古德里安眼中的希特勒

本文選自《古德里安回憶錄》

希特勒(1)

    在第三帝國許多重要人物的中央，就站着這位混世魔王希特勒，他是我們大家

命運的統治者。

    希特勒出身微賤，所受的學校教育和家庭教育都極有限，並且說話和態度都非

常粗俗。但當他站在我們的面前，卻一點都不感到局促不安，他好像是和他的親信

同鄉在一起一樣，讓人感到非常輕鬆。他和具有較高文化背景的人在一起，尤其是

談到文學、藝術等等問題，    他也一樣滔滔不絕地發言，表示當仁不讓。以後，

他的親信當中有一部分人——都是和他一樣出身微賤的——就總是故意喚起他對上

層階級的惡感，他們這種行為是有目的的，主要是想毀滅這些人對於希特勒的影響

力量。他們這種企圖非常成功，其原因有兩點：（一）因為希特勒在早年曾經飽受

艱難和侮辱，所以對舊恨還是耿耿於懷。（二）因為他以為自己是一個大革命家，

所以不願意這些傳統落伍的思想，會對自己的前途產生阻礙。

    這也就是解釋希特勒心理的一個重要關鍵。由於這種情感上的複雜關係，所以

他對於王公貴族、學者專家、文武官員都會產生厭惡的心理。在他當權之初，他還

勉強抑制他的行為，使他能夠合於上等社會和國際社會的標準，一旦戰爭爆發之後，

他就把這些假面具全都撕破了。

    這個人的頭腦絕頂的聰明，並且記憶力特強，尤其是歷史上、技術上和經濟上

的數字，能夠記得十分清楚。凡是送給他看的任何文件，他都仔細加以閱讀，藉以

吸收新知識，以補充他在教育上所留下來的空白。他在會議席上常常把他所看見或

聽到的話，整段背誦出來，使大家感到驚奇佩服。當他變成了德國的總理兼任三軍

最高統帥之後，他常常會這樣向人說道：“六個星期以前，你所說的話和今天完全

不同。”這種說法常會使人感到手足無措。關於這些話，是不可以和他爭辯的，因

為他可以馬上查出當時的速記記錄，以來證明他的說法的正確。

    他對於說話也具有一種天分，能夠用平易近人的方式，把他的意見發表了出來，

還會使用一種連續重複的方式，好像是用一把槌子，來把他的思想敲進聽眾的心頭

一樣。不管聽眾是成千上萬人，還是少數幾個人，他所說的話常常是這樣開始的：

“從1919年起，我就決心要做一個政治家……”而他在政治思想談話的結論上，卻

總是這樣說道：“我絕不放棄，我絕不投降！”

