設萬維讀者為首頁 萬維讀者網 -- 全球華人的精神家園 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
 
首  頁 新  聞 視  頻 博  客 論  壇 分類廣告 購  物
搜索>> 發表日誌 控制面板 個人相冊 給我留言
幫助 退出
     
  老禿筆侃山
  北京胡同串子
我的名片
老禿
來自: 北京
註冊日期: 2006-10-30
訪問總量: 4,076,605 次
點擊查看我的個人資料
Calendar
我的公告欄
最新發布
· 母忘國恥-------紀念1989年六四
· 紅朝老漢閒侃往事---紅色醬缸里
· 紅朝老漢閒侃往事---紅色醬缸里
· 紅朝老漢閒侃往事---反共擁共,
· 紅朝老漢閒侃往事--紅幫黑幫非我
· 紅朝老漢閒侃往事---讀書無用論
· 紅朝老漢閒侃往事--引言
友好鏈接
分類目錄
【股海沉浮撈金記錄】
· 殺出三月股災的重圍!
· 站在坑邊看熱鬧:特斯拉暴漲有感
· 2020年吉利開始不是我的戶頭
· 股市遍地大坑,避過也是贏
· 股市滿地是坑啊!
· 不做不死:終於被拍死在特斯拉坑
· 九次跳坑特斯拉半死不活,第十次
· 鍋里的鴨子飛了,大喜過望
· 股市撈底成跳坑,倒霉運氣連續八
· 不作不死,第九次跳坑拍死在坑底
【嬉笑怒罵妖輪功】
· 嬉笑怒罵妖輪功之九---造謠吹牛
· 嬉笑怒罵妖輪功之八---閒說邪教
· 嬉笑怒罵妖輪功之七
· 嬉笑怒罵妖輪功之六: 亂世出妖
· 嬉笑怒罵妖輪功之五: 煽動仇恨
· 嬉笑怒罵妖輪功之四----不要臉的
· 嬉笑怒罵妖輪功之三
· 嬉笑怒罵妖輪功之二
·  ”神韻“是妖輪功的宣傳工
【難得正經】
· 母忘國恥-------紀念1989年六四
· 89年六四屠殺30周年之後的感言
· 不能忘卻---紀念1989年六四屠殺
· 共和黨無底線 川普真小人!
· 二十年二大瘟疫,誰之責?誰之罪
· 愛國莫若憂國----聽中國民主運動
· 中國民主運動先驅者魏京生先生訪
· 三談香港之亂:與民願妥協 ,團
· 再談香港之亂: 顏色革命,斗不
· 香港是丫鬟的命-----閒談近期香
【皇城根下】
· 禿大爺2019年天朝行閒聊
· 2018 草民禿大爺帝都盲流散記--2
· 黃鼠狼給雞拜年---閒談習大帝君
· 俺給毛爺修墳的回憶--毛爺蹬腿四
· 2015 -2016探親跨年行雜記之十二
· 2015-2016探親跨年行雜記之十一
· 2015-2016探親跨年行雜記之十
· 2015-2016探親雜記之九
· 2015-2016探親跨年行雜記之八
· 2015-2016探親跨年行雜記之七
【閒談音樂】
· 朱丹音樂會聽後感---出神入化的
· 懷念母親的心聲-----介紹一首意
· 情人節必聽的一首歌----你是我的
· 閒談愛情的火花----介紹歌劇選曲
· 意大利的聲音----紀念偉大的歌唱
· 英雄的聲音--紀念偉大的歌唱家帕
· 介紹一首意大利歌曲 《勿忘我》
· 由小提琴曲《梁山伯與祝英台》閒
· 侃侃音樂指揮的藝術功力
· 遙遠的桑塔露琪亞)—-介紹那坡里
【閒談往事】
· 再悼郭朋之四------天堂盡頭尋郭
· 再悼郭朋之三----遍插茱萸少一人
· 再悼郭朋之二----亞城何人不識君
· 再悼郭朋之一------天堂沒有痛苦
· 亞城好人郭鵬先生昨天辭世
· 從井岡山跑向八寶山---跟着禿大
· 無可奈何花落去------跟着禿大爺
· 紀念六四屠殺三十周年---友人兔
· 拳打腳踢才能成才?---從小提琴
· 芳華歲月顏色談:國防綠,技工藍
【禿筆侃山】
· 紅朝老漢閒侃往事---紅色醬缸里
· 紅朝老漢閒侃往事---紅色醬缸里
· 紅朝老漢閒侃往事---反共擁共,
· 紅朝老漢閒侃往事--紅幫黑幫非我
· 紅朝老漢閒侃往事---讀書無用論
· 紅朝老漢閒侃往事--引言
· 上兵伐謀:閒侃俄烏之戰給習帝的
· 台海戰爭狂想:台灣需要汪精衛!
· 俄烏戰爭狂想之二:普京不能輸!
· 俄烏戰爭狂想:普京不能輸!
存檔目錄
05/01/2022 - 05/31/2022
04/01/2022 - 04/30/2022
03/01/2022 - 03/31/2022
12/01/2021 - 12/31/2021
08/01/2021 - 08/31/2021
06/01/2021 - 06/30/2021
11/01/2020 - 11/30/2020
08/01/2020 - 08/31/2020
07/01/2020 - 07/31/2020
06/01/2020 - 06/30/2020
05/01/2020 - 05/31/2020
04/01/2020 - 04/30/2020
03/01/2020 - 03/31/2020
02/01/2020 - 02/29/2020
01/01/2020 - 01/31/2020
10/01/2019 - 10/31/2019
09/01/2019 - 09/30/2019
08/01/2019 - 08/31/2019
07/01/2019 - 07/31/2019
06/01/2019 - 06/30/2019
05/01/2019 - 05/31/2019
04/01/2019 - 04/30/2019
12/01/2018 - 12/31/2018
10/01/2018 - 10/31/2018
09/01/2018 - 09/30/2018
08/01/2018 - 08/31/2018
07/01/2018 - 07/31/2018
06/01/2018 - 06/30/2018
05/01/2018 - 05/31/2018
04/01/2018 - 04/30/2018
03/01/2018 - 03/31/2018
02/01/2018 - 02/28/2018
01/01/2018 - 01/31/2018
12/01/2017 - 12/31/2017
11/01/2017 - 11/30/2017
