设万维读者为首页 万维读者网 -- 全球华人的精神家园 广告服务 联系我们 关于万维
 
首  页 新  闻 视  频 博  客 论  坛 分类广告 购  物
搜索>> 发表日志 控制面板 个人相册 给我留言
帮助 退出
芦鹤  
没啥说的  
https://blog.creaders.net/u/1167/ > 复制 > 收藏本页
我的名片
芦鹤
注册日期: 2007-12-10
访问总量: 890,248 次
点击查看我的个人资料
Calendar
我的公告栏
最新发布
· 加拿大的“隐私权”
· “啸马”之后的Kiara
· 如何把梳子卖給和尚 ?
· 批评与仇恨
· 为什么仇恨、鄙视中国人的总是中
· “嘯馬”=“Elwyen”?望網管告
· “驴邪”关门之后
友好链接
分类目录
【美国点滴】
· 有关民族主义或爱国主义的一个例
· 关于加州8号提案的一点思考
【小说】
【诗歌】
· 满江红 残春
· 堪怜刀下鬼 掩卷叹牛二
【宗教】
· 写在圣诞∶有这样的说法
· 基督教中的「爱」与「罪」(旧文
【历史】
· “寡人”用“英语”在干什厶?
· 谁在耍猴?
· 老毛是如何把『国民和党徒公然当
【时评】
· 批评与仇恨
· 为什么仇恨、鄙视中国人的总是中
· 寡人“怨”母
· 金正恩会“开战”吗?
· 金正恩会“开战”吗?我的一点看
· ZT: 薄熙来案与中国的网络政治
· 习夫人受普夫人冷落吗?
· 结语(从转基因主粮问题看胡温10
· 中国转基因安全监管存在重大漏洞
· BT转基因水稻对人体是否有毒及经
【雜談】
· 加拿大的“隐私权”
· “啸马”之后的Kiara
· 如何把梳子卖給和尚 ?
· “嘯馬”=“Elwyen”?望網管告
· “驴邪”关门之后
· “驴邪”自动关们 算是善终
· 三問萬維博客服務小組
· 马甲凡平:万维乱源
· 聊聊萬維的“騎驢協會”
· Elwyen: 你要宰了誰?
存档目录
05/01/2013 - 05/31/2013
04/01/2013 - 04/30/2013
03/01/2013 - 03/31/2013
02/01/2013 - 02/28/2013
01/01/2013 - 01/31/2013
12/01/2012 - 12/31/2012
10/01/2012 - 10/31/2012
09/01/2012 - 09/30/2012
08/01/2012 - 08/31/2012
07/01/2012 - 07/31/2012
06/01/2012 - 06/30/2012
05/01/2012 - 05/31/2012
04/01/2012 - 04/30/2012
03/01/2012 - 03/31/2012
02/01/2012 - 02/29/2012
01/01/2012 - 01/31/2012
12/01/2011 - 12/31/2011
11/01/2011 - 11/30/2011
09/01/2011 - 09/30/2011
08/01/2011 - 08/31/2011
07/01/2011 - 07/31/2011
06/01/2011 - 06/30/2011
05/01/2011 - 05/31/2011
04/01/2011 - 04/30/2011
03/01/2011 - 03/31/2011
02/01/2011 - 02/28/2011
01/01/2011 - 01/31/2011
12/01/2010 - 12/31/2010
11/01/2010 - 11/30/2010
10/01/2010 - 10/31/2010
08/01/2010 - 08/31/2010
07/01/2010 - 07/31/2010
06/01/2010 - 06/30/2010
05/01/2010 - 05/31/2010
04/01/2010 - 04/30/2010
03/01/2010 - 03/31/2010
02/01/2010 - 02/28/2010
01/01/2010 - 01/31/2010
12/01/2009 - 12/31/2009
11/01/2009 - 11/30/2009
10/01/2009 - 10/31/2009
发表评论
作者:
用户名: 密码: 您还不是博客/论坛用户?现在就注册!
     
评论:
“寡人”用“英语”在干什厶?
   

随笔博就枪支管制问题,用英文向奥巴马政府表达了自己的意见,表现了生活在美国的华人,对於美国政治和社会事务的关注和参与,这是所谓“公民社会”中的公民应有的素质,非常值得鼓励和学习。如果每个生活在美国的华人都能及时、适时的发出自己的声音,华人社区的政治力量就会提升到一个新的高度。

和很多博友的感觉一样,随笔的英文能力和水准,在华人中应属上乘,与主流社区人士在思维、思想这样的层面上进行交流和沟通,毫无问题。随笔在其英文文章中,清晰、清楚的表达了自己的观点,文章的语法和结构基本上可以用“地道”来评价,没什麽值得挑剔的,更没有什麽大问题可以指责。

近日看到博友“寡人”的一篇文章,摆出一副不屑的姿态,对随笔博的英文进行了尖刻的嘲讽,其间还掺杂著政治立场、政治态度方面的内容,一些跟帖者更是无聊,也把矛头转向随笔博的政治观点。

我想问一下“寡人”,你的“英语”就是爲了讥讽你的同胞吗?你的“英语”可能更好些,但还是无法与母语为英语的人相比,比如,你的英语不会比一个ABC的高中生好到哪去,也就是说,大家都是把英语作为第2语言的人,都没有太多的资格相互嘲讽。如果你对随笔的政治观点有不同意见,可以提出讨论;但不应该是以这种方式。

透过你的文章可以看出,你认为随笔是在“秀”自己的英文,你又何尝不是?你的英文好,又如何?不过是埋汰一下自己的同胞,再好,又有何意义?应该向随笔一样,把好的英文,用在正道上。

最後,再和你聊点“英文“。”The following is a blog article posted by me┅第一句话尚未读完,但仿佛看到了SB博的diaper後冒出的小鸡鸡,特稚嫩可爱---想当初国内的大一新生可都是这麽写的“,国内的大一新生怎麽了?这样的表达有什麽大错误?这是请愿书,不是英文作文比赛!我倒是很想看看,在枪支管制的问题,你用英文能向奥巴马政府做怎样的表达。

 
关于本站 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Copyright (C) 1998-2024. Creaders.NET. All Rights Reserved.