发表评论-高伐林-万维博客-万维读者网（电脑版）

设万维读者为首页

万维读者网 -- 全球华人的精神家园

广告服务

联系我们

关于万维

首　页

新　闻

视　频

博　客

论　坛

分类广告

购　物


老高的博客
你未必能看到很喜欢的观点，但一定会进入挑战性的视野。
	https://blog.creaders.net/u/3843/ > 复制 > 收藏本页

我的名片

高伐林

注册日期: 2010-05-22
访问总量: 16,732,965 次

文章欢迎转载，请注作者出处

· 同窗说：民主党输了，我赢了一百

· 为什么我们必须重新思考社交媒体

· 俄乌那片地方确实麻烦，川普是不

· 多数美国人愿意再给川普一次机会

· 投票截止日：说一说与大选看似无

· 大选倒计时最后一天：假信息意在

· 大选倒计时第二天：美国梦还是美

友好链接

· 郭家院子：郭家院子

· 姜克实：姜克实的博客

· 旅泉：旅泉的博客

· 怀斯：怀斯的博客

· 云乡客：云乡客的博客

· 吴言：吴言的博客

· 寡言：寡言的博客

· lone-shepherd：牧人的博客

· 艺萌：艺萌的博客

· 德孤：德孤的小岛

· 虎猫：张石的博客

· 马黑：马黑的博客

· 暗夜寻灯：暗夜寻灯的博客

· 史语：史语的博客

· 王清和：《金瓶梅》揭密市井私生

· 晚秋心情：不繫之舟

· 阿妞不牛：阿妞不牛的博客

· 解滨：解滨

· 汪翔：汪翔

· 星辰的翅膀：星辰的翅膀

· 欧阳峰：欧阳峰的blog

【诗】

【识】

【史】

【事】

【视】

【拾】

11/01/2024 - 11/30/2024

10/01/2024 - 10/31/2024

09/01/2024 - 09/30/2024

08/01/2024 - 08/31/2024

07/01/2024 - 07/31/2024

06/01/2024 - 06/30/2024

05/01/2024 - 05/31/2024

04/01/2024 - 04/30/2024

03/01/2024 - 03/31/2024

02/01/2024 - 02/29/2024

01/01/2024 - 01/31/2024

12/01/2023 - 12/31/2023

11/01/2023 - 11/30/2023

10/01/2023 - 10/31/2023

09/01/2023 - 09/30/2023

08/01/2023 - 08/31/2023

07/01/2023 - 07/31/2023

06/01/2023 - 06/30/2023

05/01/2023 - 05/31/2023

04/01/2023 - 04/30/2023

03/01/2023 - 03/31/2023

02/01/2023 - 02/28/2023

01/01/2023 - 01/31/2023

12/01/2022 - 12/31/2022

10/01/2022 - 10/31/2022

09/01/2022 - 09/30/2022

08/01/2022 - 08/31/2022

07/01/2022 - 07/31/2022

06/01/2022 - 06/30/2022

05/01/2022 - 05/31/2022

04/01/2022 - 04/30/2022

03/01/2022 - 03/31/2022

02/01/2022 - 02/28/2022

01/01/2022 - 01/31/2022

12/01/2021 - 12/31/2021

11/01/2021 - 11/30/2021

10/01/2021 - 10/31/2021

09/01/2021 - 09/30/2021

08/01/2021 - 08/31/2021

07/01/2021 - 07/31/2021

06/01/2021 - 06/30/2021

05/01/2021 - 05/31/2021

04/01/2021 - 04/30/2021

03/01/2021 - 03/31/2021

02/01/2021 - 02/28/2021

01/01/2021 - 01/31/2021

12/01/2020 - 12/31/2020

11/01/2020 - 11/30/2020

10/01/2020 - 10/31/2020

09/01/2020 - 09/30/2020

08/01/2020 - 08/31/2020

