2012年的最后一天,我和文艺中年们一起看了音乐故事片《悲惨世界》。
说老实话,虽然,这部影片没有上映就已好评如潮。虽然,我也相信《国王的演讲》的导演Tom Hooper一定会出手不凡。但是,直到我看了电影,我才真正感受到这部影片史诗般的气势和圣乐般的纯净。
雨果的小说《悲惨世界》被改编成音乐剧是在1980年。最初只有法语歌词。1985年10月,英文版的《悲惨世界》在英国伦敦首次演出。2010年10月,在英国伦敦的女王剧场(Queen's Theater),庆祝了在英国演出的25年纪念会。
1987年3月,《悲惨世界》登上百老汇的舞台。到2003年5月为止,16年,共上演6680场。
音乐剧《悲惨世界》不但得到观众喜爱,也得到了艺术上的认可,曾获得美国戏剧最高奖Tony Award的12项提名,并获得报括最佳音乐剧和最佳词曲创作在内的八个大奖。
《悲惨世界》是小说经典中的经典,是音乐剧中家喻户晓的杰作,要把它以音乐故事片的形式搬上大银幕,实在是一个挑战。
但是,出生于1972年的电影导演新秀Tom Hooper,2009年才转战大屏幕,在此之前虽然只拍过一部有名的《国王的演讲》,终是没有让喜欢他,以及爱《悲惨世界》小说和音乐剧的人失望。
Tom Hooper从他独特的视角,在影片一开始,从沉重的《work song》歌声响起的那一刻,通过冉阿让痛苦,绝望,愤怒,无奈,不屈和倔强的目光和肢体语言,通过巨大的帆船和小到看不清数不尽的纤夫的反差带来的视觉冲击,就抓住了观众的心,让人不能不屏住呼吸,无需穿越就一下被抛入1815年的法国……。
也许很多人早已知道这个饶恕的故事,但是,我还是忍不住要讲。因为,这个故事让我们看到:上帝的饶恕是在我们悔改以前.
当冉阿让带着"罪犯24601”的假释单回到社会,他处处被人拒绝,蔑视,甚至被欺辱和殴打。在一个寒冷的夜晚,地区枢机主教米里哀接待了饥寒,痛苦,愤怒交加的他。冉阿让酒足饭饱后,就起了贪心,他把主教家里能搜罗的银器席卷一空,夺命而逃……。
可是,当冉阿让被抓住,带回到主教米里哀家时,主教米里哀手里拿着两个银烛台,对偷他东西的罪犯说:“你忘了,我还给你了这个?你把最好的落下了?……”,并对执行警务的人说“这个人说的是事实,这些东西是我送给他的……”。
在真相面前,主教选择说了一个谎言。但是,这个谎言不但把冉阿让从警察的手里救出来,而且,也救赎了冉阿让的灵魂,也把他从仇恨的捆绑中释放。
当主教唱到:
But remember this, my brother
See in this some higher plan
You must use this precious silver
To become an honest man
By the witness of the martyrs
By the Passion and the Blood
God has raised you out of darkness
I have bought your soul for God!
我的泪已成行……。
我几乎不敢相信,这部电影里的歌不但是电影明星们自己唱的,而且全是唱现场,并现场录音完成的。
他们的演唱完全不比专业的歌唱演员差,而且,他们精湛的演技让他们的演唱更有感染力。
这部电影里的演员每一位都表现的非常出色。给我印象最深的就是名不见经传的小演员Daniel Huttlestone。他不但演出一个孩子的无辜,天真,还恰到好出地表现出一个未来热血青年的激情和忘我。
早在《和梦露的一周》里,我就喜欢Eddie Redmayne 的表演,他最了不起的地方就是能用自己的表演陪衬别人,让对方的角色更有特色。
在《悲惨世界》里,他扮演的是Marius, 一个洋溢着革命热情和对爱情执着的热血青年。Eddie Redmayne丝毫不给人“演”的感觉,他让人觉得Marius就是他,他就是雨果笔下,在法国大革命时代,珂赛特深爱着的千万个热学青年中的一位。
和米里哀主教形成强冽对比的人物是沙威警探。电影里,他追捕冉阿让脚步从来没有停下来过。他像一个死亡的影子,追逐着冉阿让。沙威不但坚信,冉阿让这种人是永远不能变好的,他还相信,把冉阿让收回监牢是在执行上帝的心意。
Russell Crowe不愧是奥斯卡影帝,他将沙威警探的威严,执著,坚定,对法律的尊重,和对罪犯的仇恨表现的淋漓尽致。
电影里,Hugh Jackman的表演和唱功都是可圈可点。尤其是他演绎的《What I have done》和《Who am I》,完全不亚于专业歌唱演员,而且,我认为他演唱的处理,更符合他所塑造的角色。
虽然是电影,但是《悲惨世界》依然保持了舞台剧服装和化妆的特色,让这部音乐故事片还保有舞台剧的元素。尤其是街垒和最后的画面,不但有舞台的感觉,也有电影的气势磅礴和震撼。
最后, 我一定要夸Anne Hathaway的表演。她不仅仅是让人眼前一亮,她简直是惊艳。让人觉得那个“时装女魔王”里的邻家美妹突然长大了。
据说,她并不符合导演最初制定的挑选芳汀的演员条件,因为她年龄偏大。但是,她争取到试镜的机会,当她演唱完《I Dreamed A Dream》,导演被感动地流泪了。
其实,Anne Hathaway的母亲曾经是一位歌唱演员,她母亲不但演过《悲惨世界》,并且还在里面扮演芳汀。就是在她看母亲演出的时候,立志长大以后要当一名演员。
我相信很多看过音乐故事片《悲惨世界》的人像我一样,在听Anne Hathaway演唱《I Dreamed A Dream》时禁不住“老泪纵横”了。因为,她不但唱出了那种在希望和绝望之间的徘徊,更唱出一个个卑微而高贵的灵魂永不止息的寻求。
如果Anne Hathaway因此被提名今年的奥斯卡,一点儿都不希奇,这是她当得的认可。
如果Anne Hathaway因演芳汀而夺得奥斯卡最佳女配角,也是实至名归。
|