| 【环球矿业网多伦多编译报道】巴西矿业巨头淡水河谷（Vale，NYSE：VALE）也许要做件“无法想象”的事情——出售其最宝贵的资产之一、卡拉加斯（Carajas）铁矿。
卡拉加斯铁矿是全球最大的铁矿项目，位于巴西北部的北方系统矿区（Northern System）。近来低迷的铁矿价格为淡水河谷造成了很大的财务压力，德意志银行认为该公司应该考虑为北方系统矿区引入战略合作伙伴。
此番铁矿石价格崩塌比预期的要更大、更快。淡水河谷去年市值大幅缩水60%，今年以来其股价已下跌30%。
这家巴西多元化矿业巨头的资产负债表可谓“岌岌可危”。德意志银行分析师维尔佛雷多·奥尔蒂斯（Wilfredo Ortiz）预计，若铁矿石价格在2017年底前一直保持在45美元/吨的低位，淡水河谷将出现100亿美元的资金缺口。
奥尔蒂斯指出，淡水河谷目前最好的选择是出售资产，而非继续举债。“在当前的市场环境下，只有最具价值的资产才不会被低价出售。”
为支付卡拉加斯铁矿扩建项目剩下的投资支出并使公司有能力应对铁矿市场的风暴，淡水河谷需出售该项目15%-20%的股权以换取80亿-100亿美元的资金。
| 
