| 聊園 | 第一四四期 電子版ly0010b 二OOO年十月二十九日 俄亥俄州現代中文學校 美國中西部中國科技文化交流協會聊園編輯部 | | ===================================================================================== 本期目錄 [學校簡訊] 簡訊一,二,三 [赴台專集] 詩詞選登 ===================================================================================== [學校簡訊] 簡訊一 俄州現代中文學校英文SAT強化班已開課四周,學生人數由一開始的十幾個人迅速增加到21人。任課老師Tim即有豐富的教學經驗又極為認真負責。他翻閱了大量的SAT英文考試教材,走訪了有關的專業教師,制定出詳細的教學大綱。對每節課的內容也做了充分的準備,還專門建立了和學生的E-mail聯絡,隨時和學生溝通。 10月21日,Tim班上的一些學生參加了PSAT考試,之後,Tim在學生中做了一個survey。根據學生及家長的反映,決定在現有良好開端的基礎上,對今後的教學做出進一步的調整。 1。針對英文SAT的三項考試內容,分別有針對性的訓練,並教授一些方法和技巧,以利學生更好地掌握; 2。增加課外作業量。今後作業量大致相當於目前的三倍; 3。進一步擴大詞彙範圍,以適應即將到來的SAT考試。 鑑於學生人數的增加,以及更多學生要求進英文SAT強化班的需求,校方正在考慮及積極籌備開設第二個英文SAT強化班。 簡訊二 10月22日俄州現代中文學校數學基礎班的家長在學校的組織下召開了第一次家長會。家長們與任課老師劉思進,助教張惠芳進行了認真的交流。老師向家長們介紹了自己的教學構想及打算。家長們也根據孩子們的反映對老師的教學進度,難度做了許多有益的建議。家長會在十分融洽的氣氛中進行。無論教師還是家長都認為這樣一種交流很有意義,也很有成效,希望在適當的時候再召開類似的會議。 數學SAT強化班將於10月29日召開家長會。數學提高班的家長會也將於最近舉行。希望家長們踴躍參加。 簡訊三 二名優秀教師已經充實到我們數學教師隊伍中了,韓忠獻將接替夏鴻剛老師擔任數學提高班教師,夏鴻剛老師擔任助教。 (1)。韓忠獻,1997年北京大學數學系畢業,1997年到2000年在OSU數學系攻讀博士學位並擔任助教。曾為第三十四屆中國數學奧林匹克集訓隊成員,並取得了相當好的成績。曾榮獲北京大學三好學生獎學金,北京大學九章數學獎學金。現為OSU學生學者聯誼會主席。韓忠獻為人爽朗熱情,認真負責,極富奉獻精神。 (2)。周向前,9年中國科技大學數學系畢業,99年至2000年在OSU數學系攻讀博士學位並擔任助教。周向前在OSU的教學獲得學生的一致好評,為人活潑開朗,熱心社會工作,極富奉獻精神,是OSU學生會的幹部。周向前老師將接替童增祥老師擔任數學SAT強化班教師。童老師因身體原因,暫時休整一段時間。 =================================================================================== [赴台專集] 詩詞選登 從九月三十日起到十月十日止,美中科協赴台參訪團完成了對台灣的參觀訪問以及和有關部門的座談交流,增長了見識,也取得了對台灣的第一手的感性認識,和台灣朋友們交換了對兩岸關係的看法和態度。收穫是大大的,體會是多多的。“聊園”將收集各種如感想、回憶等類文章並登載。 張惠銘愛寫詩,這次在訪問台灣期間幾乎是日成一首。這期聊園發表的是其中部分詩作,同時加上老王的幫襯小詞。望專家學者多多指教。 --------------------------------------------------- 還沒出發,老張就詩興大發,先來一首。請看: --------------------------------------------------- 應邀組團訪台灣 張惠銘 應台灣民主文教基金會邀請,大陸旅美華人組團訪問台灣,登機前所作。 龍年秋日,台灣旅行,一行數人,都是友朋。 