5岁  1925

1920年4月15日，魏茨泽克出生于一个官宦之家，曾祖父卡尔·海因里希担任过宫廷传教士，翻译过圣经，任蒂宾根大学教务长时被册封为贵族。祖父卡尔·胡戈在符腾堡王国末代国王威廉二世时，出任过首相兼外交大臣。父亲恩斯特担任过威廉二世皇帝的海军副官，第三帝国时在外交部任职。母亲是符腾堡王国皇家军队后勤总监弗里茨·冯·格雷维尼兹之女。

19岁 1939 第二次世界大战爆发前夕，魏茨泽克中断学业，进入著名的波茨坦第九步兵团。战争期间，他转战苏联、波兰，负过伤，最后成了上尉和副官。战争接近尾声时，他和他的小分队在东普鲁士被苏军包围，他越过狭长的新泻湖，经但泽逃到丹麦首都哥本哈根。

里夏德·卡爾·馮·魏茨澤克男爵（德语：Dr. Richard Karl Freiherr von Weizsäcker，1920年4月15日－2015年1月31日，享年94岁零9个月），是德國的政治家。德国基督教民主联盟成員，曾於1981年任西柏林市長，1984年至1994年擔任德国联邦总統，而他亦於90年成為兩德統一後首任總統。

Ernst von Weizsacker was sentenced to five years in prison for involvement in the deportation of French Jews to Auschwitz

It is not about my father. What role  Ernst v. Weizäcker played in the Nazi extermination machine? A conversation with Richard von Weizsäcker on the peace efforts of his father as Secretary of State for Foreign Affairs, through its role in the expatriation of Thomas Mann and the then knowledge of the Holocaust.

祖上贵族，世代做官；德意志第三帝国时期，英姿勃发、激情似火，积极靠拢党组织，热情传播领袖思想，以身作则，身为一名优秀的国家社会主义工人党党员，不过二十来岁，就两次荣获我的元首亲自颁发的荣誉奖章，更显前程无量。 1945年5月8日，帝国战败不要紧，要紧的是赶紧脑筋急转弯，跟紧不管是什么时代的什么潮流。

     左二 德国外长里宾特洛普， 左三 苏联外长莫洛托夫

先是在纽伦堡审判中站出来， 百计千方为在外交部长里宾特洛普手下工作、涉及将法国犹太人送往奥斯维辛集中营的父亲辩护、开脱罪责；随后在民主政体下从政几十年，终于1984-1994荣登国家元首宝座长达十年。

人们从中得到的启示似乎是：做人要做这样的人，两边讨好，四处结缘；东食西宿，两头通吃；不是分时期、分阶段，而是一切同时进行，比魏总统更进一步 ......

高度评价前德国总统魏茨泽克：

Weizsaecker's May 1985 speech marking the 40th anniversary of Nazi Germany's defeat in World War II cemented his reputation. It won widespread praise as an effort to bring fellow Germans to terms with the Holocaust.

"All of us, whether guilty or not, whether young or old, must accept the past. We are all affected by its consequences and liable for it," said Weizsaecker, who served as a regular soldier in Adolf Hitler's army. "Anyone who closes his eyes to the past is blind to the present."

"The 8th of May was a day of liberation," he told the West German parliament. "It freed us all from the system of National Socialist tyranny."

http://www.nytimes.com/aponline/2015/01/31/world/europe/ap-eu-germany-obit-weizsaecker.html

“ 头戴着德国总统桂冠的那些人干的“坏人坏事”，真是

“车儿也载不尽，船儿也装不完”！

我随随便便举几个例子吧！

联邦德国的第六届总统名叫理查德·冯·魏茨泽克（Richard von Weizsäcker）。

此人出身高贵，年轻时长得赏心悦目，还写得一笔好文章。我自己还在中国学德语的时候，同学中就有不少人专心背诵他的“语录”，我自己也一样。足见此人在不明真相的知识分子中，有多少粉丝，有多大魅力。