10/01/2017 - 10/31/2017
07/01/2017 - 07/31/2017
06/01/2017 - 06/30/2017
05/01/2017 - 05/31/2017
04/01/2017 - 04/30/2017
03/01/2017 - 03/31/2017
02/01/2017 - 02/28/2017
01/01/2017 - 01/31/2017
12/01/2016 - 12/31/2016
11/01/2016 - 11/30/2016
10/01/2016 - 10/31/2016
09/01/2016 - 09/30/2016
07/01/2016 - 07/31/2016
06/01/2016 - 06/30/2016
05/01/2016 - 05/31/2016
04/01/2016 - 04/30/2016
03/01/2016 - 03/31/2016
02/01/2016 - 02/29/2016
01/01/2016 - 01/31/2016
12/01/2015 - 12/31/2015
11/01/2015 - 11/30/2015
10/01/2015 - 10/31/2015
09/01/2015 - 09/30/2015
08/01/2015 - 08/31/2015
07/01/2015 - 07/31/2015
06/01/2015 - 06/30/2015
05/01/2015 - 05/31/2015
04/01/2015 - 04/30/2015
03/01/2015 - 03/31/2015
02/01/2015 - 02/28/2015
01/01/2015 - 01/31/2015
12/01/2014 - 12/31/2014
11/01/2014 - 11/30/2014
10/01/2014 - 10/31/2014
09/01/2014 - 09/30/2014
08/01/2014 - 08/31/2014
07/01/2014 - 07/31/2014
06/01/2014 - 06/30/2014
05/01/2014 - 05/31/2014
04/01/2014 - 04/30/2014
03/01/2014 - 03/31/2014
01/01/2014 - 01/31/2014
12/01/2013 - 12/31/2013
11/01/2013 - 11/30/2013
10/01/2013 - 10/31/2013
09/01/2013 - 09/30/2013
08/01/2013 - 08/31/2013
07/01/2013 - 07/31/2013
06/01/2013 - 06/30/2013
05/01/2013 - 05/31/2013
04/01/2013 - 04/30/2013
03/01/2013 - 03/31/2013
02/01/2013 - 02/28/2013
01/01/2013 - 01/31/2013
12/01/2012 - 12/31/2012
11/01/2012 - 11/30/2012
10/01/2012 - 10/31/2012
09/01/2012 - 09/30/2012
08/01/2012 - 08/31/2012
07/01/2012 - 07/31/2012
06/01/2012 - 06/30/2012
05/01/2012 - 05/31/2012
04/01/2012 - 04/30/2012
03/01/2012 - 03/31/2012
02/01/2012 - 02/29/2012
01/01/2012 - 01/31/2012
12/01/2011 - 12/31/2011
10/01/2011 - 10/31/2011
09/01/2011 - 09/30/2011
08/01/2011 - 08/31/2011
07/01/2011 - 07/31/2011
06/01/2011 - 06/30/2011
05/01/2011 - 05/31/2011
04/01/2011 - 04/30/2011
03/01/2011 - 03/31/2011
02/01/2011 - 02/28/2011
01/01/2011 - 01/31/2011
12/01/2010 - 12/31/2010
10/01/2010 - 10/31/2010
09/01/2010 - 09/30/2010
08/01/2010 - 08/31/2010
07/01/2010 - 07/31/2010
05/01/2010 - 05/31/2010
03/01/2010 - 03/31/2010
11/01/2009 - 11/30/2009
08/01/2009 - 08/31/2009
04/01/2008 - 04/30/2008
03/01/2008 - 03/31/2008
02/01/2008 - 02/29/2008
01/01/2008 - 01/31/2008
12/01/2007 - 12/31/2007
11/01/2007 - 11/30/2007
10/01/2007 - 10/31/2007
09/01/2007 - 09/30/2007
08/01/2007 - 08/31/2007
07/01/2007 - 07/31/2007
06/01/2007 - 06/30/2007
05/01/2007 - 05/31/2007
04/01/2007 - 04/30/2007
03/01/2007 - 03/31/2007
02/01/2007 - 02/28/2007
01/01/2007 - 01/31/2007
12/01/2006 - 12/31/2006
11/01/2006 - 11/30/2006
發表評論
作者:
用戶名: 密碼: 您還不是博客/論壇用戶?現在就註冊!
     
