|
|
|
|
|
|
| ABC 新闻:晚起床与SAT考试 |
| 专门研究睡觉的科学家发现,青少年(13~19岁)有他们自己的睡觉规律。一个正常的青少年,在晚上十一点之前是很难入睡的。这就让我们知道了为什么中学生早上爱睡懒觉。小孩在进入青春期后,大脑中产生一种东西,让他们在晚上十一点到第二天早上八点之间处于一种睡觉状态。 不管他们晚上睡的多早,他们的大脑在第二天八点之前都会在睡觉。这种晚睡,晚起的规律是自然的,很难改变。 美国 Minneapolis 的学校根据这一研究,开始让学生晚来上学,从原来 7:20 上学改成 8:30 上学。结果发现,不来上学的学生少了,学生上课睡觉的少了,去见老师的学生少了,在家发脾气的学生也少了。 更重要的是,那些本来学习好的学生,在考 SAT 的时候,平均分高了二百分。 规律(gui lu) regular pattern 睡懒觉(shi lan jiao) sleep late 青春期(qing chun qi) puberty 脾气(pi qi) temperament |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|