这爷儿俩成天对着干 我那口子在外边是人见人夸。别人一见我就说：“你家先生是打着灯笼也找不到的好人！”那是，我那位整个一个有求必应，帮着朋友搬家、修车、带买东西、飞机场接人送人，中文学校各种义务活动、华人社团的各种服务等等，成天忙得脚打后脑勺；对了，别人向他借钱，我那位是极其慷慨大方，有多少借出去多少，从来也不想着该打个借条；如果借钱的主儿厚着脸皮迟迟不还呢？他从不讨债。我有时一着急，“你不要，我去（要账）！”他就“你这人怎么这样，你这人怎么这样”地念叨，脸都红了，像是我干了什么丢人事似的。看他脸皮薄的。 这要是对外人太好了，对家里人肯定就不是那么回事了。他总是在大大小小的事情上和我闹别扭，你说都是五十出头的人了，怎么还像个小孩子似的。一次我说“你开车的时候怎么老忘了系安全带”，他一听这话，眼珠子一翻，就再也不系了，直到警察给了他一张八十美元的罚单。我说“你给你老板当了这么多年技术员了，也得提提长工资的事”，他立刻正色道：“怎能这么做人呢？”前几年大家都炒股票发疯，他也陷进去了；我说“这种事赶前不赶后，现在股票价格这么高……，”这位，“你懂什么？我都研究了，别怕价格高，只要值这么多钱就可以买。”结果当然是都陪了；现在他抠门着哪，跟自己过不去，节省得不得了。我心说了，省能省几个钱？可我不敢对他说这话，那一点点态度都不能表现出来，不然他就失眠，红着眼珠子，铁青着脸。要死了似的。 嗨，他跟我这儿犯横，我让着他，也就算了；这位，成天和儿子过不去。我那小子都大学快毕业了，一回到家里就和他老爸吵。他俩，从儿子会说话后，爷儿俩没事就吵，什么事情都可以吵，针尖对麦芒。我们儿子在外边也是有口皆碑的主儿，小夥伴一大堆，走哪儿都是朋友，干活认真负责极了。可一回家就和老爸没完。其实呀，他俩可太像了，性格、做派、长像，连说话都像极了。也许正因为如此，这爷儿俩才吵呢。 我说的可不是吵着玩啊，真吵，真生气，到时候都要动手。为学习的事，爷儿俩吵得最凶。我那小子聪明着哪（你该说一畦萝卜一畦菜，谁的儿子谁不爱），可读书并不特别上心。和别的中国孩子不一样，都上高中了，他还爱去中文学校，不但爱学中文，还学着写诗填词，花好多时间学下围棋。这下当爹的不干了，“不务正业！”他让孩子练习ＳＡＴ的考试。“你看看别人家的孩子，ＳＡＴ都考到１４００分啦。你还没开始练习呢。去，拿些题来做。” “你让我学，我偏不！”儿子就这态度。傍晚和一伙男孩子们聊大天，说什么南极发现了来自火星的陨石。老爸悄悄地听一耳朵，回来就跟我这儿说：“知道来自火星的陨石有什么用？让他做ＳＡＴ的题，他一道也不做。还下围棋，写古诗填词。有那水平嘛？” 他俩就这么抗着，后来儿子ＳＡＴ考了１３００多分，好大学没进去。这当爹的这个气呀，一个劲地念叨“真丢人，真丢人”。儿子说什么？“哈佛、耶鲁我还看不上呢。也就您觉得丢人。这关您什么事？”得，爷儿俩脸红脖子粗地大吵。 我在他们中间劝，让他们俩都少说几句。其实我是向着儿子的。儿子非得上哈佛大、耶鲁才不丢人？儿子上高中，一到暑假就自觉地去打工，钱都拿给家里。我不要，说这是他的零花钱。他就说“那就算我在家里吃饭的饭费吧”。他爹那边听着板着脸。这意思我明白，老爸我供得起你，有打工的时间ＳＡＴ分数早考上去了。但我琢磨着，孩子还是得去试着熟悉社会，增加些独立性。美国这个社会就讲究独立性。ＳＡＴ考得高，上好大学固然好，但咱们也不能逼孩子呀。学习要靠自觉。我并没觉得儿子有什么错。但父子俩有话就不能好好说吗？ 儿子上大学后成绩不错，老爸又想着让儿子转学。儿子坚决不干。“我在这儿有我的社会圈子，我不想离开朋友们。”于是爷儿俩又吵。我又夹在中间徒劳地劝。儿子呀，妈知道你没错。可我们这家庭气氛就不能好点儿吗？你懂事，平日有时间就打工，暑假里在妈给你找到实验室里干得多好呀！谁都夸你。有一天我替他干了会儿，他还说我干活不认真呢。你虽然还住在家里，但我知道是为了省钱。你悄悄跟我说：“妈，我知道买股票家里亏了好多钱。没关系，我自己打工挣学费。我行！大家说我能干，我心里特舒服。我什么都行。你就放心吧。” “妈放心。”我嘴上这么说，可我心里有放不下的地方。儿子跟美国人总和不来，这让我担心。儿子这点和他爹一样。谁要是说中国的坏话，他们俩立刻就急。儿子，你和我们不一样。以后你要进入美国社会，周围都是美国人。你要学着作美国人呀。作美国人一样可以为自己的祖国骄傲。可你要是和周围的人和不来，你如何在美国的社会立足？ 我一跟你说这话，你就说“到时候我回国，不在美国混了”。但大前年你回了一次国后就不吱声了。记得你沉默了半天跟我说“国内太落后了，很多人都不怎么样，人品次透了”。我想儿子很多年没回国，把生养自己的地方想成圣地了，所以回去住了些日子挺有挫折感。我给你举个例子吧。儿子回国，到旅游点买东西不讨价还价。你说哪有那样的？很快他就发现上当了。买的东西贼贵，质量特差。儿子很气愤，回去找小摊贩理论。结果人家根本不承认曾卖东西给他。到外边住旅店，竟然不断地被“小姐”电话骚扰。还有一次钱被人偷走了。 今年暑假我提议长途旅游。以往我一说旅游，爷儿俩都反对，同声大叫“没意思”。可这次我一提，儿子立刻说：“行，到外边玩儿的钱我包了。”老爸立刻说：“行了吧你。你爸这钱还是有的。”嘿，别看他俩在抬扛，可实际上都同意出去旅游。破天荒。 “好！咱们一家人出门旅游。”我挺兴奋。“商量一下去哪儿？” “那我们还得找上另一家朋友跟我们一起走。”儿子说。 “为什么？”我有些不解。 “我跟爸总吵。但一有朋友跟我们在一起。我们都得为朋友着想，这就吵不起来。”儿子哈哈一笑。 “对，这小子说得对。”他爸脸微微一红，“我们想想邀请哪家朋友和咱们一起旅游。旅费我包了。” “我说了，这次钱我出。”儿子嚷着。 “你算了吧，把你那钱留着当学费吧。你老爸出这钱。” “你讲不讲理？” “怎么不讲理了？” …… 这爷儿俩。 | 
