谁也说不清普罗科匹厄斯的记录到底有多少可信的成分,但是再征服失利的真正解释似乎在于:在六世纪,尽管东西方核心拥有许多共同点,但是两者之间的区别更为重要。就战略上讲,查士丁尼的形势与隋文帝统一中国时是完全相反的。在中国,所有的北方“野蛮”国家在577年形成了一个单一的国家,隋文帝利用它征服了富裕但薄弱的南方。与此相反,查士丁尼试图从富有的拜占庭帝国征服众多通常贫困却强大的“野蛮”国家。像589年隋文帝那样通过一场战役就一举统一核心地区是不可能的。