王海光断定:《亚洲周刊》上没有舒云《林彪事件完整调查》一书中所引用的彼得·汉纳姆文章,指责舒云“完全是在借外媒之名制造流言,戏弄大众永不满足的猎奇心”。其实这恰恰暴露了王海光不懂装懂的浅薄和自以为是。 英文版《亚洲周刊》(Asiaweek)创刊于1975年,2001年12月7日停刊。舒云引用的汉纳姆文章,刊登在1994年2月初英文版的《亚洲周刊》(Asiaweek)上,该文题目是:Solved: The Mystery of Lin Biao's Death。该文由陈航翻译,丁凯文校对,张贴在互联网和“林彪·军队·文革”网站上,只要在网上搜索一下即可找到。笔者至今保存当年丁先生发给我的英文原文和翻译件。