|
【按】“入派三聲”,變成上聲的字約為40%,去聲的約10%,但去和上在平水韻中正是仄聲,沒有問題。剩下的字則變成陰平和陽平,即漢語拼音的1聲和2聲,二者在新韻中都讀為平聲。有問題了:這些字在平水韻中都應讀仄聲。今人想用平水韻寫古典詩詞,只要記住這些“在漢語拼音中讀平聲,而在平水韻中卻讀入聲即仄聲的字”,就無須抱着韻書不放了。俺在網上找到幾篇資料,有的已被轉發多次,無法查出原作者是誰了。轉帖如下,與喜用古韻的詩友共享:
第一篇:平仄及入聲字簡單的辯別方法
現在很多人都搞不清楚怎麼樣區別平仄,有的網友也提到這個問。因為現代漢語沒有入聲,把入聲字分別轉變成了一、二、三、四各個聲調去了。大致說來,漢語的第一、二聲,相當於平聲,第三、四聲,相當於仄聲。但是,第一、二聲當中,仍雜有不少的入聲字,作詩的時候,仍舊要歸到仄聲里去的。所以我們只要把這部份入聲字識別出來就可以了。我在網上找到了一個識別的方法,可是因為版本很老,拼音還是過去50年代以前的,幸好我懂一點,把它按現在的拼音改過來,幫助不會老式拼音的朋友一起學習。為了容易辯認,我把“l”和“r”分別寫成大寫的“L”和“R”。如果有改錯的地方,請懂老漢語拼音的朋友提出來,別誤了大家學習。(附原文以便校對)
(一)凡b、d、g、j、zh、z六母的第二聲字,都是古入聲字。例如:
b:拔跋白帛薄荸別蹩脖舶伯百勃渤博駁。
d:答達得德笛敵嫡覿翟跌迭疊碟牒獨讀牘瀆毒奪鐸掇。
g:格閣蛤胳革隔葛國虢。
j:及級極吉急擊棘即脊疾集籍夾裌嚼潔結劫傑傑竭截局菊掬橘決訣掘角厥橛腳钁覺爵絕。
zh:札扎紮鍘宅擇翟著折摺蜇軸竹妯竺燭築逐濁鐲琢濯啄拙直值殖質執侄職。
z:雜鑿則擇責僮闋渥遄頡�
(二)凡d、t、L、z、c、s等六母跟e韻母拼合時,不論國語讀何聲調,都是古入聲字。例如:
de:得德。
te:特忒慝螣。
Le:勒肋泐樂埒垃。
ze:則擇澤責嘖賾笮迮窄舴儇臍盡�
ce:側測廁策筴冊。
se:瑟色塞嗇穡濇澀圾。
(三)凡k、zh、ch、sh、R五母與韻母UO拼合時,不論國語讀何聲調,都是古入聲字。例如:
kuo:闊括廓鞹擴。
zhuo:桌捉涿著酌濁鐲琢啄濯擢卓焯倬踔拙斲斫斮鷟浞梲。
chuo:戳綽歠啜輟醊惙齪婼。
shuo:說勺芍妁朔搠槊箾鑠碩率蟀。
ruo:若鄀箬爇蒻。
(四)凡b、p、m、d、t、n、L七母跟韻母ie拼時,無論國語讀何聲調,都是古入聲字,只有「爹」ㄉㄧㄝ字例外。例如:
bie:鱉憋別蹩癟彆。
pie:撇瞥。
mie:滅蔑篾衊蠛。
die:碟牒喋堞蹀諜鰈跌迭瓞昳垤耋絰咥疊。
tie:帖貼怗鐵餮。
nie:捏隉聶鑷臬闑鎳涅蘗孽齧囓。
Lie:列冽烈裂洌獵躐捩劣。
(五)凡d、g、h、z、s五母與韻母ei拼合時,不論國語讀何聲調,都是古入聲字。例如:
dei:得。
gei:給。
hei:黑嘿。
zei:佟�
sei:塞。
(六)凡聲母f,跟韻母a、o拼合時,都是古入聲字。例如:
fa:法發伐砝乏伐閥罰髮。
fo:佛縛。
(七)凡讀ue韻母的字,都是古入聲字。只有「嗟」jue,「瘸」queˊ,「靴」xue三字除外。例如:
ue:曰約噦月刖玥悅閱鉞樂藥耀曜躍龠籥鑰瀹爚禴礿粵岳嶽鸑軏。