評論:
過情人節有感
   
過情人節有感1 2005-04-04 20:16:07

剛寫下這題目,臉上就熱了一把。都開奔4,5, 6張的歲數了,還什末愛呀,情呀的。有點為老不尊,自毀長城的味道。尊禮守節,低眉順眼地的過了幾十年了,難道還凡心未泯,要來個祥子虎妞的美國版? 愛情,那是年輕人的專利。趁着年輕,談一把“有你沒我天不公“的愛,黏糊一把“唧唧歪歪濃過水”的情。再唱幾首“沒有你我不活了”的現代情歌,看幾本灌滿了水的“不恨不愛不叫情”的言情小說,再過一段“不打不罵不叫愛“的同居日子,這倒也是一條過法。滿有意思的。將來到我這歲數時,回憶一把,也會叫人暈忽忽,忽悠悠的一陣子。不過,都我這把歲數了再火熱一回,就不叫浪漫再現,叫迴光返照。說不定一激動,那老心老肝的受不了折騰,給你來個騎車大撒把,不管那套,罷工了。你就會變成沒心(動)沒肺(音)的‘不動產“了。畢竟,楊大師在八張老頭票的年紀來把“滿目青山夕照明,一樹梨花壓海棠“的佳話,也只能他有這本事,把那物理和屋裡處理的多藝術啊。這大師級的出牌就是和咱平頭級的不同。老先生的激情再激發一回,想出一個“宇宙不對沖,青春復又還“的定理,幫清華弄個愛情鬧輩爾獎,這樣,不但楊老先生一舉兩得,那清華臉上也掛得住。不然,清華要錢有錢,要人有人,要地有地,就是自己搞不出鬧輩兒獎。找楊老先生作住校鬧輩兒獎學者壓箱底。好歹也要是中國第一個大學有鬧輩兒學者的, 退休的也要。 在咱這把年紀,是有點尷尬。入共青團顯老,入中顧委嫌嫩,加入老年協會還要等幾年。 不老不小的年歲啊,還真不好拿捏得住感情。 這歲數,咱們走在大街上,見到漂亮小妞,還是會多看幾眼,再跟上十幾條街,找找心動的感覺。剛滿面春風地回家,幾個半大小子瘋出來跟你鬧,一下又叫你春夢警醒,掏出給老婆買的心型巧可力給孩子上供。進門看到老妻,剛想說“哈尼,愛辣無油,“一張嘴,就說不出來了。跺跺腳,再說,還是結巴了。 這哪是N年前的我啊。那年,我第一回見到當年的那個女孩(跟現在的老妻是一個人,雖然我一直認為是她的妹妹),當即沒猶豫,就下單定下這是我的老婆。咱中國人動不動就說什末“處女航,處女作, 處女地,”的,我這可能是“處女單“吧。因為,我這是第一回要訂住一個女孩。以後也沒有第二回的運氣了。所以,一秒鐘的功夫,就訂了終身,這可能是創了“吉尼斯世界紀錄”的。那天,寫份信給他們查查,是的話,發份證明。咱這下午3,4點鐘的太陽也重溫一把那“早上八,九點鐘的太陽”的回憶。 公平地說,咱這一見鍾情式,一劍定江山的速度,除了比不上“指腹為婚”,也真能叫板吉尼斯的記錄了。不管我女友當時是如何磨磨曾曾,三心二意,找不到感覺,我這單方面火熱,不管她的感覺,反正是御指傳懿旨:就你啦。 可這就引出一個問題:你行,她願意嗎? 換個有品位的說法,叫“她愛你嗎?”這不外有幾個答案。第一,她也說,“愛辣無油。” 得,你撈上了。將來,她反悔,你可以挺着肚子說:嗨,願者上鈎。第二,她不是吃快糝的類型。人家慢慢地對你產生了那粘粘的叫愛情的東西。你也可以拍着肚子說,嘿,咬鈎慢點,可也上來了。第三,她當年愛過你,現在,很難說了。這才是真得要命的難題。過了20多年的風風雨雨,你要是跟我一樣,不是大款,不是大官,不是大腕,不是大帥,不是明星,不是大。。。(這“不是“寫不完吶),就是一大肚子。你可要真正地想想這問題啊。雖然,本筆的肚子還是業餘級的,比起老美來,還算是小瘦子。可看看其他,我也着急啊。 錢包不鼓,肚子鼓;胸肌不多,肥肉多;一頭白髮,一臉黑斑。去年情人節,太太幫我染髮,第二天一看,得,全染了床單了。這不,最近又黃鼠狼單咬病鴨子,眼皮也搭拉下來,整天因為愁事板個臉,太太也拒絕再叫我陪出去。孩子們也不叫我去學校了,怕被人說成是grandpa.這回,拍拍肚子可不輕鬆了。 無奈下,泡了一壺樹葉,把這酸不溜的感覺寫下來, 叫大家笑一把, 以賀情人節。 願天下有情人終成眷屬。 要愛就大膽去愛。要恨就死命去恨。別等到我這把年紀時再後悔。願大家都今生無悔。生命只有一回,活它個痛快點吧。

