发表评论-艺萌-万维博客-万维读者网（电脑版）

设万维读者为首页

万维读者网 -- 全球华人的精神家园

广告服务

联系我们

关于万维

首　页

新　闻

视　频

博　客

论　坛

分类广告

购　物




艺萌的博客
凌波仙子的艺术花园
		https://blog.creaders.net/u/5568/ > 复制 > 收藏本页

我的名片

艺萌

来自: 美国

注册日期: 2011-10-21
访问总量: 10,992,888 次

点击查看我的个人资料

Calendar

我的公告栏

哪裡有自由，哪裡就是祖國

转帖的留言未一一回复也定会点赞。非常感谢

yimengling53@yahoo.com

有意收藏者请私信我，感谢一贯支持

政治转载不一定代表本人意见

艺术博客：https://yimengl.blog

分享快乐！谢谢来访

最新发布

· 奔赴自由！中国籍乌克兰国际军团

· 主题挑战系列之：紫绿橙（后附音

· 周末一笑：中南海传真

· 一个欧洲人对于美大选结果对欧洲

· 著名作家聂华苓去世，我流亡了三

· 《我的文革编年史》和《罪行摘要

· 泪目悼陈叔—这就是爱?

【艺术作品2009】

【艺术作品2011】

【艺术作品2012】

【艺术作品2013】

【艺术作品2014】

【艺术作品2014（2）】

【艺术作品2014（3）】

【艺术作品2014（4）】

【艺术作品2015】

【艺术作品2015（2）】

【艺术作品2015（3）】

【艺术作品2016】

【艺术作品2016（2）】

【艺术作品2017】

【艺术作品2018】

【艺术作品2018（2）】

【艺术作品2019（1）】

【艺术作品2019（2）】

· 我的主题艺展之 - Reflection

【艺术作品2020】

【彩墨画作】

【手工】

【粉笔+蛋彩画】

【水粉】

【白】

【冬】

【落英时节】

【雨】

【艺术作品-手机涂鸦】

【版画拓印印章】

【ipad绘画】

【3D作品】

【加州写生回忆】

【艺术作品Collage】

【卖画的故事】

【水彩】

【旅行画志】

【早期作品介绍】

【画和它背后的故事】

【画和它背后的故事2】

【画和它背后的故事3】

【论艺术】

【人像】

【艺术花园】

【艺术花园2】

【艺术花园3】

【艺术花园4】

【艺术花园5】

【艺术花园6】

【艺术花园7】

【艺术花园8】

【艺术花园9】

【艺术花园10】

【**艺术作品2021】

· 2021年底-2022年初艺萌艺术作品

· 艺萌2020底-2021年初艺术作品总

【摄影】

【摄影2】

【影音】

· Scarborough Fair 的21种不同风

【影音2】

【影音3】

【影音4】

【影音5】

【诗歌】

· 伊夫·蒙当（Ives Montand）的枯

【随感*诗歌】

【随感*诗歌2】

【趣味图解】

· 哈哈！王安石叫Vans，朱棣是Judy

【趣味图解2】

【趣味图解3】

【趣味图解与测试】

【母亲】

【父亲】

【小女的童言智语】

【女儿的故事】

【女儿的故事2】

【孩子的情感与教育】

【孩子的情感与教育2】

【情感与教育】

【情感与教育2】

【先生的鸡尾酒】

· 先生的鸡尾酒之- Café de la Bi

【婚姻与情感】

【视觉艺术家名曲】

【中华文化】

【中华文化2】

【原创】

【原创2】

【绿色环保珍爱地球】

【绿色环保珍爱地球2】

【真实故事】

【真实故事2】

【真实故事3】

【真实故事4】

【美好生活】

【美好生活2】

【心情日记】

【心情日记2】

【难忘80年代】

【那年那月】

【那年那月2】

【小猫心心】

【小鸡“俏皮”】

【旅游】

【旅游2】

【健康】

【健康2】

【健康3】

【健康4】

【健康5】

【健康6】

【政治*幽默】

【政治幽默2】

【政治*幽默*漫画】

【美国政治历史宗教】

【美国政治历史宗教2】

【美国政治历史宗教3】

【共产黄昏】

【共产黄昏2】

【中美博弈】

【2021政治*幽默*漫画】

【共产黄昏3】

【***2022 艺萌艺术】

【2022艺术作品】

【2024关注社会】

【红雨的诗作】

· Ekphrastic Poetry，诗情和画意

【2024 影音】

【2024时事讽刺】

【2024艺术作品】

【2024历史回顾】

【2023 历史回顾】

【2023 政论】

【2023 心理关注】

【2023 情感艺术】

【2023 生活艺术】

【2023 关注社会】

【***2023 艺萌艺术】

· Ekphrastic Poetry，诗情和画意

【2023 共产黄昏】

【2023 影音】

【智商情商系列】

· 一个Smart 但并不 Wise 的真实案

【模因魔音迷迷之音】

· 火遍全球网络的Boney.M.神曲《拉

【曾慧燕】

【Harrison Zhang】

【2022关注社会】

【2022幽默】

【2022 转贴】

· 今年报税季2022 年1 月24 日开始

【2022共产黄昏】

【2022疫情】

· 王炸Test-to-Treat一站式服务！

【2022影音】

【2021影音7】

【2021转贴】

【2021关注社会】

【2021艺术花园】

【2021影音6】

· 传记电影《Anita》-- 香港的女儿

【2021疫情】

【2021文学与思考】

【2021社会制度类关注和思考】

【2021美国政治】

【2021选举与言论自由】

【美国选举2020(2)】

【美国选举2020】