07/01/2020 - 07/31/2020

06/01/2020 - 06/30/2020

05/01/2020 - 05/31/2020

04/01/2020 - 04/30/2020

03/01/2020 - 03/31/2020

02/01/2020 - 02/29/2020

01/01/2020 - 01/31/2020

12/01/2019 - 12/31/2019

11/01/2019 - 11/30/2019

10/01/2019 - 10/31/2019

09/01/2019 - 09/30/2019

08/01/2019 - 08/31/2019

07/01/2019 - 07/31/2019

06/01/2019 - 06/30/2019

05/01/2019 - 05/31/2019

04/01/2019 - 04/30/2019

03/01/2019 - 03/31/2019

02/01/2019 - 02/28/2019

01/01/2019 - 01/31/2019

12/01/2018 - 12/31/2018

11/01/2018 - 11/30/2018

10/01/2018 - 10/31/2018

09/01/2018 - 09/30/2018

08/01/2018 - 08/31/2018

07/01/2018 - 07/31/2018

06/01/2018 - 06/30/2018

05/01/2018 - 05/31/2018

04/01/2018 - 04/30/2018

03/01/2018 - 03/31/2018

02/01/2018 - 02/28/2018

01/01/2018 - 01/31/2018

12/01/2017 - 12/31/2017

11/01/2017 - 11/30/2017

10/01/2017 - 10/31/2017

09/01/2017 - 09/30/2017

08/01/2017 - 08/31/2017

07/01/2017 - 07/31/2017

06/01/2017 - 06/30/2017

05/01/2017 - 05/31/2017

04/01/2017 - 04/30/2017

03/01/2017 - 03/31/2017

02/01/2017 - 02/28/2017

01/01/2017 - 01/31/2017

12/01/2016 - 12/31/2016

11/01/2016 - 11/30/2016

10/01/2016 - 10/31/2016

09/01/2016 - 09/30/2016

08/01/2016 - 08/31/2016

07/01/2016 - 07/31/2016

06/01/2016 - 06/30/2016

05/01/2016 - 05/31/2016

04/01/2016 - 04/30/2016

03/01/2016 - 03/31/2016

02/01/2016 - 02/29/2016

01/01/2016 - 01/31/2016

12/01/2015 - 12/31/2015

11/01/2015 - 11/30/2015

10/01/2015 - 10/31/2015

09/01/2015 - 09/30/2015

08/01/2015 - 08/31/2015

07/01/2015 - 07/31/2015

06/01/2015 - 06/30/2015

05/01/2015 - 05/31/2015

04/01/2015 - 04/30/2015

03/01/2015 - 03/31/2015

02/01/2015 - 02/28/2015

01/01/2015 - 01/31/2015

12/01/2014 - 12/31/2014

11/01/2014 - 11/30/2014

10/01/2014 - 10/31/2014

09/01/2014 - 09/30/2014

08/01/2014 - 08/31/2014

07/01/2014 - 07/31/2014

06/01/2014 - 06/30/2014

05/01/2014 - 05/31/2014

04/01/2014 - 04/30/2014

03/01/2014 - 03/31/2014

02/01/2014 - 02/28/2014

01/01/2014 - 01/31/2014