    他的講演天才可以說是高人一等，無論是對於一般的群眾，或是受過高等教育

的人們，都同樣能夠發生奇效。他懂得怎樣調整他的語言和態度，以來適應聽眾的

心理。當他講話的對象是工業家、軍人、黨員、公務員等各種不同身份的人，他的

態度都能配合做各種變化。

    他最特別的個性就是他的“意志力”。使用他的意志力，他可以強迫旁人隨着

他走。他這種力量能發生一種強大的暗示作用，使許多人都受到他催眠的影響。這

種情形我曾經多次親眼目睹。在OKW 的範圍中，幾乎沒有一個人敢反對他：不是像

凱特爾那樣，受了永久性的催眠，就是像約德爾那樣，不敢不服從。甚至於有些很

有自信力的人，當他們在敵人的面前都顯得非常英勇，但是卻為希特勒的辯才所征

服，為他的邏輯所困惑，而沒有能力反抗他。當他對少數人說話的時候，他一面說

話一面就注意每一個人的表情，看是否每一個人都肯接受他的話。假使他發現了他

的話對某幾個人不發生作用，於是他就會進一步專門對他們進行說服的工作，一定

要消滅了這種反抗的精神，才肯停止。假使那個人還是堅持不為所動，那麼他就會

惱羞成怒了。他會喊道：“我還沒有把這個人說服？”於是下一個步驟就是把這個

人清除掉。他愈成功，就愈驕縱，愈不肯忍受人家的反對。

    有人認為希特勒之所以能夠一帆風順的緣故，是因為德國這個民族特別容易接

受這種鼓動。不過在所有國家，所有各時代中，人類在非常領導之下，常常都可以

接受這種鼓動。在近代史上，就不乏很多的例證。法國大革命的時代，許多法國人

都追隨在拿破崙的後面，為他的人格所感召。法國人民隨着這位偉大的科西嘉人的

後面，一直走向完全毀滅的途徑，他們也明知是如此，但卻還是死而無悔。在兩次

大戰之中，儘管美國人是最愛好和平的，但是卻為兩位總統的魔力所吸引着，也走

上了戰爭的途徑。意大利人跟着墨索里尼後面走。更不用提起蘇聯，那個巨型的國

家，完全違背了它原有的傳統。

    至於德國為什麼會接受希特勒的指揮，最主要的原因，就是第一次世界大戰之

後，戰勝國的政策失敗。這個政策為納粹主義的發展奠定了一個基礎；它使我們產

生了失業現象，要負擔着重大的賠款，割去相當多的領土，喪失了自由、平等和軍

事力量。當那些勝利國起草凡爾賽條約的時候，他們並沒有遵守威爾遜十四點的理

想，因此才使德國人民對各強國都喪失了信心。當時的魏瑪共和國政府在國外得不

到任何有意義的外交成就；在國內也不能解決德國人民的困難，所以希特勒登高一

呼，馬上就贏得了不少的擁護者。換句話說，這是勢有必至，所以並不是德國人民

特別容易受到鼓動。

    希特勒所提出來的謊言是說，在國外他可以取消不公正的凡爾賽條約，在國內

他可以消滅失業現象和取消不必要的黨爭。這也正是每一個德國善良人民所具有的

共同希望。當然不會有一個人反對他。在希特勒以前，那些政客們的確是太無能，

他們的行動是一點作用也沒有，所以更驅使許多人都投到卐字旗幟之下。大家總記

得1932到1933年間的德國情形。失業人數在600 萬人以上，連他們家屬一起算起來，

那就是至少有2500萬人在挨餓。青年工人不僅是在柏林，而且在德國各大城市中游

行示威，犯罪的人數也增加了。

希特勒(2)