nue:虐瘧謔。
Lue:略掠。
jue:噘撅決抉鴃訣玦掘桷崛角劂蕨厥橛蹶獗噱臄譎鐍玨孓腳覺爵嚼爝絕蕝矍攫躩屩。
que:缺闕卻怯確榷殼愨埆確闕鵲雀碏。
xue:薛穴學雪血削。
(八)一字有兩讀,讀音為開尾韻,語音讀i或u韻尾的,也是古入聲字。例如:
讀音為e,語音為ai的:色冊摘宅翟窄擇塞。
讀音為o,語音為ai的:白柏伯麥陌脈。
讀音為o,語音為ao的:薄剝摸。
讀音為uo,語音為ou:肉粥軸舳妯熟。
讀音為u,語音為iu:六陸衄。
讀音為ue,語音為ao:藥瘧鑰嚼腳角削學。
根據上面的分析,大部分的入聲字,都可從國語的讀音來加以辨識,能如此,則對於詩的格律,自也不會覺得有什麼困難了。
第二篇:關於入聲字
入聲字是欣賞和創作舊體詩詞經常遇到的一個問題。當前,詩詞界的人們對入聲字的意見很不一致。有的主張堅決不用,有的堅持使用。筆者認為,要學習和創作舊體詩詞就必須研究並掌握入聲字。本文即想談談個人的看法和掌握入聲字的方法。
需要掌握入聲字,入聲字被沈約等人作為古四聲之一而確定下來,已經有一千五百年左右的歷史。這個聲調雖然歷代詩人詞家沿習至今,但是,事實上,它到元代以後在北方的大部分和西南的大部分口語裡已經消失了。到了現代,由於普通話的推廣,入聲的地盤越來越小,消失的趨勢是很明顯的。在這種情況下,為什麼說還需要研究和掌握入聲字呢?
首先,入聲字在現實生活中還沒有完全消失。在大江南北等地,有大約占全國近三分之一人口的方言中,還保留着入聲的語音;絕大多數年高名重的詩人詞家,熟練而嚴格地使用着入聲字;還有一些詞牌要求用入聲韻,人們在照用照填。這幾點都說明入聲字在現實生活中的存在。這種存在是歷史遺留下來的,要真正消失,還得有個過程。我們現在正處於這個過程之中,可以說是過渡時期。過渡,不可能是割斷式的在一個早晨就全面更新,而是一種緩慢的漸次更新。這裡既需要爭取,也需要等待。等待不是坐等,而應是在爭取中等待。就是以積極的態度正視它、研究它,採取相應的對策,加速它的消失。當前,在詩詞界,有人對用韻的問題提出實行雙軌制的主張:可以使用平水韻,也可以用普通話新詩韻,或乾脆用十三轍韻。這就不失為一種過度時期的積極對策。但我以為這種對策應當建立在懂入聲字的基礎之上。就是說,對入聲字可以不用,但不能不懂。不懂,是盲目性。盲目的談取消入聲字,猶如不懂舊體詩而談詩改革一樣,無助於問題的解決。懂而不用是自覺性。自覺地不用入聲字,會在創作實踐中有意尋求替代的東西來彌補。使作品在不用入聲字的情況下保持其應有的藝術效果。要想取得這種自覺,要想懂,就需要對入聲字進行研究,並掌握它。
其次,入聲字在現實生活中,在舊體詩詞的創作中將來必然會消失的。但是即便是如此,對入聲字的研究和掌握也將需要永久堅持下去。沈約以來,入聲字和上、去聲字一起同為仄聲被堅持到現在,詩詞作品以數十萬計,稱得起浩如煙海。唐詩、宋詞是我國優秀傳統文化中的瑰寶。毫無疑問,後人將永遠繼承下去並不斷在前人的基礎上創新。未來創新到什麼程度,現在難以預料。但是,要學習和繼承就離不開對入聲字研究和掌握。“律詩要講平仄,不講平仄,即非律詩”。