過情人節有感 2

N 年前玩了一把空手道,把現在的老妻迷糊了,套回家裡。 直到現在,這後遺症還時不時地顯現出來。老妻經常問我,我咋的和你走到一起了?頭幾回我還說,嘿,當時我穿了一件滿肉感的白汗衫,你一眼看上我了。可老婆不信。“你當年瘦的像肉乾,一副苦大仇深的樣子,做憶苦思甜報告都不用化妝。你是不是給我吃藥了?” “哪裡哪裡,當時蒙汗藥的質量不好,我沒敢用。 “禾大壯“,倒試過。“ 我也趕緊解釋。其實,我也直糊塗,難道當年我見到的是她最小的妹妹?那個可長得好啊。 老婆和她的家人關係不好,她一人在外上中學和大學。孤獨又內向。這是我後來才知道的。平常一副“少來這套”的冷冷的樣子,掩蓋其實柔弱的內心。不想我眼神不好,把那“少來這套”的眼神,看成“就你沒別人了“的秋波了。 大膽粘過去,歪打正着,衝破她的心防。於是,秘密會面的第二回,人家就跟我哭了個夠。我哪,就索性裝了一把團支書,聽她嘮叨一晚上。 無奈地犧牲了第二回應有的浪漫氣氛。這虜獲了她的好感。臨回宿舍前,她感動地說,我這輩子都沒跟家人說這末多話。就跟你講這多啦.。我當時沒說話,人模人樣地緊緊抱了她一把。這一把,據她回憶, 是這還沒走完的一生中最好的一抱。堪尊為經典之作。以後,結婚後,只要太太不高興,或我需要錢時,只要過去有力的一抱,就什末都不問了, 拿錢就是了。 相會第三回,西單的街上,她鬧不高興。這回我可沒陪笑臉。 給咱們北京的老爺們掙了一把臉。我冷冷地說你一人待會吧,就轉身走了。嘿,這欲擒故縱玩得還真爐火純青。我提心弔膽走到電報大樓下,假裝繫鞋帶,偷看了一眼,哈,人家跟過來了。沒等我站起來,人家一把抱住我,說了一句叫我一生難忘的話:我沒別的親人,你就是我的親人。“ 我一聽,大吃一驚。 我剛問問路,你就大撒把啦? 可我倒也沒露怯,也說了一句,“你本來就是我的。”這話說得跟真的是的。效果出奇的好。感動的人家立馬又傾盆大雨的哭了一把。滿大街的行人都看我們, 我連忙說,“嘿,是我差點沒想開, 剛打電報大樓上下來“。這第三回,我就提前掀牌,把訂單叫她看了。這是我一生的唯一提早出牌。 年輕時,國內的工資低,我根本沒錢為她買東西。 我也不願意花父母的錢結婚。人家全不在乎。最後,我們也沒有舉行婚禮,或宴會的。我有句名言,“有錢留着自己花。“ 我結婚,幹嘛給別人找樂啊? 所以,我們全是自己兩個人悄悄辦的手續。連結婚證還是她自己領回來的。證上的日期,我都記不清了。不過。我永遠記得我見到她的那一天:198x年一月13日,在X大的圖書館前。我把那一天作為我們的結婚紀念日。 哎,那是上世紀的事嘍。轉眼間,快成了革命文物了。 