佛教传入中国，魏晋南北朝以后， 就开始了轰轰烈烈的中国化运动。
有中国特色在当时一定还是个褒义词， 佛教与代表中国文化的儒道相互影响， 成果是渐渐占了佛教统治地位的纯中国化的禅宗， 影响中国文化哲学一千多年。

禅宗里有位出名的高僧坦山和尚， 有次和徒弟行脚出远门。
渐行渐远， 来到一条浅浅的大河边。正要涉水过河， 却见旁边有一年轻漂亮的姑娘， 为过河的事很发愁。
和尚往前看，大河那末大，那末宽，再看姑娘，很苗条的样子。坦山提出：我抱你过河吧。
于是乎 挽裤腿，抱姑娘，涉大河。 当然，徒弟跟在后面。
河水凉不凉好像没什莫印象了， 那末宽的河怎末转眼就到了对岸？
谢过， 道别。 一路无话走到天黑， 徒弟默默唧唧开口问道：师傅，出家人不近女色，你怎末抱人家漂亮姑娘，还抱那末紧？
坦山和尚说：我早就放下了， 你怎末还抱着哪？

老本看：抱着好，放下也好
很多时候,抱不着的是牵挂， 放不下的是麻烦