毛主席的這個概括大家是公認的。可是現代人掌握的以普通話四聲為基礎的平仄與唐宋以來詩人們用的古四聲為基礎的平仄內容不同,區別主要在於有沒有入聲。知道以陰平、陽平為平,以上聲、去聲為仄,不妨礙用普通話新韻作律詩。卻無法全面了解和品味唐詩和宋詞,甚至還會備責古人犯聲病、用錯字、不守律等。例如杜甫的《登高》:“風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨登台。艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。”全詩中有八個入聲字:“急、白、木、不、客、百、獨、濁”。按普通話“木、不、客”歸為去聲,“百”歸為上聲,仍是仄聲,對詩律沒有影響,可是“急、白、獨、濁”四個字都是普通話的陽平聲。如果把這四個字當做平聲,那麼這首標準的律詩就只剩下四、五個律句,不成其為律詩了。這種情況不必設想會發生在我們的後代身上。在當代,在詩詞圈周圍、甚至在圈內就有人在。筆者就不止一次聽到過這樣議論:“李白、杜甫的律詩和絕句也有不合律的。”稍一請道其詳,便發現原來是不懂入聲字,或者不知入聲字為何物。(對李杜的律詩和絕句合不合律的問題要進行具體分析。有的合律,讀者不懂入聲字,以為不合律;有的原來就是拗體;還有的原本就是古體。)今人如此,後人更可想而知了。所以,我說,對舊體詩詞繼承和創作也好,學習和鑑賞也好,都需要研究掌握入聲字。即便入聲字在現實生活中,在人們的語音中,在新創作的舊體詩詞中消失了,但只要唐詩、宋詞不失傳,人們就需要有入聲字的知識和修養,就象現在全社會不通行甲骨文,而還有人要研究和掌握甲骨文的知識是同樣道理的。還可以預言,那時,懂入聲字的人要比懂甲骨文的人要多的多。
掌握入聲字的方法
懂入聲字對欣賞和創作舊體詩詞很重要。但很遺憾,筆者對入聲字的研究卻很膚淺,知之甚少。為切磋起見,不惴簡陋,願意把自己平時學習入聲字的幾種土辦法作個簡要介紹。
入聲字字數不多,在《佩文韻府》一百另六部中,字數也只占六分之一強,常用字就更少。但是由於我們這代人,特別是北方人只學過普通話,所以普遍感到辨識入聲字難度大,有人甚至把入聲字視為“攔路虎”,被嚇住。實際並不那麼嚴重。它只是一道“門檻”,只要注意琢磨,是有些規律可循,能夠逐步掌握,順利跨過這道“門檻”的。
(一)韻部排除法
這是一種可以較大面積確認入聲字方位的方法。我們知道,並不是所有直呼的字音都有與之相配的入聲字。只有a、o、e、i、u、¨做韻母或韻尾的字中的一小部分和極少數ai、ei、ao、ou做韻母的字是入聲字,而凡是韻尾是n或ng的字,都不會是入聲字。以比較簡便的《詩韻新編》為例,只有一麻、二波、三歌、四皆、五支、七齊、十模、十一魚這八個韻部之中有入聲字,其餘的六兒、八微、九開、十二侯、十三豪、十四寒、十五痕、十六唐、十七庚、十八東等十個韻部都沒有入聲字。由此,我們便可以確定入聲字的大體方位,把沒有入聲字的韻部排除,只記注有入聲字的八個韻部。遇到有入聲八部的字,如果拿不準時,便可懷疑其聲調,通過查找解決。(據王力先生研究:東、寒、庚、陽等也有與之相配的入聲字。如東配屋、寒配曷、庚配陌、陽配藥等,那是通過傳統音韻學考證的。我們藉助《詩韻新編》走的是近道,易於辨識和掌握。)