情人節年年過。情人們變花樣地慶祝,找樂子。 看看老妻,拿出一瓶二鍋頭。 叫她幫我泡一壺茶。 聞聞這酒香,茶香,看看老妻炒的家常豆腐。你知道我想什末:老酒醇,老茶香,老妻好。 要是能再過一個20歲,嚼一把“革命人永遠年輕“的腦白金,咱就不用進中顧委了。 不過,這白日夢能成真的話, 咱下一張訂單還是給老妻。沒出息的人就這樣容易滿足。

情人節有感之三

不管中外的差距多大,各國的節日節目不外是扭和吃。要是沾上點政治學習,或說教的味道,肯定不會成為大眾的節日。畢竟,老百姓們還是要實惠,要樂子的。這情人節也是不能逃出俗套子。不論在美歐,或在亞洲國家,這天最忙活的是飯店。有錢的去希爾頓,小腕們泡大眾館子,最不濟,也要去個肯塔基炸雞店。本鎮的一家肯塔基就打廣告,情人套食12.95,足夠兩條大漢吃的。不過,這炸雞吃完後,和那喝油也差不多了。誰要是吃完炸雞,打着油嗝,可沒有心情或格調說“愛辣無油。”那店裡擠滿了老墨,雙雙對對的也是一“望“情深的。人家說的是西班牙話,可能說時不在乎油膩膩的感覺。咱不會說,也無法體會。 一早給老妻打電話,商量是要花呢還是要實惠。訂把花要60元,送花上門。你還真別嫌貴。人家等了一年才作這點生意,不容易呀。老妻說,又要花,也要實惠。 你別想逃過去。我也馬上把預先計劃好的第二方案拿出來應對:那好,咱訂花,再去肯塔基吃炸雞。孩子們也喜歡吃。“不行,我不去肯塔基。咱們去“小西天”吧。我一聽,得,今晚上,跑不了一百袁大頭了。 這小西天是本城最高的一座建築,在頂樓有一旋轉廳,俯覽本城的夜景, 剎是浪漫的好地方。 多年前,去了一回,兩顆牛排,一瓶酒,要價99元。另加上稅,小費。 氣氛是真好。 想像一下,兩人穿得整齊入時,室內燈光暗暗的,鋼琴曲如流水般地流淌出。女的再把頭依在你肩膀上,喃喃細語幾聲。而你一副沉穩的酷樣, 右手拿一杯法國香檳, 左手輕樓女友的柳腰,看着腳下燈光璨闌的城市。 這場景, 要是輪到我過一把, 跳樓我都樂意。老美店大都氣派。客人也西裝革履的,叫你有一把上流人士的感覺。至於吃食,則是味同嚼蠟,不差太遠。那像中國飲食的味道之多,變化之多。炒,爆,溜,煎,嗆,炸,煮,蒸 這說的是做法。麻,辣,甜,酸,咸,怪,說的是味道。 看來,老妻,是屬印象派的,還是要意境美啊。不過,我可真不想再去那地方了。這把年紀,浪漫是第二位的。實惠第一。 於是,我端出第三方案。去本城的“火鍋城。“來個鴛鴦火鍋。這是皆大歡喜的方案。老妻愛吃火鍋。 我雖對火鍋不太中意, 可看在那大蝦。海叄,鮑魚,蟹腳,乾貝,嫩羊肉,一大堆食物的份上,也可以煮它一晚上。