【历史的回顾2】

【关注疫情2020（4）】

【关注社会2020（3）】

【香港】

【政治10】

【2020 有关美国暴动】

【夏小强】

【有关移民】

【关注社会2】

【关注社会2020（2）】

【关注疫情2020（3）】

· 医学上关于这次COVID-19病毒的五

【关注疫情2020（2）】

【关注疫情2020】

【k】

【关注社会2020】

【关注社会】

【历史的回顾】

【转贴16】

【转贴15】

【政治9】

【政治8】

【有关微信'及其他】

· 逃离微信宣言|FreeFromWechat Ma

【转贴14】

【幽默7】

· Analogy of Stereotypes，中国地

【转贴13】

· Jimmy Chin：全世界最优秀的探险

【政治7】

【政治6】

【幽默6】

【政治5】

【转贴12】

【转贴12】

【政治4】

【转贴11】

【会说话的猫】

【转贴10】

【政治3】

【幽默5】

【政治2】

【转贴9】

【政治】

【转贴8】

【转贴7】

【转贴6】

【转贴5】

【幽默4】

【转贴4】

【小女的童言智语2】

【幽默3】

· Nothing 和 Everything

【转贴3】

【转帖2】

【幽默2】

【幽默】

【转帖】

【书/作家/网络主播】

11/01/2024 - 11/30/2024

10/01/2024 - 10/31/2024

09/01/2024 - 09/30/2024

08/01/2024 - 08/31/2024

07/01/2024 - 07/31/2024

06/01/2024 - 06/30/2024

05/01/2024 - 05/31/2024

04/01/2024 - 04/30/2024

03/01/2024 - 03/31/2024

02/01/2024 - 02/29/2024

01/01/2024 - 01/31/2024

12/01/2023 - 12/31/2023

11/01/2023 - 11/30/2023

10/01/2023 - 10/31/2023

09/01/2023 - 09/30/2023

08/01/2023 - 08/31/2023

07/01/2023 - 07/31/2023

06/01/2023 - 06/30/2023

05/01/2023 - 05/31/2023

04/01/2023 - 04/30/2023

03/01/2023 - 03/31/2023

02/01/2023 - 02/28/2023

01/01/2023 - 01/31/2023

12/01/2022 - 12/31/2022

11/01/2022 - 11/30/2022

10/01/2022 - 10/31/2022

09/01/2022 - 09/30/2022

08/01/2022 - 08/31/2022

07/01/2022 - 07/31/2022

06/01/2022 - 06/30/2022

05/01/2022 - 05/31/2022

04/01/2022 - 04/30/2022

03/01/2022 - 03/31/2022

02/01/2022 - 02/28/2022

01/01/2022 - 01/31/2022

12/01/2021 - 12/31/2021

11/01/2021 - 11/30/2021

10/01/2021 - 10/31/2021

09/01/2021 - 09/30/2021

08/01/2021 - 08/31/2021

07/01/2021 - 07/31/2021

06/01/2021 - 06/30/2021

05/01/2021 - 05/31/2021

04/01/2021 - 04/30/2021

03/01/2021 - 03/31/2021

02/01/2021 - 02/28/2021

01/01/2021 - 01/31/2021

12/01/2020 - 12/31/2020

11/01/2020 - 11/30/2020

10/01/2020 - 10/31/2020

09/01/2020 - 09/30/2020

08/01/2020 - 08/31/2020

07/01/2020 - 07/31/2020

06/01/2020 - 06/30/2020

05/01/2020 - 05/31/2020

04/01/2020 - 04/30/2020

03/01/2020 - 03/31/2020

02/01/2020 - 02/29/2020

01/01/2020 - 01/31/2020

12/01/2019 - 12/31/2019

11/01/2019 - 11/30/2019

10/01/2019 - 10/31/2019

09/01/2019 - 09/30/2019

08/01/2019 - 08/31/2019

07/01/2019 - 07/31/2019

06/01/2019 - 06/30/2019

05/01/2019 - 05/31/2019

04/01/2019 - 04/30/2019

03/01/2019 - 03/31/2019

02/01/2019 - 02/28/2019

01/01/2019 - 01/31/2019

12/01/2018 - 12/31/2018

11/01/2018 - 11/30/2018

10/01/2018 - 10/31/2018

09/01/2018 - 09/30/2018