12/01/2013 - 12/31/2013

11/01/2013 - 11/30/2013

10/01/2013 - 10/31/2013

09/01/2013 - 09/30/2013

08/01/2013 - 08/31/2013

07/01/2013 - 07/31/2013

06/01/2013 - 06/30/2013

05/01/2013 - 05/31/2013

04/01/2013 - 04/30/2013

03/01/2013 - 03/31/2013

02/01/2013 - 02/28/2013

01/01/2013 - 01/31/2013

12/01/2012 - 12/31/2012

11/01/2012 - 11/30/2012

10/01/2012 - 10/31/2012

09/01/2012 - 09/30/2012

08/01/2012 - 08/31/2012

07/01/2012 - 07/31/2012

06/01/2012 - 06/30/2012

05/01/2012 - 05/31/2012

04/01/2012 - 04/30/2012

03/01/2012 - 03/31/2012

02/01/2012 - 02/29/2012

01/01/2012 - 01/31/2012

12/01/2011 - 12/31/2011

11/01/2011 - 11/30/2011

10/01/2011 - 10/31/2011

09/01/2011 - 09/30/2011

08/01/2011 - 08/31/2011

07/01/2011 - 07/31/2011

06/01/2011 - 06/30/2011

05/01/2011 - 05/31/2011

04/01/2011 - 04/30/2011

03/01/2011 - 03/31/2011

02/01/2011 - 02/28/2011

01/01/2011 - 01/31/2011

12/01/2010 - 12/31/2010

11/01/2010 - 11/30/2010

10/01/2010 - 10/31/2010

09/01/2010 - 09/30/2010

08/01/2010 - 08/31/2010

07/01/2010 - 07/31/2010

06/01/2010 - 06/30/2010

05/01/2010 - 05/31/2010

发表评论

敬告：您的浏览器已关闭活动脚本，开启后才可正常使用！

作者：

用户名：

密码：

您还不是博客/论坛用户？现在就注册！

评论：

不爆粗口才能营造化解仇恨的公共气氛

    一个社会对人们说话有文明要求，主要是从不羞辱、不伤害的人际伦理出发的。羞辱或伤害他人正是一个有荣誉感的人会自觉避免和不齿去做的事情。文明社会不赞成或反对用脏字，不只是因其“脏”和“粗鄙”或会引起“肮脏”联想，而是因为使用脏话会造成剧烈伤害，进而恶化为仇恨

    老高按：昨天我删了几个跟帖，因为其中有辱及论敌先人的文字。正巧也接到朋友转来一位学者的驳论，反驳《人民日报》上一篇北大教授所谓“学术随笔”对她的批评，其中也不时冒出过于猛烈、有贬损对方人格、人身攻击之嫌的文字。我一方面总体上认同她的反驳意见，另一方面觉得她这些情绪化的言辞，既有伤自己的形象，更有碍于自己本来強有力的驳斥的公信力。忍不住写下一管之见嘱转交。今天收到回信，这位学者从善如流，说这篇驳论是“恶作剧一把”，今后尽量避免，让我欣慰。
    “不许说脏话！”——这是我小时候父母对我们兄弟姐妹的严厉训诫。武汉人平时口头语中带脏字是极其普遍的，我们兄弟们为了与小伙伴们打成一片，有时也受沾染。父母一旦听到，严惩不贷。外在的约束久而久之成了内在的戒条，要吐出一句骂人的脏话，首先自己心理这一关就过不去。
    按照现代标准说起来，“语言文明”自然算是优点，但在“文革”期间，让我吃了不少或明或隐的苦头：对敌人是否能“发自内心”地喷发怒火？与工农“大老粗”是否能在思想感情上打成一片？是否在内心深处还保留了资产阶级、小资产阶级的趣味？这些问号，在现在的年轻人看来以为都是笑谈，但在当时，就是时时悬在我们头顶的达摩克利斯之剑。
    “文革”使得全民族的文明水平大倒退，这一后遗症延续至今，以粗俗为荣——或者即使不为荣，也能找到种种借口来原谅和辩解——这是眼下不争的事实。在实事求是地指出当局应承担的主要责任的同时，也应该“从我做起，从现在做起”。转载下面这篇文章，与读者诸君共勉。

