【環球時報駐美國特約記者馬戴】美國南加州華人社區的“月子中心”，最近引發廣泛爭議。其實，除“月子中心”外，華人“家庭旅館”引起的爭議也不小。“月子中心”是父母將“美國夢”寄托在將出生的下一代身上，希望孩子一出生就成為美國公民，而“家庭旅館”則是不少華人移民進入美國的落腳點，也是他們實現“美國夢”的起點。由於這種“家庭旅館”近年來愈來愈多，並對社區正常生活造成不好影響，引起當地人非議，違規成立的“家庭旅館”目前已成為南加州華人聚居城市市府治理的又一焦點。

　　加州蒙特利公園市旅館業者汪先生表示，“家庭旅館”設有地鋪和小包間，所謂地鋪，就是擺放不同數量的席夢思床墊，每張床墊每日租金7到10美元不等，也有“家庭旅館”提供上下鋪；小包間設有夫妻房，租金價格每月300至400美元不等。多數“家庭旅館”都包水電及米油費用。

　　南加州最早的“家庭旅館”業者，是早期來美的台灣移民和廣東移民，“家庭旅館”為剛抵美的新移民提供了臨時的家。隨着中國大陸移民美國的人逐年增多，目前在南加州“家庭旅館”住的多數是大陸移民。

　　南加州地區的蒙特利公園市、聖蓋博市、阿罕布拉市、柔似蜜市、羅蘭崗、哈崗等地，是“家庭旅館”最為集中的地區。有的華人業者將整幢住宅包租，改建“家庭旅館”，將室內客廳、車庫、臥房分隔成不同格子間。有的民宅，正常居住人口是5人，改建後可住十餘人，甚至近20人。蒙特利公園市議員黃維剛表示，經營“家庭旅館”屬非法行為，由於這些家庭在居民區，非法業者在未向市府申請旅館商業行為許可的前提下，擅自對住宅結構進行變更，也影響了住房安全。

　　由於一些當地居民舉報“家庭旅館”有擾民和糾紛現象，蒙特利公園市當局加大了對這些非法“家庭旅館”的檢查和處罰力度，比如第一次檢查時提出警告，以後則加倍處罰，罰金從數百至數千美元不等。蒙特利公園市議員參選人陳贊新表示，若當選市議員，將把整治“家庭旅館”作為上任後的首要任務之一。

　　“家庭旅館”人員來源不同，背景複雜，彼此生活習慣不同，因此容易出現各種糾紛及財物失盜現象，還有房客因停車占用附近居民街邊停車位，引發爭執。去年年末，聖蓋博谷東區羅蘭崗一家華人“家庭旅館”就出現房客酗酒鬥毆、驚動當地警方的事件。該“家庭旅館”業者黃女士表示，房客徐某與王某均是長期房客，徐某經常晚間在客廳看電視，由於聲響過大，遭其他房客投訴。黃女士在當天晚間告知徐某須改善時，與徐某發生爭執，而王某以為徐某欺負黃女士，就趁着酒勁用酒瓶向徐某砸去。徐某不甘示弱，拿起廚房用的醬油瓶、空碗還擊。當地警方接到報警趕到現場後，將兩人拘捕，後交保釋放。

　　更有“家庭旅館”發生男女房客日久生情、房客間爭風吃醋的情況。位於阿罕布拉市第三街的某“家庭旅館”的兩名女房客為爭一名年輕男房客，互相撕扯，進而吵罵到街頭，遭鄰居報警。同時，房客與業者的租金糾紛也時有發生。甚至，有來自兩岸三地組織女性賣淫的蛇頭將賣淫女安置在“家庭旅館”並介紹嫖客上門，“家庭旅館”實際上淪為地下妓院。

　　“家庭旅館”雖然為新移民落腳並融入美國社會提供了幫助，但因其有諸多違規情況，不斷引起當地居民的反感和指責。南加州律師劉龍珠表示，一般小區住宅按建築結構都規定了居住者人數，搭配足夠生活設施，但“家庭旅館”往往嚴重超員，且未提供足夠生活設施。部分業者還帶房客外出購物，類似酒店生意，有的“家庭旅館”設有餐廳，但未申領商業執照即從事商業活動屬於非法。同時，家庭旅館人員複雜，個別人員從事非法生意，給社區治安造成困擾。

環球時報

2013-03-08

世界日報：賭徒邸千霸租紐約家庭旅館 敲詐勒索三千美元

家庭旅館惡房客 拿錢落跑

在法拉盛Ash大道夾邦恩街（Bowne St.）某家庭旅館租一個床位的中年華裔男子邸千，日前向警方指稱房東把門反鎖、扔他東西等多種惡劣手段企圖非法驅趕。房東孫先生則稱，雙方糾紛是因邸千欠龐大賭債，沒從他那裡借到錢而報警。警方介入後，雙方終於和解，邸千帶着房東借他的數百元日前搬出家庭旅館，並留下一封給房東的信，作為借據。

房客邸千投訴稱，房東孫先生得知市樓宇局（Building Department）要來檢查後，開始驅趕房客，因他不肯搬走，多次把門反鎖，扔掉他放在冰箱的食物和一些日用品，還企圖把他的行李箱扔到街頭。

針對這起投訴，孫先生表示，「這房客不久前因攻擊罪被捕，釋放後沒錢，我出於好心讓他住進來，勸他改惡從善。」

孫先生指出，雙方此次衝突的起因是賭博，「上月20日，他說賭博輸掉老闆讓他辦事的錢，不還錢工作就沒了，因此開口向我借1000元，我沒借他，後來了解到他把離婚賣房剛分到的錢也輸掉了，而且向幾個人借錢還沒還」。

「因為我不借他錢，他就不付租金並威脅稱，這個家庭旅館非法，他就在這裡不走，而且要去舉報，讓旅館開不下去。這種情況下，我決定關閉家庭旅館，讓其他住客搬走。沒想到，他開始搞破壞，弄壞電飯鍋、撬門、砸鎖、威脅，朝我臉上吐口水，拳頭在我眼前晃，嚇得我們不敢進屋。」

關於邸千投訴他換鎖一事，孫先生指出，對方聽說如果房東換鎖，警察可以逮捕房東，於是就以換鎖為由，兩次從逃生樓梯爬到四樓，從窗口進入。孫先生解釋，他開始並沒有換鎖，後來不得已才換鎖是因為邸千在鎖心裡塞了牙籤。

孫先生強調，「我並沒有扔他的行李，現在他連吃飯的錢都沒有，前幾天，想向我要3000元，最少2500元，說拿到錢馬上就搬走。我最終給了他700元，他在周二早上搬走了，還寫了一封給我的道歉信，此事也算告一段落」。

孫先生指出，紐約有上千家家庭旅館，數以萬計的華裔房東分租床位給打工者。家庭旅館和分租都不合法規，但卻為眾多收入不高、以打工為生、甚至要寄錢回國的華裔移民提供很多便利、降低他們的生活成本，為政府解決一些社會問題。

世界日報記者／紐約報導

July 28, 2015

邸千，男，1971年2月出生，遼寧省大連市人，現居紐約法拉盛，職業是送貨司機。嗜好抽煙賭博，打架鬥毆，詐騙，欠債不還，誣告債主及房東。有犯罪被捕入獄記錄。

Qian Di, male, was born in 1971, grown in Dalian city, China. Presently he lives in Flushing, New York City. His occupation is a deliver driver. The hobby are smoking, gambling, fighting, cheating, false debt, falsely accuses the creditor and the landlord. He had some criminal arrest and prison records.