08/01/2018 - 08/31/2018

07/01/2018 - 07/31/2018

06/01/2018 - 06/30/2018

05/01/2018 - 05/31/2018

04/01/2018 - 04/30/2018

03/01/2018 - 03/31/2018

02/01/2018 - 02/28/2018

01/01/2018 - 01/31/2018

12/01/2017 - 12/31/2017

11/01/2017 - 11/30/2017

10/01/2017 - 10/31/2017

09/01/2017 - 09/30/2017

08/01/2017 - 08/31/2017

07/01/2017 - 07/31/2017

06/01/2017 - 06/30/2017

05/01/2017 - 05/31/2017

04/01/2017 - 04/30/2017

03/01/2017 - 03/31/2017

02/01/2017 - 02/28/2017

01/01/2017 - 01/31/2017

12/01/2016 - 12/31/2016

11/01/2016 - 11/30/2016

10/01/2016 - 10/31/2016

09/01/2016 - 09/30/2016

08/01/2016 - 08/31/2016

07/01/2016 - 07/31/2016

06/01/2016 - 06/30/2016

05/01/2016 - 05/31/2016

04/01/2016 - 04/30/2016

03/01/2016 - 03/31/2016

02/01/2016 - 02/29/2016

01/01/2016 - 01/31/2016

12/01/2015 - 12/31/2015

11/01/2015 - 11/30/2015

10/01/2015 - 10/31/2015

09/01/2015 - 09/30/2015

08/01/2015 - 08/31/2015

07/01/2015 - 07/31/2015

06/01/2015 - 06/30/2015

05/01/2015 - 05/31/2015

04/01/2015 - 04/30/2015

03/01/2015 - 03/31/2015

02/01/2015 - 02/28/2015

01/01/2015 - 01/31/2015

12/01/2014 - 12/31/2014

11/01/2014 - 11/30/2014

10/01/2014 - 10/31/2014

09/01/2014 - 09/30/2014

08/01/2014 - 08/31/2014

07/01/2014 - 07/31/2014

06/01/2014 - 06/30/2014

05/01/2014 - 05/31/2014

04/01/2014 - 04/30/2014

03/01/2014 - 03/31/2014

02/01/2014 - 02/28/2014

01/01/2014 - 01/31/2014

12/01/2013 - 12/31/2013

11/01/2013 - 11/30/2013

10/01/2013 - 10/31/2013

09/01/2013 - 09/30/2013

08/01/2013 - 08/31/2013

07/01/2013 - 07/31/2013

06/01/2013 - 06/30/2013

05/01/2013 - 05/31/2013

04/01/2013 - 04/30/2013

03/01/2013 - 03/31/2013

02/01/2013 - 02/28/2013

01/01/2013 - 01/31/2013

12/01/2012 - 12/31/2012

09/01/2012 - 09/30/2012

06/01/2012 - 06/30/2012

05/01/2012 - 05/31/2012

12/01/2011 - 12/31/2011

11/01/2011 - 11/30/2011

10/01/2011 - 10/31/2011

发表评论

敬告：您的浏览器已关闭活动脚本，开启后才可正常使用！

作者：

用户名：

密码：

您还不是博客/论坛用户？现在就注册！

评论：

KFC: 我們叫雞有理！

中国的中學老 師把KFC 肯德基店的廣告

「We do chicken right！」發給學生練習翻譯，結果有以下答案：

01. 我們做雞是對的！

02. 我們就是做雞的！

03. 我們有做雞的權利！

04. 我們只做雞的右半邊！

05. 我們只作右邊的雞！

06. 我們可以做雞，對吧？

07. 我們行使了雞的權利！

08. 我們主張雞權！

09. 我們還是做雞好！

10. 做雞有理！

11. 我們讓雞向右看齊！

12. 我們只做正確的雞！

13. 我們肯定是雞！

14. 只有我們可以做雞！

15. 向右看！有雞！

16. 我們要對雞好！

17. 我們願意雞好！

18. 我們的材料是正宗的雞肉！

19. 我們公正的做雞！

20. 我們做雞正點耶！

21. 我們只做正版的雞！

22. 我們做雞做的很正確！

23. 我們正在做雞好不好？

24. 我們一定要把雞打成右派！

25. 我們做的是右派的雞！

26. 我們只做右撇子雞！

27. 我們做雞最專業！

And, of course, the most creative one is...28. 我們叫雞有理！