    英法兩國拒絕准許德奧兩國在經濟上締結聯盟關係，事實上，這個聯盟對於改

善兩國經濟情況，功能實極有限，而且在政治上絕不會有害於英法兩個強國。當時

奧地利由於聖澤門和約的限制，已經走到了經濟總崩潰的邊緣。它若不和其他大型

工業地區發生經濟上的聯繫，那麼它就無法生存，現在就希望所謂歐洲經濟聯盟能

夠解決這個問題。所以在那個時候，阻止德奧兩國在經濟上締結同盟關係，實在是

使最“傾向西方”的德國人，也感到十分不愉快。這時歐戰已經結束了十二年，德

國加入國際聯盟也已經有六年，而勝利國家的態度還是    這樣，不僅毫無意義，

而且更引起了極大的惡感。這個事件使希特勒在1931年和1932年當中，連續在選舉

上獲得了重要的勝利。

    希特勒的羽翼已豐，其勢力已經不可擋。興登堡總統在與他自己的良心苦鬥了

一番以後，才最後決定任命希特勒做德國的首揆。這對於老總統而言，真是一個十

分困難的決定，因為他也和許多其他德國人一樣，都不喜歡希特勒這個人，以及他

的行為態度。

    一旦當權之後，希特勒就開始消滅反對者。從他使用暴力的手段，就可以顯示

出這位獨裁者的真面目。實際上，他對一切都可以為所欲為，他的反對者實力都很

脆弱，根本禁不起一拳。所以結果是希特勒通過了許多的法律，終於把共和國的制

度，變成了私人的獨裁。

    這種肅清異己的行動，以羅恩的被殺為最高潮。另外同時還有一些與羅恩毫無

關係的人，也都在混亂中被殺。這些罪行都並沒有受到懲罰，興登堡此時已經老病

垂死，而無力加以干涉。不過在那個時候，希特勒卻還感覺到，為了施萊歇將軍的

被殺，他應該向軍官團道歉，並且保證以後絕不再發生同樣的事情。

    1943年6 月30日的罪行，既然不了了之，就可以表示出來德國的命運已經受到

了威脅。還不僅如此，它也更使希特勒自己認清了他所擁有的權力。興登堡死後，

他通過了一條法律，解決了承繼問題，並且使用有組織的公民總投票，使他成為德

國的合法元首。

    有人問希特勒是否要重建君主政體，以穩定他的地位，並且使其合法化呢？以

後，當他和柏林的一些軍官們談到這個問題時，他說他曾經慎重考慮過這個問題。

不過，他說他在歷史上，只找到了一個惟一的例證，表示一位名君能夠信任一位賢

相，終於完成了建國的大業。他所指的當然就是威廉一世和俾斯麥。此外他再找不

到其他的例證。他也曾和他的朋友墨索里尼談論過，墨索里尼卻告訴他說，意大利

的國王就很不好伺候。所以希特勒遂打消了復辟的念頭。

    於是希特勒就決定選擇獨裁政治。而他在獨裁之下，卻也獲得了一些卓越的成

就：失業現象消滅了，工人的士氣提高了，民族意識又復活了，而國內也不再有黨

爭。這都是平心之論，絕無過火之處。

