習總日記(2013，5，25)

政治局５月２４日上午，就大力推進生態文明建設進行第六次集體學習，也聽取了郝吉明、孟偉兩位專家的講解。生態環境保護是功在當代、利在千秋。要清醒認識 保護生態環境、治理環境污染的緊迫性和艱巨性。現在的官民對立上，其中一條，就是群眾指責政府在大力發展經濟的同時，罔顧環境污染的問題。最近發生的幾起 大規模群體事件，就是與興建化工廠有關。

所以，建設生態文明，關係人民福祉，關乎民族未來。今天我提出，推進生態文明建設，必須全面貫徹落實黨的十八大精神，以鄧小平理論、“三個代表”重要思想、科學發展觀為指導。沒有提及馬克思列寧主義和毛澤東思想，不知道能否緩解輿論對我走文革路線的擔憂。

北京的空氣越來越差，將直接影響到外國對中國的觀感。除了治理環境，也要對人民群眾加強生態文明宣傳教育，增強全民節約意識、環保意識、生態意識，營造愛護生態環境的良好風氣。

昨天（２４日）下午，在人民大會堂會見了金正恩特使崔龍海。崔龍海轉交了金正恩的一封親筆信。

尊敬的中國共產黨總書記，尊敬的中華人民共和國主席，尊敬的中國共產黨中央軍委主席習近平同志，

謹允許我代表朝鮮勞動黨和全體朝鮮人民，向您表達崇高的敬意，和兄弟般的傳統友誼。朝鮮勞動黨與中國共產黨的革命兄弟之情，是由中國人民的偉大領袖毛澤東主席，和朝鮮人民的太陽先祖父金日成將軍親自締造和精心培育的，是牢不可破的，是堅強深厚的。

作為他們的後代和接班人，閣下您與我，都負有不可推卸的責任。這個不可推卸的責任，就是繼續如毛澤東主席和金日成將軍一樣，維護和發展朝中之間的親兄弟般的鮮血凝成的良好關係，並為之努力如同往日一樣。

我萬分珍惜朝中兩國的傳統友誼，並熱忱希望在不遠的將來，能夠到中國北京來探望您和您的夫人。同時也急切地邀請您和您的夫人，來朝鮮做客。我和我的夫人，將會以最隆重熱烈的方式，以獨一無二的方式，以敬重的方式，帶領朝鮮民眾，來迎接和歡迎您的到來。

感謝您和中國兄弟對朝鮮的幫助。我相信，我們兩國在很多領域有着共同的利益，也存在巨大的相互合作前景。我期待在我和習總書記的會談中，可以討論朝鮮半島無核化，推動朝中兩國政府、軍隊、和民間各方位的交流與合作，等等。

希望能夠早日安排我們會面的日程。

祝朝中兩國兄弟般的友誼萬古長青！

朝鮮勞動黨第一書記，
朝鮮勞動黨中央軍事委員會委員長，
朝鮮人民軍最高司令官，

金正恩元帥
2013，5，22