二)仄聲排除法
古漢語的入聲字到現代派入普通話四聲後,其中有大約百分之四十左右歸入去聲,如:木、獄、較、數、物、尉、日、末、帕、屑、滅、作、壁、適、色、葉、厭、洽等;有百分之十歸入上聲,如:曲、筆、骨、割、閣、百、塔等。這兩類字因仍是仄聲,不妨礙照常應用,所以可以排除。我們要十分小心注意的是另一半歸入陰平、陽平之中的入聲字。如歸入陰平的:說、一、鴨、叔、摘、吃、出、失、接、擊、哭、黑、脫;歸入陽平的:合、活、吉、急、集、夾、潔、局、決、習、學、竹、石、舌等。
(三)數字排除法
數目字在舊體詩詞中常常遇到,而且用於對仗上特別敏感。數字排除法極為簡單,即對“零、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、萬、億、兆、赫”這十七個數目字,確認只有“零、三、千”三個是平聲,其餘十四個無須分辨是否是入聲字,都做仄聲看待或使用便可以了。特別要注意“一、七、八、十”四個歸入平聲的數字,不要用錯。
(四)偏旁類推法
用做為聲符的偏旁可以類推出大量同韻部的字,這是詩家常用的查平聲韻字的辦法。查入聲字也可以用這個辦法。掌握做聲符的偏旁是入聲字,便大致可實行類推,象滾雪球似地斷定很多同聲符偏旁的形聲字為入聲字。如:
合可類推洽、恰、恰、塔、答、姶、鴿、蛤、欱等。
甲可類推鴨、押、狎、呷、胛、柙等。
白可類推百、伯、柏、帛、迫、珀、泊、泊、的等。
曷可類推葛、渴、喝、歇、遏、褐、蠍、碣、揭、謁、毼、楬等。
弗可類推佛、拂、茀、髴、艴、咈、坲等。
啇可類推敵、滴、鏑、適、嫡、摘、樀、蹢等。
舌可類推活、鴰、佸、括、聒、話等。
骨可類推滑、螖、鶻、猾、搰等。
妾可類推接、椄、萋、霎、鯜等。
月可類推刖、抈、朔、肸、膝等。
谷可類推俗、浴、欲等。
畐可類推福、湢、愊、副、楅、幅、蝠、輻等。
如此等等,還有很多。這是能夠較大量地掌握入聲字的一個好方法。但此法也並非萬無一失。如以入聲字“谷”字為聲符編旁的“裕”字古今都是去聲。再如“莫”是入聲字,以它做聲符偏旁的“摸、膜、漠、寞、瘼、鏌、驀、幕、獏”是入聲字,同樣以它為聲符偏旁的“摸、謨、膜(膜拜)、饃、嫫”卻是平聲,這就要硬記了。還有一種情況,用入聲字做簡化字和做簡化偏旁,聲調不一定相同。例如,“只”是古入聲字,當做為“祗”的簡化字時,是上聲;做為“隻”的簡化字時,是平聲,而做為‘戠’的簡化偏旁時,以它做聲符偏旁的“識、幟、織、熾、職”又都和它們的繁體字一樣是入聲字。
(五)背誦名作法
背誦入聲字做韻腳的詩詞名作也可以掌握一些入聲字。如背誦柳宗元的《江雪》、岳飛的《滿江紅》和毛主席的《憶秦娥。婁山關》,便可以掌握“絕、滅、雪、歇、烈、月、切、缺、血、闋、咽、鐵、越”等十三個入聲字。背誦陸游的《釵頭鳳》可以掌握“惡、薄、索、錯、落、閣、托、莫”等八個入聲字。熟知近體詩的格律,也可以確認一些入聲字。“平仄格式上標明仄聲而普通話讀平聲的字,多半是古入聲。”王力先生的這一經驗,不失為辨識和記取入聲字的有效途徑.