    當他的國內統治權被確定之後，希特勒就轉而向國外求發展。薩爾（Saar）地

區的收回，軍事自主權的建立，萊茵河地區的占領，奧地利的合併——這些事情都

能夠獲得全德國人民的擁護，甚至於外國也都不乏表示同情的人。實際上，這個時

候，外國人也認清了德國民族的合理要求，並且承認在凡爾賽條約中他們所犯的戰

略過錯。相對而言，希特勒收復甦台德地區是比較困難的，這個地區20年來已經飽

受捷克民族主義的荼毒，捷克與法國又有同盟關係。但是希特勒卻看穿了英法兩國

的朝野都是不想打仗的，結果他一點都沒有錯，於是慕尼黑會議准許了德國人可以

向捷克展開行動。慕尼黑會議的眼前結果，是維護住了和平，但是卻也提高了希特

勒的自信，並且使他更瞧不起西方國家。這時有些德國人，因為熟知英國人的個性，

曾經向希特勒提出警告，可是卻一點作用也沒有。

    到了1938年年初，希特勒對於德國的一切政府機構，都已經完全控制住了。現

在惟一足以對他的統治權發生嚴重抵抗力的組織，就只有德國的陸軍。所以，在德

奧合併不久之前，由於勃洛姆堡—弗里奇事件的發生，已經使陸軍喪失了他們重要

的領袖。這個時候的陸軍代表，雖然頭腦清楚，但是卻缺乏力量，沒有人敢提出抗

議。多數的將官，以及陸軍中的全體人員，在當時都並不了解這個事件的真正意義。

陸軍在表面上始終還是表示忠誠服從，任何企圖反叛的行動都不過只是紙上談兵而

已。一年又一年，陸軍里的抵抗力繼續減弱，因為此後新入伍的士兵，都是在希特

勒青年團等等組織中受過訓的，他們對於希特勒本人是早就已經宣誓效忠的。同時，

軍官團中的新組成分子，也是一年一年加入了不少的納粹黨員。

    當希特勒在內政外交兩方面，都一帆風順的時候，他的自信心也自然大增，從

此認為全世界上再沒有什麼人可以和他相比擬。另外有一個重要原因，就是在他的

周圍，那些第三帝國的新貴們，又都是一些無恥的小人，更把他捧得糊裡糊塗。一

直到這個時候為止，希特勒所考慮的還都合乎人之常情，至少他還肯聽人的忠告，

並且還有耐心和人家進行討論。不過自此以後，他卻一天比一天專橫。有一個很明

顯的例子，就是自從1938年以後，德國的內閣就從來沒有再開過一次會議了。各位

部長都在希特勒的命令之下單獨的工作。他們對於整個的政策，已經不再有整體性

考慮了。有些部長，甚至於從此就很少，或者不再和希特勒見面了。在政府機構以

外，又有了一個新成立的黨的機構，與政府機關平行。希特勒的口號是這樣的：

“政府並不控制黨，而黨卻控制政府。”於是就發生了一種不正常的現象，行政權

轉到了黨的手裡，一切實權操在黨委的手中。這些人多半是不學無術，出身市井，

實在不夠資格擔任高級的職務。

希特勒(3)