說到吃飯的民生大事,這也是我對老妻唯一的“不滿“之處。 她自小就住校吃食堂, 直到上完大學, 愣是沒做過飯。 她給我做的第一回飯食直到現在還是我們家的保留笑話。 那是她到我家的第一個早上。大概是要給我父母一個好印象。她一早就起來,找東西,給我們做早飯。一會,她叫我們去吃。我爸走過去看看, 表情怪怪地回自己屋去了。我過去一看,嘿,這一大鍋西紅柿雞蛋湯, 足夠我們吃三天的。 那可是我們家的大號鍋呀。她又加了好多醬油,成了一鍋黑蛋湯。 要命的是,鍋里只有三個西紅柿,還沒切片。幸虧她知道把雞蛋打了, 沒整個煮。這是人家的第一回“馮婦”經歷。可北京人大多早上不喝湯,喜歡燒餅,油條這類的干早點。那鍋湯就擺在那裡一天。所以,小張的蛋湯,就成了我們家的保留笑話。

多年後,兒子也拿這個笑話作戲弄他媽媽做飯不好吃的案例。 孩子長大後,老妻一心要孩子們吃得好,做中國飯菜給他們吃。可孩子們吃慣了我做的飯菜,怕吃媽媽做的飯菜。於是,經常是,媽上趕着要給兒子做飯, 兒子千方百計地推說不餓。女兒倒是人小直爽,叫媽媽買本烹調書學學再作,不然,她也不吃。

老妻的廚藝叫人怕就怕在這創新上。先說一個做魚的例子。本人愛吃魚,不吃肉。有回買了三條魚,想自己做分三天吃。 當我睡醒一覺下樓時,滿屋裡全是魚腥味。我心說不妙了。就見台子上放着三盤魚,老妻滿眼放光地在等我說好話。 第一盤,叫“微波蒸魚。“ 看這名字,你就明白了。把魚用薄模包上,裡面放上姜蒜,在微波爐里打上10來分鐘。嘿,一打開爐門,這腥味能把你嗆過去。再澆上醬油, 就可以開吃了。這道菜,好處是不動油煙,原汁原味。可你得是重感冒才能吃。為什末?鼻子聞不到味道了。 第二道是紅燒魚。聽名字,你也敢吃。可是,這道魚是碎魚羹。中國人做魚講的是魚要全身不碎。老妻偏要的是碎魚效果,好方便我不用挑刺。得,我也只好用湯匙撈吃這道魚了。 第三道是什錦醬油魚。您聽這名字,也猜個差不多了。老妻把家裡所有能放鍋里的東西全放進去了。再放上醬油一煮, 那醬油還是廣東老抽。滿盤子就是一個黑字。下湯匙進去,撈出什末是什末。別挑了。 看到這裡。我暈了, 誰能連吃三條魚? 行筆到這兒,忽想到現在國內國外流行的試婚。 早年要是有這賊膽有這賊心眼,還不至於吃這20年的“有苦不敢言”的“老婆飯“。 還是現在的年輕人心眼活泛, 上車之前,先憎車,見勢不好再跳車,連票錢都省了。

 
關於本站 | 廣告服務 | 聯繫我們 | 招聘信息 | 網站導航 | 隱私保護
Copyright (C) 1998-2026. Creaders.NET. All Rights Reserved.