|
| 筷子对刀叉:中西餐桌上的文化PK |
| 享誉全球的中国八大菜系, 足以让我们骄傲自豪, 但对海外华人来说也只能望洋兴叹, 因为在国外很难找到正宗的中国餐馆让我们一饱口福。不得已大家只好自己动手丰衣足食,看看那些有关吃的博客之高点击率, 就可窥见大家的一颗“吃”心。
然而我们身在海外,其实又有另外一种优势, 就是可以品尝正宗的各式西餐, 这多多少少弥补了我们对家乡菜缺憾与思念,尤其近来大伙热衷于邮轮和度假村,在那里品尝正宗西餐是必须的节目。出国若干年,前后吃了不少的西餐,从中发现中西饮食方式方法以及相关的礼仪, 尤其餐桌上的文化有很多有趣的区别,下面比较一下算是抛砖引玉。
首先我们知道去正宗西餐馆象是去看歌剧, 要衣冠楚楚, 红酒相伴, 而去中式餐馆就餐,则穿着随意,茶水伺候。而具体到进餐的方式和程序彼此有的简单有的复杂,各有各的不同, 比如中餐是两根筷子打天下, 西餐则是刀叉盆碟十八般兵刃“血”溅沙场。
西餐享用的过程与他们的独立的性情息息相关,西餐厅一般善用长桌, 男女主客分坐两侧。上菜前, 厨师将各自点菜肴放到一个大盘子里, 而每个人也只享用自己盘子里的美食。然而中餐则体现的是大家庭的理念 --- 有福同享 ,有吃同当,常见的是大家团团围坐在一圆桌上, 各种菜肴全部放在桌子中央,供大家一起品尝,显得其乐融融。
可以看出西餐注重进餐的每一道程序,整个用餐过程井然序; 而中餐则侧重在集所有精华的主菜上, 其过程是筷子纷飞。而在餐桌气氛上的区别总的来说是西方餐桌上偏静, 中国餐桌上偏动。西方人平日好动, 但一坐到餐桌上便专心致志地去静静切割自家的盘中餐,似乎宴会的核心在于交谊,主客之间一般总是在轻声的交谈,让人倍感温馨。中国人平日好静, 一坐上餐桌, 便滔滔不绝, , 劝酒让菜, 气氛热烈。
通过以上中西方饮食文化差异的比较, 可以看出不同的社会文化、历史文化和各种社会背景的影响对其的影响, 通过它也折射出不同民族心理、社会关系、社会礼仪和社会风俗。最后大家要记住,在中餐馆用餐时, 大家要用公筷,而去西餐厅时, 餐后要留足小费。
|
|