    因為有許多黨老爺也都企圖效法希特勒，只問目的，不擇手段，所以政治的風

氣大壞，全國的行政系統變得糟不可言。

    在司法方面的情形也是一樣。由於所謂授權法案的規定，獨裁者的命令已經取

得了與法律一樣平等的權力。同時國會也已經形同虛設，這種情形正和蘇聯類似。

    到了1939年的春天，希特勒又決定把捷克合併為一個保護國。這個步驟固然沒

有挑起實際的戰爭，但是英國方面已經發出了嚴重的警告，應該足夠使他停下來想

一想。在捷克被占之後，梅默爾也被兼併了。這個時候的德國，已擁有強有力的地

位。似乎以後任何的國際問題，都可以用外交手段和平的解決。可是希特勒卻似乎

從來不考慮這個問題。這個原因又安在呢？第一個答案就是希特勒有一種很特殊的

想法，認為他自己也許會早死。他說：“我知道我不會活到太長的。因此我沒有多

的時間來糟蹋，我的承繼者也許沒有我這樣的強硬，他也許在緊要關頭，不一定能

和我同樣的堅定，做下重要的決定。所以，我要在我的有生之年，把這些問題都完

全解決掉。”這樣他就驅使他自己、他的僚屬，以及整個德國，以馬不停蹄的速度，

在他選定的途徑上飛奔。他說：“機會的女神，是稍縱即逝，所以一定要及時把握，

絕不可以放鬆。”他因而竭力地想把握所有時機。

    到了1939年的秋天，希特勒決定以消滅波蘭走廊為他的目標。他向波蘭人提出

的條件，並非完全不合理。可是波蘭的外交部長貝克（Beck）上校，對於和平解決

卻並不感興趣。貝克依靠英國人的保證，在波蘭還沒有做決定之前，就自行決定選

擇戰爭了。當骰子擲了下去之後，英法兩國就開始向德國宣戰了。第二次世界大戰

於是爆發了，而希特勒想把戰爭限制在波蘭境內的企圖也終歸失敗。

    在波蘭戰爭開始之前，希特勒卻有這種先見之明，與蘇聯締結了協定，以確保

他後方的安全。所以兩面作戰的危險似乎是已經不存在了。為了促成這個協定，希

特勒只好把他的欽定國策——反共產主義——暫時取消。當時他對於人民的反應非

常沒有把握，我在本書中也已經說明過。但是這個民族，尤其是陸軍，對於後方的

安全有保障，卻是表示歡迎的，雖然戰爭已向錯誤的方向發展了——對西方國家開

戰。當然，德國人民並不以為和蘇聯開戰是必要的。在1940年西線戰場戰役完成之

後，他們的確是希望從此和平的。

    在法國戰役之後，希特勒的事業可以說是已經發展到了最高峰。不過美中不足

的，卻是英國的遠征軍已經從敦刻爾克逃走了。丘吉爾說，不管死傷是如何的慘重，

敦刻爾克要算是一個勝利，尤其是英國對於德國空軍的勝利。因為在敦刻爾克的天

空，和以後在英格蘭的天空，德國空軍雖然遭受了很大的損失，卻仍然沒能獲得局

部的制空權。

    關於空軍的使用錯誤，這個責任應由希特勒和戈林兩個人平均負擔。由於這位

總司令的虛榮心，和希特勒對於他忠實信徒的溺愛，結果使德國空軍雖然空有勇敢

的精神和優越的技術，也還是一無所獲。一直到很久之後，希特勒才認識了戈林這

個人的真實價值，雖然如此，他還是拒絕調換他，這件事對於戰爭的前途，實具有

極大的影響。

    希特勒對他的“老同志們”一向忠誠到底。若以戈林而論，這才真是一件大不

幸的事情。他雖然常常埋怨他，可是他對於自己已經看出來的事情，卻一直不肯做

結論。

    西方的戰役又顯出希特勒的另外一個特性。希特勒的計劃總是十分勇敢。挪威

的戰役，和色當的突破戰，都可以算是一種勇敢的行為。在這兩次作戰中，他都批

准了最冒險的計劃。不過當執行這些計劃的時候，只要碰到一點困難，他就準備放

棄（這與他在政治上的情形不同，他在政治上是絕不退讓的），也許是因為他在軍

事科學方面，自己也感到能力不夠的緣故。

    在挪威戰役中，當納爾維克（Narvik）的情況變得很嚴重的時候，希特勒動搖

了本來這種時候一定要控制自己的神經，並且絕不能放棄的，幸虧羅斯貝爾格中校

（Lt. �睠ol.Lossberg）和約德爾將軍的堅持，才算是轉敗為勝。在色當突破之後，

最初的進展完全超出了他和他的顧問們的預料之外，這時本應迅速擴張戰果。可是

由於希特勒的命令，我在5 月15日和5 月17日，曾經兩次被迫停止前進。事實上，

我並沒有停止，但這卻不是希特勒的功勞。不過更糟的卻是在敦刻爾克的外圍，不

准我們衝過Aa線。正因為如此，英國人才來得及在我們的前面，撤進了要塞地帶，

而後從容登舟逃去。假使當時裝甲部隊能奉命迅速推進，那麼我們一定可以在英軍

之前進入敦刻爾克，於是就可以把他們的退路切斷了。這樣一來對於英國人的士氣，

將是一個極大的打擊，甚至能迫使他們不得不屈膝求和。

    以後又接着犯了好幾個錯誤。在沒有到達地中海岸之前，就結束了西線戰場上

的戰役，和法國締結了一個不完全的休戰協定。不立即進行非洲戰役，和不進攻直

布羅陀與蘇伊士運河。凡此種種都足以證明希特勒在擬定計劃時極勇敢魯莽，但是

在執行時卻常常會踟躕不前。假使他在計劃的時候，能夠更審慎和具有遠見，而在

執行的時候，能更迅速而堅決，那麼他對於德國的貢獻，也許就可以更高了。老毛

奇元帥曾經說過：“先考慮而後冒險！”這本是德國陸軍的傳統教訓。

希特勒(4)