(六)查工具書硬記法
通過上述五法,可以掌握大多數入聲字。但還有的入聲字用上述各法都解決不了,是隨着社會語音變化而歸入陰平和陽平之中的那批入聲字,對這些入聲字,就得靠查工具書來硬記了。好在這類的字已經不多,查找與使用結合起來,逐個掌握是可以做到的。
以上所談的都是一些土辦法,是解決“知其然”的,要解決“所以然”,那得去求助傳統音韻字,是另一個問題了。
第三篇:漢語中的平仄與入聲字(錄自胡安順《音韻學通論》)
中古漢語中所謂的平仄,是按照聲調劃分的,在平、上、去、入四聲中,平聲為平,非平聲為仄,也就是上、去、入三聲為仄,這是中古音的特點。現代漢語中也有四聲,是陰平、陽平、上聲、去聲,按平仄原則,就是陰平、陽平屬於平,上聲、去聲屬於仄,但是卻沒有入聲,這是因為隨着語音的演變,入聲已化入到其他聲調中,音韻史上稱為“入派三聲”,這主要是指《中原音韻》時代,當時“入派三聲”有非常明顯的規律,是有章可循的,即全濁聲母的入聲字派入陽平,次濁聲母的入聲字派入去聲,清聲母的入聲字派入上聲。可是從《中原音韻》到普通話的演變中,派入上聲的清聲母入聲字也在發生變化,逐漸又化入其他聲調中,所以又被稱為“入派四聲”,也就是說,今天普通話中的四個聲調中都存在入聲字。
那麼入聲又是什麼樣的聲音呢,簡單地說,就是韻尾為-b、-d、-g的音,這個音在今天的南方方言中還能聽到,北方方言基本上聽不到了(但晉方言中還保留一部分),所以以北方方言為基礎的普通話里自然也就聽不到入聲字了。
對於古詩詞而言,只要分清平仄即可,所以入聲化作上聲和去聲的部分可以不去考慮,因為其平仄性質並未改變,只要把平聲中的入聲字找出來,這樣在平仄相對時就能分清了。其中全濁聲母的入聲字派入陽平也比較好理解,難點就在那些派入上聲的清聲母入聲字,它們其本沒有規律可言,必要的時候死記硬背,所幸常用的入聲字也不過才五百多個,不算太難。
現在將一些記誦入聲字的方法羅列如下,是根據葉盛《學點音韻知識》(上海人民出版社)、唐作藩《音韻學教程》(中華書局)、鄒曉麗《傳統音韻學實用教程》(上海辭書出版社)、胡安順《音韻學通論》(中華書局)等書綜合而成的:
一、肯定法:
1.聲母為b、d、g、j、zh、z,聲調為陽平的字,都是入聲字。
2.聲母為d、t、n、l、z、c、s,韻母為e的字,都是入聲字。
3.聲母為k、zh、ch、sh、r,韻母為uo的字,都是入聲字。
4.聲母為b、p、m、d、t、n、l,韻母為ie的字,都是入聲字(“爹”字除外)。
5.韻母為ue(u讀迂)的字都是入聲字(“嗟”、“瘸”、“靴”除外)。
6.fa音節的字都是入聲字。
7.根據形聲字的特點,凡聲符為入聲字的,大部分也是入聲字。
二、否定法:
1.凡是有鼻音韻尾n和ng的字,不是入聲字。
