|
|
|
|
来自: 地球 |
注册日期: 2012-12-12 访问总量: 1,860,359 次 |
|
点击查看我的个人资料 |
|
|
|
|
|
|
| 一场"民主不适合中国"的辩论 |
|
西方自由民主不适合中国吗?
最近看到一场有趣的辩论。辩论的主题是“西方自由民主不适合中国”。
参加这场辩论的代表各有两名。
正方代表中有一人据介绍曾经是邓小平的翻译,另一个是澳大利亚籍白人。
反方代表之一是前香港布政司长陈方安生,另一个是英国白人。
辩论开始前,组织者要求听众参加投票,要求他们表达自己的观点。投票的结果是:
支持正方的(“西方自由民主不适合中国”):228票。
反对正方的:202票。
未决定的:196票。
经过一个多小时的辩论后重新进行投票,投票的结果变成了:
支持正方的(“西方自由民主不适合中国”):229票。(增加了一票)
反对正方的:362票(增加了160票)。
未决定的:24票。
也就是说,在196个观点未决定的人中,在比较了双方的辩论之后,有一个人被正方说服了,支持正方,也就是认为西方自由民主不适合中国。
但是,其中有160个人被反方说服了,反对“西方自由民主不适合中国”的观点。
但仍然有24人,谁都说服不了!
我觉得最值得进一步争论的问题是最后一位听众提出的两个问题。她的问题并没有得到辩论参与者的回答,这个问题也许可以给万维的左右派们来回答:
中国最近的(经济)成就是不是可以合理化(Justify)目前政治体制的缺陷?
目前的政治体制真得能保证每个(或者大部分人)都能分享到经济发展的成果吗?
很遗憾,这场辩论是用英语讲的,本人没时间,也没水平(本人只是洗碗工吧!)来翻译。鱼片粥英语很好,华山是美国博主,大家可以请他们两位翻译一下!同时最近事情多,本人也没有很多时间参与争论,如果没有回复请见谅!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|