脏话有悖个人荣誉
徐贲，《南方周末》

    污言詈词不仅关乎社会禁忌，而且关乎人们向上的自我期许和自我要求。即便有人觉得脏字脏话在非正式场合的谈话中有调味剂的作用，这种“重口味”也不是什么值得炫耀的事情。
    常听人说，当下国人“火大”，不仅是一碰就怒，而且一开口就是脏话。有人甚至说，今天许多人都说双语，一是汉语，一是秽语。
    火大，骂人，觉得不用脏字就不过瘾，在日常生活中如此，在网络上更是如此。用脏字来骂，是因为脏字不仅可以刺伤对方，还可以用来表达愤怒、仇恨、鄙夷、蔑视。带脏字的骂可称“粗口”“痞话”“秽语”。
    骂人并不总是需要说脏话或用脏字。有一种高超的骂人技艺，叫骂人不带脏字，或称“雅骂”。这也可以是极具伤害性的。文学讽刺（satire）中有许多例子。这是一种可以显示骂人者幽默、文雅和有教养的骂，它不带脏字，为的是不把愤怒凶巴巴地显露出来。由于这种骂显得比较克制，所以社会对它的容忍程度要远超过用脏字的骂。
    澳大利亚女学者露丝·韦津利(Ruth Wajnryb)写过一本《最脏的语言》（Language Most Foul），中译者学术化地将书题译成《脏话文化史》。韦津利讨论的脏话不是一般的咒骂(英语中叫profanity)，如杀千刀、赤佬、猪狗、狗臭屁、王八蛋，而是语涉排泄孔或排泄物、生殖器、性交、乱伦的咒骂。在英语中称为“四个字母的词”（恕不举例）。
    讨论脏话的主要困难在于，你得把一般人说不出口的说出来，别人才知道你要讨论的是什么，而社会禁忌却要求你不能让这些脏话出现于公共交流的任何形式，连字典也不例外。韦津利毫不忌讳地讨论这些“脏字”，为的是打破对脏字过于僵化的禁忌。她嘲笑，英国的《牛津英文字典》虽然自称要“收录英语中的每一个字词”，却到1970年代初才收录一些脏话的字词，而美国权威的《兰登书屋字典》也要到1987年才收录了这些脏字。
    把脏字暴露在阳光之下，以便于人们“理解脏字”。让脏字成为一个公共议题，而不是隐藏在人们模糊幽暗的禁忌意识中，其目的应该是让更多人不使用脏字或至少减少使用脏字，而不是相反。
    人们往往因为理解一件坏事，而对它变得比较容忍，并减弱对它应有的批评。对脏字的理解也可能有这样的反效果。现在有人认为，对脏字脏话必须透过其语境去理解，在语言中使用脏字脏话有时会起到调味剂的作用，偶尔在非正规场合用一两个脏词无伤大雅，还可以使言语变得生动而生活化。香港中文大学学生报曾刊登一篇《道德高地的虚妄》的文章，所持的便是这样的观点。对此，反方的意见是，“大学生应知书识礼、斯文大方，不应该讲粗口”。
    其实，一个人知书识礼、斯文大方，不说粗话，不仅是语言习惯和修养，更关乎自尊心和荣誉感。人们对污言詈词一般都抱有反感，哪怕是那些自己使用污言詈词的人也很少有以骂人为荣的，更不会喜欢别人也这么骂他。污言詈词不仅关乎社会禁忌，而且关乎人们向上的自我期许和自我要求。即便有人觉得脏字脏话在非正式场合的谈话中有调味剂的作用，这种“重口味”也不是什么值得炫耀的事情。
    一个社会对人们说话有文明要求，主要是从不羞辱、不伤害的人际伦理出发的。羞辱或伤害他人正是一个有荣誉感的人会自觉避免和不齿去做的事情。文明社会不赞成或反对用脏字，不只是因为脏字的“脏”和“粗鄙”或因为脏字会引起“肮脏”联想，而是因为使用脏话会造成剧烈伤害，进而恶化为仇恨。社会伦理要求人们克制怒火，也是为了避免愤怒转化为仇恨。发火或动怒是人的自然情绪，只要是人，就不可能避免。但不加克制的愤怒会使人想尽办法伤害对方，恶语相加，以至伤害到无法弥补的程度，最后势不两立，反目成仇。
    对于一个积累了太多莫名仇恨的社群来说，发火和粗口谩骂只不过是这些仇恨的表面现象，仇恨使人在情绪上失去理智，也在语言上失去把持。不可能靠运动式“反粗俗”或“反粗鄙”来解决这样的问题。制怒和不粗口可以从每个人自己做起，这虽不能消除现有的仇恨，但至少可以营造一种有利于逐渐化解仇恨的公共气氛。
    （作者为加州圣玛利学院教授）

    近期图文：

   为什么理工科思维不能硬套在社会课题上
   换作是我，会比前人做得更好吗？”
   冤假错案是怎样形成的？
   “伪君子”与“真小人”，哪个更坏？
   清明节与复活节，缅怀那些殉难者
   国史出版社启动《共和国档案》出版计划
   不是老人变坏了，而是红卫兵变老了
   追索中国全民道德沦丧的源头
   不整人：这个做人标准不高，却多么难