2.讀zi、ci、si三個音節的字,不是入聲字。
3.讀uei音節的字,不是入聲字。
4.讀uai音節的字,不是入聲字(少數除外,如“率”字等。)
5.聲母為m、n、l、r,而讀陰平、陽平或上聲的字,不是入聲字。
6.韻母為er的也不是入聲字,
7.韻母為ai、ei、ao、iao、ou、iou的字,大多數不是入聲字。
附常用入聲字表(僅限於平聲字組,以韻母排列)
a
八
拔、跋、鈸、魃
發
乏、伐、筏、閥、罰
搭、褡、耷、答
達、怛、妲、笪、靼、沓
塌
拉、邋
匝、咂、紮
雜、砸
擦
撒
閘、炸、扎、札、鍘
插
察
殺、煞、鎩
ia
夾
裌、莢、頰、鋏、戛
掐
瞎
狹、峽、匣、狎、俠、挾、黠、轄
鴨、押、壓
ua
刷
刮
滑、猾
挖
e
得、德
則、舴、擇、澤、嘖、責、幘、簀、窄
蜇
輒、摺、哲、轍、折、磔、謫
舌、折
鴿、割、胳、擱
蛤、葛、閣、格、骼、膈、革
磕、瞌
殻
喝
合、盒、郃、盍、闔、曷、貉、涸、劾、核、覈
額
o
缽、撥、剝
鈸、勃、渤、浡、脖、博、搏、薄、泊、箔、駁、伯、帛、舶
潑
摸
膜
佛
uo
掇、奪、鐸
脫、託、托
捋
作
捽、昨、鑿
撮
縮
拙、卓、桌、涿、捉
着、酌、灼、斫、焯、琢、啄、濁、濯、擢、鐲
綽、戳
說
郭
國、虢、幗、摑、馘
豁、劐
活
ie
鱉、憋
別、蹩
撇、瞥
跌
疊、迭、碟、蝶、牒、諜、垤、耋、瓞
貼、帖
捏
接、揭、結、癤
睫、捷、劫、接、孑、桀、傑、傑、羯、竭、節、詰、截、結、袺、潔、拮、桔
切
歇、蠍、楔
脋、協、挾、頡、襭、絜
噎
ue
絕、厥、蹶、掘、橛、決、訣、抉、矍、攫、倔、崛、爵、嚼、腳、钁、覺、角、桷、珏、譎、蕨、觖
闕、缺
靴、薛、削
學
曰、約
-i
汁、織、只、擲
縶、執、姪、侄、值、直、植、殖、埴、職、躑、摭
喫
濕、蝨、失
十、什、拾、實、食、蝕、識、寔、湜、石
i
逼
劈、霹
滴
的、嫡、鏑、笛、迪、敵、狄、荻、翟、糴、滌、覿
踢、剔
屐、積、激、擊
集、輯、急、級、汲、伋、芨、疾、蒺、吉、即、棘、亟、殛、極、脊、鶺、籍、藉、瘠
七、漆、戚
吸、息、熄、悉、膝、蟋、惜、臘、夕、析、淅、晰、皙、錫、裼、昔
習、襲、隰、媳、檄、覡、席、蓆
揖、一、壹
u
撲、仆
匍、菩、濮、仆
弗、紼、紱、黼、芾、拂、福、蝠、幅、輻、服、鵩、伏、茯、匐
督
獨、讀、牘、犢、瀆、櫝、毒
突、禿、凸
卒、鏃、族、足
俗
術、(草頭下一個術字)、竹、築、逐、舳、蠋、燭
出
叔
秫、叔、菽、孰、熟、塾、淑、贖
轂
窟、哭
忽、惚
核、鶻、斛、槲、縠、鵠
屋
u
橘、菊、鞠、掬、局、侷、跼
屈、詘、麯、曲
戌
ai
掰
白
拍
塞
摘
擇、宅、翟
拆
ei
勒
賊、鱡
塞
黑
ao
剝
薄、雹
鑿
着
勺、芍
貉
iao
嚼
削
ou
粥
軸、妯
熟
iou
六
宿
|