1984年，此人刚刚当选为总统。我到K教授、德国著名的植物生态学家、我丈夫的导师家做客。K教授问我，最喜欢德国政坛上的那一位政治家。我傻呼呼地说，那当然是冯·魏茨泽克呀！K教授当时就压抑不住满脸的鄙夷。1942年，K教授刚刚15岁，被希特勒抓壮丁，分到冯·魏茨泽克的连里。冯·魏茨泽克是连长兼指导员，天天见缝插针地给K教授上党课。让十五岁的K，无限敬爱元首，永远忠实于元首，争取火线入党。搞得K教授一看到冯·魏茨泽克的身影，就食欲全无，四处躲藏。没想到战争结束，这位昔日希特勒的孝子贤孙竟摇身一变，成了“党和国家领导人”，哈！ K教授说，在后来漫长的岁月中，只要电视屏幕上出现冯·魏茨泽克德高望重的脸庞，语重心长的话语，K教授就立即毫不犹豫地转换频道，换成音乐、换成舞蹈、甚至换成广告。

且说K教授其人，本是个思想极其右倾的人。我起初私下猜测，K教授是不是对昔日的上司冯·魏茨泽克有些成见呀。

后来我有机会，和同属生化系的、著名的水处理专家T教授聊天。T教授年轻时曾积极参加六八学运，后来多少年一直持绿党观点。平时在系里，K教授根本不理T教授。但我问起冯·魏茨泽克，T教授的评价竟更差。T教授说，冯·魏茨泽克在战争期间不过二十来岁，得过两次希特勒亲颁的荣誉奖章。纽伦堡审判，他亲自为自己的战犯父亲出庭辩护。T教授还说，冯·魏茨泽克从政后，四个子女没一个干正经事，全都顺顺当当地走上官路，个个都是国家高级文官，占据着普通老百姓绝对拿不到的、旱涝保收的肥缺。T教授的结论是，此人虚伪透顶，说谎话比说真话流利得多，千万别信他！"

— ——— 发表于 2013 年 12 月 10 日 汪晶晶

汪晶晶，女，1953年12月7日在中国武汉出生，父母均为家乡名医。1966年小学毕业后躬逢革命，其后经历复杂。当过纺纱厂学徒工、知青、街道病残青年、护士、医生。1982年1月武汉大学学士，同年教育部公费赴联邦德国研究生。1985年6月和1989年11月毕业于德国科隆大学，获硕士和博士学位。1983年至今客居德国，现为德国CLW公司副董事长兼副总经理。《松园旧事》由加拿大绿野出版社出版，德国CLW公司经销。

冯·魏茨泽克，九十三岁了，还红光满面地活着，属于德国政坛上两个老而不死的人妖之一。冯·魏茨泽克的总统任期一满，内政部出的银币就已经问世。将来他一旦死了，我敢保证，同样一枚邮票和同样一枚两欧元的硬币，也在等着他。顺便说一句，德国政坛上的另一个老不死的人妖，

赫尔穆特·施密特（德语：Helmut Heinrich Waldemar Schmidt，1918年12月23日－ 现年96岁 ！）

是前任内阁总理赫尔穆特·施密特 Helmut Schmidt。那人就更让人恶心了，我都有几分不想写他。九十六岁的人了，还含着个奶嘴般的烟斗，四下装嫩。一犯起疯癫症来就大放厥词。当年六四二十周年的时候，这具行尸走肉到处抛头露面。说是，中国人和咱们可不一样。咱可不能随便用咱们自己的价值观去衡量中国的事。邓小平当年那场血腥屠杀，真的很有必要，而且很有气魄啊！没有那场屠杀，哪有中国这欣欣向荣的今天啊！每次那老不死的人妖一上电视，我和丈夫都会抢着去关，关晚了怕脏了自己的眼。我就不明白，这老妖怪活了快一百岁了。有吃有喝、有穿有戴的，还有什么必要去出卖自己的良知和贞操？就为北京赏赐的哪一点点散发着馊味的残汤剩羹吗？

———— 徐沛（2015/02/02 发表）

徐沛，女，旅居德国的诗人，作家。 1966年生于四川康定，生长在四川成都等地，现旅居德国；

1987年毕业于四川外国语学院德语系