立國何劍,管真小平,建軍朱向,均揚李僮, 漢彬李雋,明鄉茂寧,還有斯海,苑波惠銘。 雖非同姓,大致同齡,專業雖非,志趣相同。 身在海外,心繫祖龍,企盼中華,完成一統。 海外遊子,發揮作用。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 到了台北,人家熱情接風。在筵席上見到了民主基金會的董事長高輝先生和歐陽教授。歐陽教授是老朋友了,那是很熟悉的了。這高輝呢,原來以為不定怎麼樣一個老頭兒呢,卻原來是個年富力強的中年人,口才好,還透着幹練,留下了深刻印象。主人熱情洋溢的歡迎,再搭上這頭一頓豐盛的晚宴,就覺得有了一個非常良好的開端。常言道,香煙一遞,說話和氣,酒杯一端,政策放寬。果然不錯。老王吃了喝了,也發點感慨。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 訴衷情 老王 -歡迎晚宴 恍聞昔日戰鼓催, 忽然共舉杯。 滿目佳餚美酒, 難分誰和誰。 循前輩, 夢統一, 千百回。 今朝相聚, 今夕皆醉, 今後同輝。 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 台灣有四大國家公園,太魯閣是其中之一。據說,去台灣如果沒去太魯閣,那就和沒去只差一半兒。太魯閣的特點是自然風光,同時又險要非凡。汽車在山腰公路上開,有時候對面來車還要停下來錯車,一邊兒是山坡,一邊兒是懸崖峭壁,好險!老張不在乎,還有好心情做詩,請看: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 游太魯閣 張惠銘 十月五日 溪水潺潺似唱歌, 峭壁布滿燕子窩。 我從慈母橋上過, 遊子龍年感慨多。 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 感慨確實多,最主要的就是回頭歷史地看過去半個世紀的往事了。到台灣怎麼也要去參觀中正紀念堂和中山樓。在中山樓正面大廳里,導遊小姐指揮大家向國父孫中山先生三鞠躬,然後開始參觀。在中正紀念堂里,先參觀,後到正廳看換崗。換好了崗,導遊小姐想召集大家在蔣公座像前行禮鞠躬,可能是小姐心存顧慮,稍一猶豫,搭上大家沒注意,一散場,就拉倒了。這時候,老張完成了下面的詩作: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 參觀中正紀念堂 張惠銘 十月六日 紀念堂上望蔣公, 耳畔猶聞金戈聲。 逐鹿中原大失敗, 偏安孤島小成功。 瑣事古板多自重, 大計運籌少心胸。 此間雖得千人慕, 死去方知萬事空。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 要說感慨多的呢,還有參觀鄧麗君的墓了。鄧麗君的墓地座落在金山上。全陪導遊小葉(男性,與我們同吃同住同行還同開玩笑)徵求大家意見是否要去看。汽車司機說,那有什麼好看的?咱們大家卻眾口齊說,要看,要看。於是就去參觀了小鄧的墓。 老蔣嚷着反攻大陸嚷了幾十年,可真正反攻大陸的可說有二個人,一是鄧麗君,一是瓊瑤。年齡稍大些的人都記得鄧麗君的歌曾經是怎樣地風靡大陸,也記得開頭怎樣地當靡靡之音予以封殺。不過說實話,那確是靡靡之音,令人忘階級,失鬥志。且看老張是如何對鄧麗君發深情的: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 憑弔鄧麗君墓 張惠銘 十月七日 金山又見鄧麗君, 落花流水墓中人。 歌好人美藝壇冠, 身潔格高品超群。 已成萬眾夢中偶, 自己愛情無處尋。 自古紅顏多薄命, 長駐碑前淚滿襟。 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 那天都忙着照相了,沒注意老張的衣服是汗出的多呢還是“淚滿襟”。估計背後濕一大片,不會是“淚飛頓昨傾盆雨”所致。其實人人都有點感慨,老王也有。請看: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 浪淘沙 老王 - 金山觀鄧麗君墓 靡音繞青峰, 不見仙蹤, 煙縈芳魂伴孤燈。 