险了,就近找找吃的吧。好好歇一宿,明天还得暴走暴爬暴游呢。 出了小旅馆右转不远有一个小铺子,玻璃柜里昏黄的灯光照着几个三明治样的东东,瘪塔塔的很不起眼。四周再看看,啥也没有。我就琢磨了,这意大利咋连个国粹比萨饼都不能保证随时供应呢?唉!只好指了指其中的一个,然后做了个胜利的手势。店主大叔好像明白了,也比划了一个胜利手势, 用英语说“4 euros”。 偶耶,大叔会讲英语。大叔转身拿了两个放到了一个烤箱里。哇,我当时就感动得晕了-还负责加热烘烤!这是对美食多么负责执着的敬业精神啊!这充分证明了马可波罗当年不光把面条带回来了,把咱中华传统美德也捎上了。 交钱取货,转身跑回旅馆,我们两秒钟就吞下去了,都没注意里面是什么,那叫个好吃啊!我和老公互相看了一眼,心有默契,马上又跑了出去。大叔看到我们有点儿惊讶,咋地?有啥差错?咱来个大微笑,“2 more please." 大叔欣慰地 OK 一声就又放了两个进烤箱。我和老公热切地等着。这次我们仔细看了看里面都是什么-有菠菜,番茄,奶酪,还有就是抹在面包上的看不出来的什么酱。奶酪融化了之后软软滑滑的,菠菜番茄加热后也变软了,但是外面的面包烤过之后脆脆的,一口咬下去,美味无穷。异国他乡,饥不择食,居然尝到如此美味,太感动了。从此爱上了潘妮妮。 后来发现潘妮妮挺国际化的。法国的也挺好吃的,纽约公司楼下快餐店的虽远不如意大利的,也算凑合了,不过一个8美元。TNND,可恨的纽约。 今天邻居太太给送来了她意大利裔公公的玉米奶油浓汤,一下子勾起了我对潘妮妮的怀念。马上决定,自制潘妮妮! 原料-普通超市都能买到: 任何切片面包(白的黑的全麦的随便) 蒜面包抹酱(garlic bread spread), 绿皮西葫芦(zucchini), 黄皮西葫芦 (yellow squash), 茄子, 咸火腿肉 (prosciutto), 奶酪(喜欢什么牌子的用什么,最普通的到最讲究的都行) 其他任何自己喜欢的原料,蘑菇,青红椒,菠菜,投自己的口味就行。 不喜欢咸火腿肉也可以用香肠,用咱国粹腊肉也行,自己愿意怎么吃就怎么吃哈! 面包也可以用面皮子 wrap代替, 但是不会太脆。 1。所有蔬菜材料切片, 然后用少量油煎。我用喷油瓶喷在平底锅里,薄薄一层比较均匀。翻面。煎到蔬菜稍微软一点儿就可以了。我没放盐,因为咸火腿肉就够咸了。 3。码三明治-随便儿码,菜,肉,奶酪,一层一层的就行。喜欢吃生的咸火腿肉就放中间,喜欢吃熟的就贴着面包。我一般是让奶酪贴着一片面包,有助奶酪融化。 4。码好之后,塞到烤箱,或者最普通的压烤机("Griller" - Bed Bath & Beyond, Costco, Walmart, Target 都有卖的),面包烤到金黄就行。在面包热了之后再涂上蒜面包抹酱,不涂也行。自己愿意怎么吃就怎么吃哈! Success! 偶夜!与老公重温意大利罗马假日浪漫暴游之旅。加上一碗玉米奶油浓汤,撒上后院的香菜,牙蜜! |