该公司是魁北克省布谢维尔市（Boucherville）的一家矿企，在魁北克省北部的著名铀矿区奥蒂斯（Otish）山区拥有铀矿资产——马托斯（Matoush）项目。

    该公司将魁省政府诉至魁北克高等法庭，原因是省政府以该企业“缺乏社会接纳能力”为由，拒绝给该企业颁发相关勘探及开采许可。而在魁省法律中并没有定义这样一个理由。

    该公司自2006至2012年，平均每年为马托斯项目投入的资金为2000万加元，并根据魁省矿业开采法规从政府获得了大约30个许可证。但是，2013年3月政府叫停了铀矿勘探和开采，魁省政府拒绝给该公司的铀矿项目颁发进一步勘探许可。为此，公司不得不关闭马托斯矿区，所有的前期投入全部付之东流。因此，公司认为魁省政府和环境局长应该对公司受到的损失负责。

    企业抱怨政府的政策朝令夕改。之前的魁北克省长帕林·马罗伊斯（Pauline Marois）和詹·查理斯特（Jean Charest）对铀矿勘探开采持积极支持态度，不料大笔投资落地后，现任政府态度就变了，令企业进退维谷。