    關於非洲作戰的問題，受了下面兩個事實的影響：（一）希特勒認為他一定要

考慮到墨索里尼的觀點；（二）他對於軍事問題的認識，完全受了大陸派的限制。

他對於世界知識的了解非常的淺薄，對於海權的意義甚至完全不了解。我不知道他

是否讀過馬漢（Mahan ）所著的《海權對於歷史的影響》（The Influence of Sea 

Power upon History），不過無論如何，他卻從來沒有遵照馬漢的教條，來進行他

的戰爭。

    由於他的不學無術，所以在1940年夏天，他就感到毫無辦法把這個國家帶上重

返和平的途徑。他不知道怎樣和英國人打交道，他的軍事力量仍在準備作戰之中。

他們不可能長時間一方面動員，而另一方面又不作戰。他心裡一直在躍躍欲試之中。

那麼怎麼辦呢？於是就回過頭來想到從前在思想上的死對頭。他以為西線戰場上的

暫時勝利，可以使他獲得了充分的時間，可用以征服蘇聯。他也明了蘇聯和共產主

義，對於世界始終是一個極大的威脅，而且德國大部分人民，以及歐洲他國的許多

人民，也都是主張反共的。至於他這個理想在軍事上是否能付諸實現，那卻是另外

一個問題。

    最開頭的時候，他還不過是偶然動動這個念頭，等到時間一長之後，這個問題

就愈來愈嚴重了。他那個不正常的幻想力，使他對於蘇聯的實力，不禁估計得太低。

他認為陸上和空中的戰爭，都已經機械化之後，就會具有新的成功希望，因此瑞典

查理士十二世和拿破崙的舊例，似乎不再適用了。他又認為只要第一拳打中了要害

之後，蘇維埃制度就會自動的崩潰，他更相信蘇聯人民都會熱烈的擁護納粹主義。

不過當戰爭真正發生之後，他的所做所為，卻無一不是正可以引起相反的作用。納

粹黨的行政人員對於占領區的當地人民，加以殘酷的虐待。希特勒又決定把蘇聯瓜

分，而把相當大的面積合併在德國領土之內。其結果遂促使所有的蘇聯人都團結了

起來，為保衛祖國而戰。他們是要反抗外國的侵略者，而並不是為保衛斯大林的暴

政。

    形成這個大錯誤的主要原因，就是因為他對於其他的種族和民族，一向有估計

過低的習慣。他在戰前虐待德國境內的猶太人，即為一個明證，現在就更變本加厲

了。這種愚笨的種族政策，可以說是促使納粹德國崩潰的主要原因之一。

    希特勒想要統一歐洲。他卻完全不了解各個民族在本質上的差異，再加上他一

意孤行的只想實行中央集權的辦法，結果使他一開始就碰壁了。

    蘇聯的戰役不久就顯示出來德國的實力是有限度的。但是希特勒卻不肯迷途知

返，或是停止這個冒險，或是改行選擇一個比較小型的目標，他反而跳進了無底的

深淵。他決心以無限制的暴力擊敗蘇聯。同時他的盲目政策也挑起了與美國間的戰

爭。固然羅斯福命令美國軍艦可以徑向德國海軍開火，是已經產生了一種近似戰爭

的情況。不過從這個起點到真正的戰爭之間，還有很長的一段距離，若不是希特勒

那樣的糊塗，戰禍也許還不至爆發得那樣快。

    當德軍在莫斯科的城外遭到第一次決定性的失敗以後，希特勒已經感到驚慌失

措。他的戰略缺乏一致性，在執行時又猶疑不定，到了這個時候就完全被粉碎了。

從此他就只有用嚴刑峻罰來逼迫他自己的部隊死拼，以補救他自己的過失。在短時

間之內，這似乎很有效，但就長期而言，這個辦法終究是要失敗的。他自己準備挨

餓，就叫全國老百姓也都跟他一起挨餓，但是卻不考慮到吃飯是人類的基本要求。

    現在再說到他這個人在個性方面所給與我的印象。他到底是怎樣一個人？他是

一個素食者，不喝酒，不抽煙。所以從個人方面來說，他的生活方式是很高尚純潔，

很值得人敬佩的。但是，另一方面，卻是他和其他的人類似乎已經脫節了，他沒有

一個真正的朋友。他的“老同志們”也只算得是忠實的信徒，而並不具有私人的友

誼。據我個人的觀察，似乎沒有一個人是和他真正接近的。沒有一個人與他具有真

正的感情，更沒有一個人敢和他公開隨便談話。他從來沒有找到一個真正的朋友，

所以他也永遠沒有深愛過一個女人。他沒有結婚，也沒有小孩子。在這個世界上，

任何足以代表人情溫暖的事情，例如真正的友誼，純潔的愛情，都一律與他沒有關

系。所以他所生活的世界，是一個孤寂的世界，除了他那個大而無當的征服世界計

劃以外，他再也找不到一點人生的樂趣了。他和他的情婦愛娃布勞恩（Eva Braun ）

的關係，也許可以引證出來，作為反駁我上文所說的根據。不過我可以說的卻是我

