《第一代大陆移民今生只有中国出生国籍》
矫海涛
海外第一代大陆移民今生今世都只有中国出生国籍,不存在取得外国籍(nationality)的任何可能,不可能再脱胎换骨。如果中国政府不承认、不归还被“自动放弃”的中国出生国籍,近千万改革开放后第一代海外大陆移民,真实确切的国籍状况,不是双重国籍,而是无国籍。
谁会有真正的双重国籍,或者有权利选择改变出生国籍呢?或许只有第二代、第三代移民。比如,姚明的女儿,出生在美国,按照美国法律,是美国人;按照中国法律,出生时父母是中国国籍,出生在国外,是中国人。姚明的女儿长大成人,确实有双重国籍,有权利选择改变出生国籍。
所谓不承认“双重国籍”,讲了半个多世纪,讲的“双重国籍”,原来是双重公民身份,完全是被中文错译,根本就是“假冒伪劣”,把外国讲的双重公民身份的葫芦,画成了中国特色“双重国籍”的瓢,以讹传讹。不承认所谓的“双重国籍”,把国人蒙惨了,把海外侨胞害苦了。无的放矢地谈论中国自以为是以讹传讹的“双重国籍”,纯粹就是浪费时间和资源,以假乱真,掩盖海外侨胞无祖国籍的现实,再扯一百年,还是稀里糊涂,什么实际问题都解决不了。
国籍,其实与对国家忠诚不忠诚没有关系,与政治见解、宗教信仰、违法乱纪等等,都没有关系。汉奸,大汉奸,枪毙了,照样不能剥夺中国国籍。出国不出国,一切的一切,都改变不了第一代海外大陆移民的国籍,或者民族属性。某些既得利益人士以坚持不承认所谓的“双重国籍”为借口,不排除忌贤妒能,存心从假伪国籍概念出发,误导公众,强化海外侨胞“入籍”外国对祖国不忠的印象,为排斥搜刮折腾海外侨胞造势。
所有对海外侨胞的歧视和不公,都与把英文“公民身份”错译成中文“国籍”密切相关。至于某些反对所谓“双重国籍”的既得利益人士声称,提高海外侨胞回国签证收费、难度等等,是向美国等文明国家学习、与国际接轨、体现国家主权云云,纯属无稽之谈。美国、加拿大等国家,历来只对双重公民身份有规定,对承认出生国籍没有规定,毫不含糊地尊重承认,不允许有任何种族、国籍(nationality)歧视。所谓“入籍”、“外籍”、“海外华人”、“外籍华人”、“双重国籍”等等,都是中国人自己别出心裁,用中文错译编造出来的说法,纯属自欺欺人,误导忽悠海内外同胞,既浅薄又可恶,与美国、加拿大等文明国家毫无关系。
尊重保护国籍、出生国籍和回国自由,是现代国际社会公认的最基本人权之一。1948年12月10日(世界人权日),联合国通过的《世界人权宣言》第十五条规定:“㈠人人有权享有国籍。㈡任何人的国籍不得任意剥夺,亦不得否认其改变国籍的权利。”第十三条规定:“㈠人人在各国境内有权自由迁徙和居住。㈡人人有权离开任何国家,包括其本国在内,并有权返回他的国家。”
所有现代文明国家,对自己国家的海外侨民,从来不存在剥夺出生国籍和公民身份问题,更没有限制其回国自由。海外侨民回国探亲、工作、生活、求学等等,没有任何条件,绝对自由,不需要办理任何回国签证、许可,更谈不到收取国外侨胞入境签证费用。中国国籍法、出入境法,如果要与国际接轨,而不是接鬼,首先,应该在承认海外侨胞中国出生国籍方面接轨,在消除海外侨胞无祖国籍问题上接轨,而不是打着接轨旗号,专接鬼招,不去对付洋人,专门盘剥、折腾自己的骨肉同胞,限制其回国探亲、工作、生活、求学等自由。