文／ 郁香茶

 美国人不论订婚戒指还是结婚戒指都戴在左手无名指上。我渐渐悟出这其中的道理。因为婚戒象征着对婚姻的忠诚，所以戴在手上之后，一般是不随便摘下来的。再说婚戒一般较贵重，经常摘下容易丢。而我们干事情主要依靠的是右手，有些情况下，右手戴个戒指很不方便，就要常摘掉戒指才行。因此婚戒戴在左手上是最合理的。戴婚戒还有一些其他的好处，例如减少被性骚扰的几率，还可毫不费力地向人表明你已“名花有主”了。另外，我发现有些夫妻关系不合，有心离婚的人，就早早的脱掉了结婚戒指，意在向人表明：我又available了。所以美国人从不问人“你结婚了吗”此等尴尬问题。想知道我的婚姻状况吗，看我的左手无名指就好了！美国的男男女女信守着这条不成文约定，却不曾想这条约定在国际合作的大环境下变得不那么灵了。美国人普遍有点自大，你不觉得吗？他们一向以为他们的音乐就是全世界的音乐，他们的电影是全世界的电影，他们的麦当劳是全世界的麦当劳，甚者，全世界都要遵循他们戴婚戒的习惯，否则，就被骂为骗子。下面就例举我亲身经历的两件事。

我刚来美国的时候，不懂美国人的一些微妙的习惯，因此弄出一些小麻烦。记得出国后第二年的暑假，我一连两个月泡在系里的机房里学习一套做论文研究用的软件，因为是夏天，机房里人很少，后来就注意到有个白人小伙子也经常在机房，还总坐在离我不远的一个座位上。我跟他一起上过课，以为他也在搞什么课题研究，就没有多想。后来他就开始找机会和我说话，经过几次小聊之后，有一天中午他建议一起出去吃午饭。我那时非常节俭，一想到花一块美元就等于花八块半人民币，花钱就肉疼，所以从不出去吃饭，更何况我的心思全在工作上。自然，我毫不犹豫拒绝了他，结果那人就再也不来了，而且后来在别处遇见，他都是低头躲开，装不认识。我为此略受打击，有点纳闷自己到底做错了什么，为何会得罪他？工作之后长了见识才知道，原来美国人邀请单身异性吃午饭基本就是表明对你感兴趣，想做为男女朋友进一步认识。你若是答应，就表明你对人家也有意思。所以，你若对哪位异性没意思，就最好别答应跟人家单独吃午饭。晚饭就更不能吃了，对很多美国人而言，吃过晚饭后上床是顺理成章，也是不成文约定。当然也有特例，比如，你和你的一位异性同事碰巧一块去开个会，开会中间在一起吃了个午饭甚至晚饭，那一般就只能算工作午餐或晚餐，也不会有谁会想入非非的。以前在国内，偶而和哪位异性同事在一起聊天挺开心，到午饭的点就一起相约出去在附近的饭馆吃个饭，谁都不会有什么特殊想法。所以当那个美国同学约我出去吃午饭时，我根本没多想，哪里料到看起来挺大方挺简单的美国人暗地里还有这么多道道儿！这件事有两方面的问题，一方面是因为他用美国习惯参详我这个中国人，另一方面是因为我还没弄明白美国人的规矩。我是结婚后出国的，当时手上也戴有一枚戒指，但却戴在右手上。我若那时把戒指戴到左手无名指上而不是按中国人的习惯戴在右手上，人家自然就不会对我动心思，就可避免同学间的这种尴尬事。

凡事无独有偶。我工作后，竟发生了一件更令我尴尬的事，也是由婚戒引起的。在我研究生论文还没有做完的时候，我接到了芝加哥一家公司的电话，邀请我去面试。我当时还在犹豫是继续读博呢，还是去工作，所以都还没开始正式找工作呢。直到去面试，才弄明白天上这个馅饼是因何落到了我头上。原来曾一起跟我做过一个“project”的一个本科Senior毕业后分到了这家公司。这哥们儿不知从哪里看到了我的履历表就好心的把它交到了他们部门的主管手里，当然还把我大大地夸赞了一番。我去芝加哥面试，也是顺利的不行，整个面试过程基本上是走走看看，在公司里四处参观一下，没有一个人为难我。这里面的原因可能有很多，除了那个同学的推荐外，也可能因为在我之前这个公司没有一个女工程师，也或许因为这个公司从没有雇佣过一个亚洲人。总之，第一次面试就拿到了来美后的第一个offer。就这样莫明奇妙得了份不错的专业对口的工作。您可能认为这是我编的故事，但这的的确确是我的亲身经历。我当时自己都不太信是真的。我认识的一个女人比我早出来两年，那时还没找到工作，她面试一次，失败一次，让我曾以为在美国找份工作很难哩。不过，世上没有免费的午餐，我终究为这毫不费力得来的工作付出了代价。这代价就是心里的不安和尴尬。我到了公司后不久，公司的人就知道了我已婚的事。记得就在那年公司的圣诞派对上，主动帮过我的这哥们儿喝了酒就开始发酒疯了，他眼含怨怼的情绪当着别的同事的面挖苦我，说他做梦都没想到我已结了婚，他还质问我：你为什么不带婚戒装单身？我觉的非常尴尬，尤其我那个部门的经理，我的顶头上司，当时就在眼前。我感觉影响很不好，好象我做了什么见不得人的事。我讪讪地说：你知道不知道，我们中国人有着不同的culture和习惯？。。。那个同事第二年就调走了，我的心里又为此不安了一阵，好象他的离开跟我有什么关系似的。我也觉得有点冤。自己什么都没做，甚至什么都不知道，就闯了祸。但再仔细想想，这事的起因还得归到东西方习俗的差异上，谁叫我婚戒戴错了位置？谁叫那哥们儿不懂这些呢？哈哈，我不经意中竟做了两次骗子！

我偶而看一点国产电视剧，发现中国人还是一如既往的把婚戒套在女人的右手上（请看下面的截图）。这大概是因为中国人讲究男左女右吧。这过去的十多年，中国经济飞速发展，很多东西都达到了国际标准，可在戴婚戒这件小事上依然是中国式的，这是何缘故？中国人讲究中国特色，比如中国特色的社会主义，中国特色的必胜客，中国特色的奥运会开幕式，和中国特色的肯德基套餐等等。这些事别说还搞的挺成功。可能中国人在戴婚戒的问题上也想讲究个中国特色。毕竟戴婚戒这件事本身就已是传自西方了，哪能全用外国的？哪能无视咱的中国特色情结！hehe.