| | 在北美,英文寫作大略分三類:創作類,學術類,技術類, 即 creative writing, academic writing, 和 technical writing。
除了本省英文12年級省考最後一項外,通常學生所需應對的寫作都屬學術性寫作,包括各級各類學校學期論文以及入學作文考試, 比如托福,雅思, SAT,LPI 等等, 等等。
無論哪類學術性作文,除了內容都必須扣題且具有一定的思想性外,還有以下五種基本要求。換言之,只要在思想內容上不是胡說八道,以下幾個方面在很 大程度上會直接影響作文的最後分數:
1. 文法/用法(包括拼寫,標點符號。絕大多數華人學生丟分最多的就在這一方面);
2. 框架結構 (英文學術性寫作本質上是一種固定不變的洋‘八股文’);
3. 細節/論據;
4. 多樣性;
5. 連貫性。
老猿我有意把30年的英文教學經驗,及10年的英文創作發表經歷分類在我的獨立中文博客網站【老猿獨立中文博客 http://yuancm.blogspot.ca/】 貼出,但願對讀者有所啟發或補益。
|