刚刚在《华尔街日报》看到这组画片，感触很深，贴出来和大家分享： 
1931年4月15日，亨利·福特(Henry Ford)和埃兹尔·福特(Edsel Ford)在生产线上庆祝第2,000万辆汽车下线。 
上世纪30年代，成群结队的工人从位于底特律市区和周边的福特工厂走出来。 
上世纪30年代禁酒期，底特律曾颇得私酒商的青睐。图为1931年1月，官员们在检查底特律市有史以来查抄的最大非法酿酒厂。 
1938年2月，有8万至10万名失业的全美汽车工人联合会(United Auto Workers)成员聚集在凯迪拉克广场(Cadillac Square)，抗议失业并要求有关部门推出救济措施。 
1940年3月29日，纽约市麦迪逊广场花园(Madison Square Garden)，底特律选手、重量级冠军路易斯(Joe Louis，左)一拳将得梅因的佩切克(Johnny Paychek)击倒。 
二战期间，女性走上底特律的生产线。图为一个克莱斯勒工厂进行的DeSoto轰炸机机身制造培训。 
1943年6月，美国军队受命前来阻止底特律市中心边缘地区的骚乱。看门人米切尔(Sam Mitchell)由警察护送离开骚乱现场时，遭一名旁观者袭击。 
50年代，受全国整体经济复苏的提振，底特律市蓬勃发展。图为1955年的街景。  1957年，在迈阿密滩(Miami Beach)举行的一个会议上，霍法(Jimmy Hoffa)向汽车工人工会Teamsters的成员挥手致意。他后来成为Teamsters的领袖。
1960年10月，底特律的科博中心(Cobo Hall)，全美汽车展(现在的北美国际汽车展)吸引了众多购车者和观展者一睹最新车型。 
1963年6月，座无虚席的科博中心，马丁·路德·金(Martin Luther King Jr.)发表演讲。 
1967年底特律已经吸引了越来越多的音乐制作工作室进驻，被称为“摩城”(Motown)；Hitsville, U.S.A.是摩城的非正式总部。 
1967年7月，底特律消防员在扑灭大火，一名密歇根国民警卫队士兵在站岗。当时底特律多地发生骚乱。 
1968年5月，底特律，正在竞选民主党总统候选人的麻省参议员罗伯特·F·肯尼迪与支持者握手。 
到1982年这张照片拍摄时，底特律市中心Hudson’s Department的化妆品区已经是明日黄花。在上世纪30年代至60年代的鼎盛时期，该店有12,000名员工，每天有10万名顾客光顾。 
1999年1月，一名行人走在暴风雪后的伍德沃德大道上。当时底特律的市中心地区已经经历了多年的经济低迷。 
2008年7月，老虎体育场(Tiger Stadium)被拆除。自1912年以来，该体育场一直是底特律老虎队(Detroit Tigers)的主场。 
2010年11月，底特律布拉什公园地区，城堡式公寓楼卢本公寓(Luben Apartments)被拆除；与底特律市中心的很多建筑一样，这座楼已经空置了多年。
附：申请破产保护对底特律意味着什么？
问：什么是《美国破产法》第九章？
答：据美国法院(U.S. Courts)网站显示，《美国破产法》第九章特别针对市政当局的破产保护申请。在破产保护状态下，市政当局可以制定一个调整债务的方案，并就这个方案进行磋商。除非获得州许可，否则市政当局不能申请这一破产保护。底特律紧急状态管理人奥尔(Kevyn Orr)建议提交破产保护申请，密歇根州州长斯奈德(Richard Snyder)授权提交申请。
问：此事将对底特律居民带来怎样的影响？
答：一切都将基本照旧。但一些服务可能会被缩减，该市可能会选择增税。
问：工会合同和退休金将受到什么影响？
答：工会合同可能会有大的调整，但取决于破产法官的下一步决定。退休人员的退休金可能不会被调整，但当前工人的退休金可能会减少。
问：会有资产被拍卖吗？
答：根据联邦破产法，法官和债权人都不能强迫一个城市清算资产，这是这个城市或者紧急状态管理人将做出的决定。底特律拥有的资产有可能会被拍卖，但对于何时拍卖以及哪些资产将被拍卖目前不得而知。据公共文件和媒体的报道，所有底特律拥有的资产都可能被拍卖，这些资产包括底特律动物园(Detroit Zoo)、一幅梵高(van Gogh)画作以及历史遗迹韦恩堡(Fort Wayne)等。
问：债权人可以通过起诉来获得偿付吗？
答：《美国破产法》第九章内容包括一个“自动中止”条款，在提出申请后，该条款将中止所有针对该市及其财产的索偿行动。这可以使该市避免被那些希望获得偿付的债权人起诉。
问：这个程序将持续多久？
答：奥尔对《华尔街日报》说，他希望在六到八个月的时间内使底特律脱离破产保护。其他市政破产专家说，他们认为这种可能性不大。近期包括阿拉巴马州杰斐逊县和加利福尼亚州斯托克顿在内的申请破产保护的地区要么用了逾一年的时间才脱离破产保护，要么仍在破产保护程序中。
问：底特律将为此花费多少钱？
答：这取决于这个程序将持续多久，底特律可能会花费几亿美元的法律和金融费用。
| 
