＂爱＂字道出来的困扰

在这儿，像我这岁数的老中，张口就把这＂爱＂字说出来，还真不那么容易。往往会用＂I love you" 去替代说出＂我爱你＂。

我家老头子更是决不轻易道出口那个＂爱＂字。

每当我把那＂I love you " 的绵绵软语抛向他时，他定是快速铿镪地回掷：＂Me too!" 

在我的记忆里，好像也从没有听过父母親相互道出过＂爱＂字。我只从他们那深蕴＂爱＂的眸子里读到过，从他们那对我们深切关爱的行动中，体尝到过。

母亲去世多年了。父亲见到我，常重复的一句话就是：＂再也没有比你母亲更好的了⋯＂。是的，父亲只是用他自己那习惯的话，去道出那对母亲的爱。

不记得是哪天看了哪篇文章了，鼓励人们：现在开口说＂爱＂，把＂爱＂说出来，让親人们知道，让＂爱＂传播。

那天我正好有个年青的访客，是国内表弟来美国读书的儿子一小强。趁文章读后的激动之余，我便把对父母的爱要说出，要让他们知道…, 一骨脑地也给他灌了下去。

两天后，表弟的媳妇儿来电话了。

＂喂！大表姐呀，＂乍一听，表弟媳的声音有点紧张。＂我家小强最近可有啥异样啊？＂

＂什么？异样？前天来我这还好好的啊！＂

＂他大表姐，＂听我说小强没事，表弟媳舒了一口气。

＂你不晓得，小强在写给我们的‘伊媒儿’后面，加了个⋯‘我爱你们’…。我和他爸头一回见，吓了一跳！这可是从来都设有过的啊！＂

这后面一句话说完，我听的出表弟媳妇儿那按捺不住的惊喜。

我啥也没说，也真不知道该说啥。不是吗？我不也常有那把＂爱＂字说出来的困扰吗？！

父亲快九十岁了，每次回去看到他时，我总是想告诉他：＂爸，我们都爱你！你要保重身体。＂可每每咽下了前一句，那＂爱＂字却总是道不出口。

有一次例外，且特别的暢快。那是跟我婆婆的通话中。

我婆婆是个挺了不起的女人，说话干事大大咧咧，一把子年纪了，却总是兴致勃勃地要去记那些个新鲜事儿。

婆婆来美国住了段时间后，早就跟孙女儿把＂I love you!" 背得个滚瓜烂熟了。只不过她用的是自己独特的记忆词语：＂俺老捂油！＂

回国后，给我们打电话就用上了：＂俺老捂…?＂

大概是一时记不起来了，於是索性喊道：

＂孩子们，我爱你们！＂

我先是一惊，但马上那老习惯的堤坝像是决了个囗子，什么也没想，什么也不去想，就势也跟着大喊：＂妈！我们也爱你!！＂