對於這件事一點都不知道，在最後的幾個月當中，我幾乎無日不和希特勒以及他的

親信們在一起，可是我卻從來沒有看見過愛娃布勞恩。一直等我待在監獄裡面，我

才知道這一段風流的神話。很明顯的，這個女人對於希特勒，似乎是不曾具有任何

的影響，尤其是並沒有使他的個性發生一點溫情的作用。

    這就是德國的大獨裁者，他常以菲德烈大帝和俾斯麥自比，可是他卻缺乏那種

智慧和自制力。這個人首先是一帆風順，一個成功接着一個成功；以後又到處碰壁，

一個失敗又接着一個失敗。他的頭腦中充滿了許多怪誕的思想和計劃，自以為他就

是天縱之聖。

    他把夜晚當作白天，一個會議接着一個會議，一直要開到午夜以後。在斯大林

格勒慘敗之前，他的飯常常是和OKW 中的要員一同吃，以後就改成單獨一個人吃了。

只有很少的機會，他才偶爾和一兩位客人一同用餐。他吃得很快，一口氣把那些蔬

菜都吞了下去。他一邊吃一邊喝冷水或是啤酒。在夜間最後一個會議結束了之後，

他還不肯就睡，給他的副官和女秘書包圍着，他還要討論他的計劃，一直到天亮為

止。於是他才去睡覺，照平常的習慣，至遲到了上午9 點鐘，收拾房間的女侍者，

就會用掃帚把子敲他臥室的房門，把他弄醒了。接着他就要用最熱的水洗一個澡，

據說這可以使他的那個尚有睡意的心靈恢復清醒。最奇怪的就是，這種不規則的生

活對於他似乎並沒有什麼壞的影響。不過當他連續受到許多打擊之後，他的神經似

乎就已經吃不消了，於是他就開始濫用藥物。為了要催眠，要清醒，要平心，要刺

激等等的目的，他都一律付之於注射。他的私人醫師莫瑞爾，對於他的一切要求，

是有求必應。但是這位病人卻還嫌不夠，總是把醫師的處方分量，加倍使用。這樣

就使他的心靈和身體，都受到了極大的損害。

希特勒(5)

    在斯大林格勒慘敗之後，中間隔了14個月，我才又一次看見他。我注意到他的

形象已經有了很大的改變。他的右手發抖，他的腰彎曲了，他的眼光已經有呆木之

感，同時雙頰上也出現了病態的紅斑。他要比從前更容易衝動。一發脾氣之後，他

就喪失了一切的自制力，他所言所行更叫人有不可捉摸的感想。他的病狀在外表上

已經很顯明，不過那些天天和他接觸的心腹人物，卻不容易看出來。最後，在“7 

月20日事變”發生之後，情形就更壞，他不僅左手發抖，連整個身體的左半邊也都

發抖了。坐着的時候，他總是把右手放在左手的上面，把    右腿放在左腿的上面，

以使旁人不容易看出它們正在抖顫的情形。現在當他走路的時候，腰就彎得更厲害，

而且行動也就更遲緩和不穩定。當他想要坐下的時候，人家得先把椅子放到他的身

下面去。固然，他的心靈仍然還很活躍，不過這種活躍卻是不健全的，因為它的主

動力就是對於人類的不信任，以及想要設法隱瞞他在生理上、精神上、政治上和軍

事上的破產情況。所以他一直是使用一種自欺欺人的方法，實際上他對於事實的真

相，卻是一目了然的。

    因為他總是幻想着，能夠發生一個奇蹟，以挽救他的危亡，所以他那個非常強

大的意志力，現在就完全集中在一個目標上面，那就是“絕不放棄，絕不投降！”

    德國人民從前擁護他做領袖的原因，是希望他能夠建立一種新的社會秩序，洗

雪第一次世界大戰所受到的國恥，在國內外獲得真正的和平。哪知道這個人卻為魔

鬼征服了他的心靈，自己毀滅自己的前途，同時也把這個優秀、忠勇、勤勉、正直

的民族，一同拖入了火坑。

    我在監獄裡曾經遇到一位醫師，他認識希特勒也知道他的病象，他說他是害着

一種學名叫作“Paralysis Agitans ”的病症，亦可稱之為帕金森病（Parkinson ）。

一般的人雖然說不出來他是害着什麼病，但是也可以從外表看出來他是不正常的。

據我所知，在1945年初，第一位正式說出希特勒病名的醫師，是柏林的克瑞尼斯教

授（Prof.de Crinis），這個人不久就自殺了。他的診斷書始終被保守秘密，沒有

發表，他的私人醫師當然不會說什麼。所以今天德國的內閣還是無法對希特勒的生

理情形，獲得一個明確的觀念。有人說他的病源是由於早年受了花柳病的傳染，還

有人說他是因為受了寒而起的，總之這個問題還只能存而不論，留給醫師們去研究

好了。所有德國人民所應該知道的，這位過去他們所信賴的領袖，實際上是一個真

正的病夫。希特勒的病痛對其本身固然是一種不幸，對他的國家而言，更是一種極

大的災難。