 |
|
 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
 | 1966版三笑 |
| | 三笑是1966年香港出品的古裝越劇清唱。改革開放後國門一開，大概是第一批
進中國的香港彩色影片。有一年的春晚（好像是83年）還特意把女主人公秋香的扮演者
陳思思請來主持，當中已有15年以上的時間差了，韶華不再。現在在youtube上有兩個
版本，一個是原裝的香港完全版，色澤有些陳舊；一個是國內刪節後的翻新版，色彩絢
麗，可是情節不完整。有興趣的讀者可以對照看看。
三笑是個老故事了，風流才子唐伯虎點秋香。故事情節很簡單，唐在廟裡燒香，恰
逢華相爺的家眷，就看上了人家的丫鬟秋香。沒身為奴入相府，就為了討個美麗老婆。
幾經波折，最後抱得美人歸。唐沒啥可說的，libido上頭，胡作非為，好在有才啊有名
啊，事情都好辦；洞房花燭前夕，向美人出示了唐伯虎的印章一切就都順利了。這個秋
香的人物倒是很有的琢磨的地方。
秋香是個丫鬟，可是她很美貌，而且她有追求，這就構成了張力和矛盾。丫鬟為奴
，沒有身份，最好的結局大概就是給兩位公子裡的一位選了做姨太太。所以她抱怨公子
們經常輕薄她，結果偷聽的公子斥責她，輕薄你是看得起你。可是她不甘這樣的命運，
影片在5分鐘左右有一段秋香詠嘆調的：“我秋香雖不是王侯種，卻也是金枝玉葉容，
如今真堪痛。”所以一方面是社會階級差別造成的地位有可能永久低下的局面，另一方
面卻是有姿色（有資本？）有追求更好生活的願望。一個丫鬟，在影片很早的地方，就
向觀眾們吐露了這樣的怨和思，片子餘下的部分就把唐的主動追求作為解決她問題的答
案來接合到一起。唐英俊，年輕，有名，有不鳥權貴的傲氣，有脫離豪門的辦法，對於
深懷閨怨的秋香姑娘絕對是最優解。秋香對唐這個人是沒有問題的，只是不清楚面前的
這個華安是不是真的唐，不是就不從，是就Ok。某種程度上，她嫁的不是眼面前這個人
，而是相府外的唐某。
片子是喜劇，當然在皆大歡喜里結束。美女和才子happily ever after。可是，像
唐這樣喜歡游離於體制外，不鳥權貴；除了賣字賣畫沒有啥技能的，有了美女就會幸福
麼？大大地打個問號。歷史上的唐的確愛美女愛妓院，畫很多春宮圖，貧病而死。
片子裡選曲很精當。有個廚房的丫鬟叫石榴，也喜歡帥哥華安，可是她是廚娘，所
以一開口就是‘拔根蘆菜花’的調子，一口蘇北腔，又土又硬。美女的調子就好多了，
紫竹調啊等等，永遠是柔和優美的。
央視刪節的情節之一是唐在廟裡點秋香的那段。見到美女燒香，就嬉皮涎臉緊靠着
人家貼身拜下去。可見泡妞的時候不要廉恥才是王道。想想這麼好的泡妞情節被刪掉了
，還叫什麼點秋香？哦，有權刪節的官們自己有辦法，不需點，呵呵。
https://www.youtube.com/watch?v=_Cr8IU3s2Vc |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