試問何日君再來, 欲語無聲。 別時太匆匆, 人去樓空, 遙望他山花正紅。 花開花謝知多少, 唯有東風。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 指南山也就是一座小山,登一登不怎麼費勁,所以老張有勁頭做首詩。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 登指南山 張惠銘 十月八日 清晨清爽指南山, 山路九曲十八彎。 春茶鄉樓會朋友, 飲茶吃飯看台灣。 雖言和戰取官場, 更是親情在民間。 中華民族大樹在, 定掌神州一片天。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 士林官邸曾是老蔣住過生活過的一座公園。那裡的廁所牌子標的不怎麼好,不清楚,讓老張上錯了廁所。不過沒關係,大陸南方有些地方的廁所比那更邪乎,半截門,還誰先到誰先用,不分男女,相比之下,高門的廁所算什麼?不過,老張當時確實嚇得夠嗆。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 上廁所 張惠銘 十月八日 走進廁所吃一驚, 裡面鑽出一女生。 想要撤退來不及, 硬着頭皮往裡沖。 尿罷出門看究竟, 原來牌子沒寫清。 幸虧團長來作證, 免成色鬼留罵名。 游士林官邸 張惠銘 十月八日 陽明山下,士林官邸。 綠樹蔭蔭,芳草淒淒。 鮮花開放,遊人相嬉。 密林深處,老蔣故居。 小樓依舊,斯人已去。 此情此景,感慨至極。 人生在世,貧富差距。 幸福痛苦,不分高低。 只要努力,平靜心裡。 得失多少,已不在意。 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 九日中午那頓飯令人記憶深刻,除了菜實在是好之外,小姐也實在是好。老張當場做詩一首,獻給小姐並附名片一張。小姐初時並未在意,回到廚房一看,媽呀,醫學博士!好傢夥,趕緊回到飯桌前,誠心請教大夫如何處理因整日托盤端菜而致肩肘疼痛問題。大家個個兒都熱心,七嘴八舌出主意。有的說,那需要按摩;有的說,還得專人專業按摩;也有的說,最好的辦法是找個老公然後自己在家歇了。老王呢,當時忽發呆氣,從工程師角度建議小姐做一個四輪小推車,置菜盤於上,推起來不費力。小姐反應淡漠,顯見不屑一顧。只有老張從醫學的科學角度幫小姐分析病情,尋找解決方案,使小姐受益不少,千恩萬謝,最後揮手作別。要問老張給小姐的詩如何,請看: --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 銀翼飯店吃飯 張惠銘 十月九日 銀翼飯店吃飯, 小姐長得好看。 風趣幽默聰明, 服務熱情全面。 主人表示滿意, 客人齊聲稱讚。 若有機會再來, 還到這裡吃飯。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 大伙兒開玩笑,步老張的詩韻縐歪詩一首,說,小姐長得好看,老張心肝亂顫。有希望沒有?沒有。為啥?已有老公作伴。 這是開玩笑了。在台灣十天,真的沒有異地他鄉的感覺,完完全全是南方省份,南方城市的感覺,有人說台北象廣州,肯定不會差。參觀訪問結束了,走的時候人家一直送到飛機場,甭說,還真有點依依不捨了,特別是對全陪導遊小葉,感激之情不可言喻。當然叫真章兒的還是人家苑波和濟慈了,訂婚戒指剛剛才套上,硬是把人家分開了,二位痛苦萬分,其情可嘆,其狀不忍睹。這要是三通了,哪會有那麼多痛苦? 天下沒有不散的筵席,與台灣諸君相聚數日,終要分手。在此,老王有俗語數句,聊以表表心意: ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 如夢令 老王 - 告別台灣朋友 有機有緣小住, 相逢相知如故。 才把征塵除, 驀然已踏歸路。 留步,留步, 再見友朋無數。 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 謝謝大家。 |