二十多年前美國“百人合唱團”訪華。那是一次令我終生難忘的演唱。錄有那一次演出（直接從我當時的三洋牌電視機上收錄）的磁帶，至今我還保留着。
除了一首根據范仲淹《漁家傲》詞譜寫的歌（應該是彭修文譜曲並指揮）、另一首《半個月亮爬上來》外，百人合唱團演唱的均為美國歌曲，根據當時的演唱會主持人衛華的解說，是所謂的美國“民間歌曲”和“黑人歌曲”。 現在我才明白，其實所謂的“民間歌曲”、“黑人歌曲”，全都是基督教歌曲。難道那一次的百人合唱團其實是一次宣教活動？比如《神奇恩典》，衛華解釋說這是一首當時人們在一天的辛苦勞累之後在篝火旁哼唱的歌。其實我們都知道這是一首不折不扣的、最著名的基督教信仰的歌。這首歌詞的作者當時是個販賣奴隸的人。有一次在海上遇到可怕的風暴，他向耶穌呼救，最後竟然神奇地逃過一劫。從此他信主，並停止買賣人口的生意。是衛華真的不知道，還是……
另有一組被衛華解釋為“黑人歌曲”的歌： 《Who will be a witness for my Lord》，還有約書亞大戰耶利哥城，還有雅各的梯子等等，都是聖經里有名的故事。
當時我英語不好，”Who will be a witness for
my Lord”，我只聽懂 “Who” 和 “My Lord”。這二十多年來，我一直都不知道那究竟是一個什麼樣的句子，什麼意思。前天我就這麼拿兩三個詞去網上搜尋，結果立刻就出來了。
我是欣喜不已。
現在，“Who will be a witness for
my Lord?” 就成了我的簽名。我希望以此
勉勵和鞭策自己。
陳橋驛
| 
